1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
İndirilen yer
YTS.MX

2
00:00:06,093 --> 00:00:09,096
[dramatik müzik]

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Resmi YIFY filmleri sitesi:
YTS.MX

4
00:01:04,238 --> 00:01:07,589
[dramatik müzik devam ediyor]

5
00:02:01,904 --> 00:02:04,515
[dramatik müzik devam ediyor]

6
00:02:24,579 --> 00:02:27,277
[müzik yoğunlaşır]

7
00:02:44,164 --> 00:02:46,166
[kapı sesi]

8
00:02:55,958 --> 00:02:58,178
[kapı sesi]

9
00:03:13,541 --> 00:03:15,195
[düşük elektrik vızıltısı]

10
00:03:23,855 --> 00:03:24,682
[uğultu yoğunlaşıyor]

11
00:03:25,379 --> 00:03:28,382
[dramatik müzik]

12
00:04:15,429 --> 00:04:18,083
-[TV'de statik]
-Merhaba ve hoş geldiniz

13
00:04:18,258 --> 00:04:21,173
bahçeciliğin tarihine.
Bu videoda,

14
00:04:21,348 --> 00:04:23,175
sana nasıl inşa edileceğini göstereceğim
kendine ait bir bahçe

15
00:04:23,350 --> 00:04:25,787
teknikleri kullanarak
binlerce yıl öncesinden.

16
00:04:26,614 --> 00:04:27,702
Haydi başlayalım.

17
00:04:28,180 --> 00:04:29,660
MÖ 10.000'de...

18
00:04:39,322 --> 00:04:41,411
-[askeri bando müziği çalıyor]
-Dikkat, Er.

19
00:04:41,585 --> 00:04:44,022
Öğrenmek üzeresin
ABD Ordusunun tarihi,

20
00:04:44,196 --> 00:04:47,809
en acımasızı, en kötüsü,
en güçlü ordu
dünyanın gördüğü.

21
00:04:47,983 --> 00:04:49,419
Erkekliğinizi ortaya çıkarmanın zamanı geldi.

22
00:04:49,593 --> 00:04:51,203
Dinle,
seni zavallı evladım...

23
00:05:04,565 --> 00:05:07,089
[TV'de statik]

24
00:05:07,263 --> 00:05:11,398
Tarihe hoş geldiniz
proktoloji.

25
00:05:11,572 --> 00:05:13,443
[iyimser müzik]

26
00:05:13,617 --> 00:05:14,618
[lastik eldiveni çeker]

27
00:05:16,359 --> 00:05:17,404
[müzik durur]

28
00:05:23,975 --> 00:05:26,978
[gergin müzik]

29
00:05:37,075 --> 00:05:39,121
[TV'de statik]

30
00:05:43,386 --> 00:05:44,474
[TV'ye dokunur]

31
00:05:52,090 --> 00:05:53,657
[hafifçe homurdanır]

32
00:06:05,277 --> 00:06:08,324
[kötü müzik]

33
00:06:13,503 --> 00:06:17,377
Tarih nedir
metal ve korkudan mı?

34
00:06:18,203 --> 00:06:19,596
Hadi öğrenelim.

35
00:06:19,770 --> 00:06:21,206
[statik]

36
00:06:21,381 --> 00:06:24,645
[yoğun müzik]

37
00:06:35,395 --> 00:06:39,224
Bu film boyunca,
kökenlerini inceleyeceğiz

38
00:06:39,399 --> 00:06:42,053
hem ağır metalden hem de korkudan,

39
00:06:42,750 --> 00:06:46,406
ve sonuçta ikisi nasıl
iç içe geçti.

40
00:06:47,058 --> 00:06:50,192
Hiç fark ettin mi
metal hayranları nasıl,

41
00:06:50,366 --> 00:06:51,672
çoğu zaman,

42
00:06:52,194 --> 00:06:55,066
aynı zamanda korku hayranlarıdır,
ve tam tersi.

43
00:06:55,632 --> 00:06:57,504
Bazı arkadaşların yardımıyla

44
00:06:57,678 --> 00:07:00,507
derine ineceğiz
bu türlere

45
00:07:00,681 --> 00:07:03,597
ve onların köklerini ortaya çıkar
ve evrim.

46
00:07:04,162 --> 00:07:06,600
Anlamak için
her şey nasıl başladı,

47
00:07:06,774 --> 00:07:09,254
karanlığa adım atalım

48
00:07:09,429 --> 00:07:13,345
ve keşfet
korkunun tarihi.

49
00:07:13,520 --> 00:07:14,608
[statik]

50
00:07:14,782 --> 00:07:16,871
Tüm kültürler hikaye anlatıcılığına değer verir.

51
00:07:17,045 --> 00:07:18,394
Hikâye anlatıcılığı bizim

52
00:07:18,568 --> 00:07:20,614
temel dürtülerimiz
insan olarak.

53
00:07:20,788 --> 00:07:22,920
Bir de karanlık tarafı var
masallar,

54
00:07:23,094 --> 00:07:24,792
uyarılar
paylaşmamız gereken

55
00:07:24,966 --> 00:07:26,446
Verboten,
"Oraya gitmemeliyiz."

56
00:07:26,620 --> 00:07:29,057
Resimlerde bile,

57
00:07:29,231 --> 00:07:32,626
gidebildiğimiz kadar geriye,
korku hikayeleriydi.

58
00:07:32,800 --> 00:07:35,324
sürece
hikaye anlatımı vardı,

59
00:07:35,498 --> 00:07:40,111
insanlar canavarları kullandı
şeyleri açıklamak
anlamıyorlar

60
00:07:40,285 --> 00:07:43,245
ve istedikleri şeyleri ifade etmek için
nasıl ifade edeceğimi bilmiyorum.

61
00:07:43,419 --> 00:07:47,989
İncil temel bir metinse
Avrupa'nın çoğu için
medeniyet,

62
00:07:48,163 --> 00:07:52,036
biz de aynısını istedik
korku ve vahşetin karışımı,

63
00:07:52,210 --> 00:07:55,126
aynı zamanda ahlaki olarak
o zamandan beri canlandırıcı şeyler.

64
00:07:55,300 --> 00:07:58,478
Karanlık taraf
bizden, sahip olduklarımızdan,

65
00:07:58,652 --> 00:08:01,742
bu bizim içsel bir parçamız,
dışsallaştırmaya başladı.

66
00:08:01,916 --> 00:08:05,180
Ve karakterler oldu
karanlık taraf.

67
00:08:05,354 --> 00:08:10,098
Hepsi kaynaklanıyor
Yunan klasik tragedyasından,

68
00:08:10,707 --> 00:08:15,538
ve ayrılır
Roma melodramına,

69
00:08:15,712 --> 00:08:20,021
sonra yukarıya doğru
Ortaçağ ahlak oyunları

70
00:08:20,195 --> 00:08:23,067
Elizabeth dönemine doğru
intikam trajedisi,

71
00:08:23,241 --> 00:08:27,245
daha sonra Edward zamanlarına
melodram yazdıkları yer.

72
00:08:27,419 --> 00:08:30,945
Yapabileceğiniz yollardan biri
çok gerçek şeyler hakkında konuş

73
00:08:31,772 --> 00:08:35,906
veya çok tartışmalı şeyler
onları canavar gibi giydirmektir.

74
00:08:36,080 --> 00:08:41,129
Yani, alırsın
Frankenstein'a, 1818,

75
00:08:41,303 --> 00:08:43,697
Ve bir anlamda,
bu çok gerçekçi bir hikaye

76
00:08:43,871 --> 00:08:47,614
bir adam hakkında
kim birlikte dikiş dikiyor

77
00:08:47,788 --> 00:08:51,269
başka bir varlık
ceset parçalarından,

78
00:08:51,443 --> 00:08:55,970
ve büyük bir sarsıntı geçiriyor
onun aracılığıyla elektrik,
ve bir canavar yaratır.

79
00:08:56,144 --> 00:08:59,321
Garip Vaka
Dr. Jekyll ve Bay Hyde'ın
1886'da yayınlandı,

80
00:08:59,495 --> 00:09:03,847
yani beş yıl sonra
Karındeşen cinayetleri
terörize etmişti

81
00:09:04,021 --> 00:09:06,763
sadece Londra değil
ama bütün dünya.

82
00:09:06,937 --> 00:09:10,506
Karındeşen Jack
arketip
sonraki tüm slasher'ların.

83
00:09:10,680 --> 00:09:12,987
Bana bir slasher filmi söyle
bu çizmiyor

84
00:09:13,161 --> 00:09:16,207
bazı yönleriyle,
Karındeşen Jack'in.

85
00:09:16,381 --> 00:09:21,256
Ve elbette Bram Stoker
tiyatro impresaryosuydu
bunu sahneye kim koydu.

86
00:09:21,430 --> 00:09:22,953
[Del]
Bram Stoker'ın Drakula'sı,

87
00:09:23,606 --> 00:09:26,435
ilk vampir hikayesi değil
ne olursa olsun.

88
00:09:26,609 --> 00:09:28,916
Bir şeyler yaşadın
Vampir Varney gibi,

89
00:09:29,090 --> 00:09:32,397
bu bir parçaydı
çok korkunç bir hikayenin
bu çıktı.

90
00:09:32,572 --> 00:09:35,487
Ama Bram Stoker kırdı
gerçekten yeni bir zemin,

91
00:09:35,662 --> 00:09:37,577
eski kinayeleri kullanarak.

92
00:09:37,751 --> 00:09:42,277
O zamanlar sinema doğal bir yerdi
devralmak.

93
00:09:42,451 --> 00:09:45,497
Sessiz filmlerde,
ve sonra sesli olarak.

94
00:09:45,672 --> 00:09:50,590
Bu yapı
iyi adam nasıl

95
00:09:50,764 --> 00:09:52,853
dışsallaştırmayı yeneceğim

96
00:09:53,027 --> 00:09:54,898
onun içindeki karanlık tarafın ne olduğunu

97
00:09:55,072 --> 00:09:57,292
bir karakterde
gerçekleşti mi?

98
00:09:57,466 --> 00:09:59,424
O kişiden nefret edebiliriz.

99
00:09:59,599 --> 00:10:03,211
gerçekte kendimiz kim?
dışsallaştırılmış.

100
00:10:04,168 --> 00:10:07,519
Yapı budur
melodram ve korku dolu.

101
00:10:07,694 --> 00:10:12,612
Benim için bunun çoğu
sanat yönetimi ve bu
o filmler neydi.

102
00:10:12,786 --> 00:10:15,005
Bilirsin, çünkü benim için
bu filmlerde,
belirleyen şey budur

103
00:10:15,179 --> 00:10:17,138
onları klasik yapan şey nedir
ve ne değil.

104
00:10:17,312 --> 00:10:20,402
[kötü müzik]

105
00:10:21,011 --> 00:10:25,059
Tabii ki...
büyük büyükbabam
Lon Chaney Sr. olmak

106
00:10:25,233 --> 00:10:29,063
çok ünlüydü
korku türünde.

107
00:10:29,237 --> 00:10:31,500
Ona bakabilirsin
ve onun etkisini görüyorsun

108
00:10:31,674 --> 00:10:33,676
Hollywood'un her yerinde
bugüne kadar bile.

109
00:10:33,850 --> 00:10:37,201
Ve o kurucu babaydı
tüm türün.

110
00:10:37,375 --> 00:10:41,510
1930'ların başında,
çok ünlü versiyonlar
Drakula ve Frankenstein'ın,

111
00:10:41,684 --> 00:10:45,775
görünümü belirleyen
canavarların
gelecek nesiller için.

112
00:10:45,949 --> 00:10:49,953
Drakula'nın anlattığı karakter
Bram Stoker'ın kitabında

113
00:10:50,127 --> 00:10:53,827
korkunçtu,
çirkin bir varlık.

114
00:10:54,349 --> 00:10:57,134
Babamın getirdiği halde
kendi yorumu.

115
00:10:57,308 --> 00:10:59,702
Kendi makyajını yaptı
onun giyim tarzı,

116
00:10:59,876 --> 00:11:03,053
konuşma biçimi, gözleri.

117
00:11:03,227 --> 00:11:06,840
Babamın tasviri gerçekten
bütün bir harekete ilham verdi.

118
00:11:07,014 --> 00:11:10,713
Got hareketi
hatta taşındı
müzik dünyasına

119
00:11:10,887 --> 00:11:12,672
örneğin Bauhaus'la.

120
00:11:12,846 --> 00:11:16,632
Bu... bilirsin,
karanlık, uğursuz,

121
00:11:16,806 --> 00:11:19,156
kötü kişileştirme

122
00:11:19,983 --> 00:11:25,206
her iki dünyayı da aşan
filmlerden müziğe.

123
00:11:25,380 --> 00:11:28,644
[Karina]
Aynı şey Frankenstein'da da geçerli
ve Boris Karloff.

124
00:11:28,818 --> 00:11:31,865
Kare kafan var,
boynunda cıvatalar var,

125
00:11:32,039 --> 00:11:34,432
aşağı inen yırtık pırtık ceket

126
00:11:34,606 --> 00:11:38,480
çünkü kolları
açıkça birinden alınmış
çok uzun kolları olan.

127
00:11:38,654 --> 00:11:41,483
Çok farklıydı

128
00:11:41,657 --> 00:11:45,182
izleyicilerin her şeyden
daha önce görmüştüm.

129
00:11:45,356 --> 00:11:48,272
Şaşırtıcıydı.
O kadar çok zarf ittim ki.

130
00:11:48,446 --> 00:11:50,144
Büyüleyiciydi
çünkü biliyorsun,

131
00:11:50,318 --> 00:11:52,755
o film var
hiçbir müzik yok.

132
00:11:52,929 --> 00:11:54,801
Sadece başlangıçta
ve sonunda.

133
00:11:54,975 --> 00:11:57,542
Ve böylece gerçekten sen,
bunu gerçekten düşün,

134
00:11:57,717 --> 00:12:01,895
bu çok şey gibi,
kulağa boş gelen bir film, bilirsin,

135
00:12:02,069 --> 00:12:03,723
ve bu ilgimi çekti.

136
00:12:03,897 --> 00:12:05,986
Bu beni içine çekti ve ben,

137
00:12:06,160 --> 00:12:08,553
Az önce girdim
o zamandan beri bu dünyada.

138
00:12:08,728 --> 00:12:12,514
Sahneyi beğendim
küçük kız nerede
ona çiçek verir,

139
00:12:12,688 --> 00:12:16,170
ve sonra onu alıyor
ve onu mırıldanıyor.
Bunu seviyorum.

140
00:12:16,344 --> 00:12:20,261
Anı seviyorum
onun bunu anladığını
o kahrolası bir canavar,

141
00:12:20,435 --> 00:12:23,351
ve yeniden canlandırıldığını
ve yaşamaya mecbur bırakıldım.

142
00:12:23,525 --> 00:12:25,919
Biz böyle hissediyoruz
yaşamaya zorlandı.

143
00:12:26,484 --> 00:12:29,270
Ve sonra tabii ki
Chaney Jr. Kurt Adam'ı canlandırdı.

144
00:12:29,444 --> 00:12:33,535
Ve böylece, bu harikaydı
korku filmleri zinciri

145
00:12:33,709 --> 00:12:38,192
hayal gücünü ele geçiren
dünyanın her yerindeki film hayranlarının

146
00:12:38,366 --> 00:12:41,108
Büyükbaba ne zaman konuşurdu
Kurt Adam hakkında,

147
00:12:41,282 --> 00:12:44,894
veya oynayacağı roller,
Her zaman düşündüm
çok havalıydılar

148
00:12:45,068 --> 00:12:46,983
çünkü o
harika bir hikaye anlatıcısı.

149
00:12:47,157 --> 00:12:48,898
İnsanlar ona şunu sordu:
"En sevdiğiniz rol hangisiydi?"

150
00:12:49,072 --> 00:12:50,900
Ve tabii ki
Bence Kurt Adam

151
00:12:51,074 --> 00:12:53,250
önce gelmeli
kişisel olarak benim için

152
00:12:53,424 --> 00:12:57,124
Bu kastedilen bir roldü
büyükbabamın yapması için.

153
00:12:57,298 --> 00:13:01,302
Şu ana kadar favorilerim,
eğer beni tanıyan biri varsa
Evrensel Canavarlar.

154
00:13:01,476 --> 00:13:02,956
Bütün hayatım bu.

155
00:13:03,130 --> 00:13:05,523
Drakula, Frankeştayn,
Görünmez Adam,

156
00:13:05,697 --> 00:13:10,093
Mumya, Yaratık, Kurt Adam.
O dizileri seviyorum.

157
00:13:10,267 --> 00:13:14,097
Ama tüm klasikleri sevdim.
Evrensel Canavar filmleri
gördüğüm.

158
00:13:14,271 --> 00:13:16,186
Yaratığı seviyorum
Kara Lagün'den.

159
00:13:16,360 --> 00:13:18,188
Dev canavar filmlerini seviyorum.

160
00:13:18,362 --> 00:13:21,191
Harikalar.
Tarantula,bu tür bir şey.

161
00:13:21,670 --> 00:13:25,369
İlk başta gerçekten bilmiyordum
korku filmlerinden ne yapılır?

162
00:13:25,543 --> 00:13:28,895
Çok korkmuştum.
Fakat daha sonraki yıllarda

163
00:13:29,721 --> 00:13:33,900
Gerçekten keyif almalıyım
50'lerin yaratık filmleri.

164
00:13:34,074 --> 00:13:37,599
O zamanın favorim
muhtemelen Onlardı!

165
00:13:38,469 --> 00:13:39,949
Bilirsin, dev karıncalar hakkında.

166
00:13:40,123 --> 00:13:42,691
Bu yüzden ilk kez başladım
korkuya ilgi duymak

167
00:13:42,865 --> 00:13:46,608
çünkü gerçekten nişanlıydım
bu tür yaratık filmlerinde

168
00:13:46,782 --> 00:13:49,306
ve bu tür Atom Çağı
korku filmleri.

169
00:13:49,480 --> 00:13:52,919
Japon canavar filmleri midir
korku filmi sayılır mı?

170
00:13:53,093 --> 00:13:56,748
Çünkü bu, bu, bu
kalbimin, gerçek kalbimin yattığı yer.

171
00:13:56,923 --> 00:14:00,187
Godzilla'ya benziyor
vs. King Kong ve diğer şeyler.

172
00:14:00,361 --> 00:14:02,754
-[Woody] Evet.
-[Mike] Sadece hepsi, mesela,
model sahne türü

173
00:14:02,929 --> 00:14:07,020
ve kertenkele kostümü giyen adamlar,
Bu şeyleri seviyorum.

174
00:14:07,194 --> 00:14:09,936
[yüksek sesle hırıltı]

175
00:14:10,110 --> 00:14:12,939
Evrim ile
1950'lerde gençlik kültürünün

176
00:14:13,113 --> 00:14:16,203
ilk kez yaşadın,
eğlence biçimleri

177
00:14:16,377 --> 00:14:18,509
bunlar benzersizdi
gençlere.

178
00:14:18,683 --> 00:14:23,297
Ve sanmıyorum
neredeyse 20 yıldır öyleydi
ya da ondan sonraki bir nesil,

179
00:14:23,471 --> 00:14:26,648
insanlar gerçekten anladı
sahip oldukları oda miktarı

180
00:14:26,822 --> 00:14:28,650
yayılmak
ve kendilerini ifade ederler.

181
00:14:28,824 --> 00:14:31,435
Şeylerden biri
bu da gelişir
1950'lerde İngiltere'de

182
00:14:31,609 --> 00:14:33,350
Hammer Korku Evi'dir.

183
00:14:33,524 --> 00:14:37,441
Kimse tam olarak hakim olamadı
Hammer'ın yaptığı gibi markalaşma.

184
00:14:37,615 --> 00:14:40,880
Mesela görürsen
Çekiç Korku Evi

185
00:14:43,926 --> 00:14:45,797
bir filmde,
ne aldığını biliyorsun.

186
00:14:45,972 --> 00:14:47,538
[Tom]
Frankenstein'ın Laneti,
ve Genç Frankenstein,

187
00:14:47,712 --> 00:14:49,410
ve onları izlerdim
tabii ki yüzümü kapatıyorum

188
00:14:49,584 --> 00:14:51,934
ama görmem gerekiyordu
Frankenstein neye benziyordu,
biliyorsun.

189
00:14:52,108 --> 00:14:55,329
Korkuyla tanışmam
Hammer aracılığıyla geldi.

190
00:14:55,503 --> 00:14:59,768
İşte bu benim tanıtımımdı,
gerçekten, Drakula'ya
ve Frankeştayn,

191
00:15:00,551 --> 00:15:02,989
ve sonra bir nevi
geriye doğru çalıştı

192
00:15:03,163 --> 00:15:07,428
klasik olanı keşfetmek
Evrensel filmler,
bundan sonra.

193
00:15:07,602 --> 00:15:09,299
-[duş çalışıyor]
-[gerilimli müzik]

194
00:15:09,996 --> 00:15:11,214
[çığlık atıyor]

195
00:15:11,388 --> 00:15:13,390
Gerçekten konuşamıyorsun
korku hakkında

196
00:15:13,564 --> 00:15:15,653
hakkında konuşmadan
Hitchcock ve Psiko.

197
00:15:15,827 --> 00:15:18,700
Paradigmanın belirlenmesine yardımcı olur
sonraki takıntımız için

198
00:15:18,874 --> 00:15:20,093
filmde seri katiller var.

199
00:15:20,267 --> 00:15:21,964
Hitchcock'u her zaman sevdim.

200
00:15:22,138 --> 00:15:24,575
bunu düşündüm
onun eşyaları muhteşemdi

201
00:15:24,749 --> 00:15:27,056
çünkü biliyorsun,
dikkat vardı

202
00:15:27,230 --> 00:15:31,539
tamamına
hikaye akışı, bilirsiniz...

203
00:15:31,713 --> 00:15:35,064
Bates Motel'i gibi.
Bilirsin, ürkütücü bir oteldi.

204
00:15:35,238 --> 00:15:39,286
Dostumun annesi ölmüş.
ve biliyorsun, çapraz giyiniyor
ve insanları öldürür.

205
00:15:39,460 --> 00:15:42,289
Bu gerçekten harika
ne zaman bir hikayen olabilir
bu kadar basit.

206
00:15:42,463 --> 00:15:45,770
O kadar iyi iş çıkardılar ki
ilk günlerinde, mm,

207
00:15:45,945 --> 00:15:49,252
Bilirsin, "Eğer gelirsen gelme
kalbinde sorun var"

208
00:15:49,426 --> 00:15:51,863
ve bu harika hileler
bu konuda, biliyorsun,

209
00:15:52,038 --> 00:15:54,605
"Hemşire olacak
katılımda ve..."

210
00:15:54,779 --> 00:15:56,129
Tabii bu bizi çok etkiledi.

211
00:15:56,303 --> 00:15:58,479
Bilirsin,
gidip bunu görmek istedik.

212
00:15:59,045 --> 00:16:01,656
Geliyorlar
Seni yakalamak için Barbara.

213
00:16:01,830 --> 00:16:04,224
[Karina] Kuyruk ucuna doğru
60'lı yıllardan kalma
Yaşayan Ölülerin Gecesi,

214
00:16:04,398 --> 00:16:06,139
ve korkunç bir film.

215
00:16:06,313 --> 00:16:09,403
Sadece tanıttığı için değil
yeni bir canavar türü,

216
00:16:09,577 --> 00:16:14,799
ama önerdiği için
biz insanlar olarak,

217
00:16:14,974 --> 00:16:16,976
bir noktada,
ajansı kaybedeceğiz,

218
00:16:17,150 --> 00:16:18,716
duyarlılığımızı kaybedeceğiz.

219
00:16:18,890 --> 00:16:21,371
İsa aşkına. Sanki...
tam suratına, mesela...

220
00:16:21,545 --> 00:16:23,721
Hangisi tipik değil
siyah beyaz bir filmden.

221
00:16:23,895 --> 00:16:26,159
Sen sadece bir nevi
"Ah, siyah beyaz.
Muhtemelen yavaş olacak.

222
00:16:26,333 --> 00:16:27,682
Harika olduğunu duymuştum
ama göreceğiz."

223
00:16:27,856 --> 00:16:29,466
Ve sonra patlıyor.
Bilirsin,

224
00:16:29,640 --> 00:16:31,599
"Kahretsin" gibi. Bilirsin,
ve işte, başladı.

225
00:16:31,773 --> 00:16:34,384
Zombiler pek korkutucu değildi

226
00:16:34,558 --> 00:16:36,212
biz yapana kadar
Yaşayan Ölülerin Gecesi.

227
00:16:36,386 --> 00:16:38,432
Sevdiğiniz birini kaybettiniz,

228
00:16:38,606 --> 00:16:42,262
ama şimdi o sevilen kişinin
seni almak için dışarı çıktım,
aslında seni yutuyorum.

229
00:16:42,436 --> 00:16:45,743
Ve eğer bir tanesi tarafından ısırılırsan,
birine dönüşebilirsin.

230
00:16:45,917 --> 00:16:51,184
Bir bakıma birleştiriyor
vampir efsanesi
ve zombi efsanesi.

231
00:16:51,358 --> 00:16:53,490
Pek çok korku hikayesi gördük.

232
00:16:53,664 --> 00:16:55,971
örneğin, sırasında,
Nam'daki savaş.

233
00:16:56,145 --> 00:16:58,147
Çok büyük bir zamandı
korku filmleri için

234
00:16:58,321 --> 00:17:01,672
ve hepsi ortaya çıktı
o Nam döneminin
ve Nam'dan dönüşümüz.

235
00:17:01,846 --> 00:17:04,066
[Rob] Kan ve yıkım
televizyonda vardı
o kadar sıradan hale geldi ki

236
00:17:04,240 --> 00:17:05,937
yardımcı olamayacağını
ama bunu filmlere aktarın.

237
00:17:06,112 --> 00:17:08,549
Ve sanırım
bunun derin bir etkisi oldu

238
00:17:08,723 --> 00:17:12,944
korkunun neden bu kadar kanlı hale geldiğine dair
1970'lerde.

239
00:17:13,119 --> 00:17:16,339
Çünkü insanlar bunu gördü
gerçek dünyada.

240
00:17:16,513 --> 00:17:18,167
[Çarşamba 13]
En sevdiğim iki film

241
00:17:18,341 --> 00:17:19,951
Teksas Elektrikli Testere Katliamı
I ve II.

242
00:17:20,126 --> 00:17:22,389
Sadece bu sahneyi hatırlıyorum
Teksas Elektrikli Testere'de

243
00:17:22,563 --> 00:17:24,130
ne zaman, ne zaman, ah,

244
00:17:24,782 --> 00:17:27,568
neye inanıyorum
Kurt mu yoksa her neyse
eve giriyor,

245
00:17:27,742 --> 00:17:30,179
ve o sadece onu vuruyor
kafamda...

246
00:17:30,353 --> 00:17:33,617
Ve düşüyor.
Bacaklarının tekme attığını görüyorsunuz.
Ona tekrar vurur.

247
00:17:33,791 --> 00:17:36,577
Ve bu, çarpma
o kapının tıpkısı gibiydi,

248
00:17:36,751 --> 00:17:40,189
"Bu da neydi öyle?"

249
00:17:40,363 --> 00:17:42,931
[Gunnar]
Deri surat ve durumu
bir nevi sembolik

250
00:17:43,105 --> 00:17:45,760
hayattaki aşırı unsurların,

251
00:17:45,934 --> 00:17:48,241
ve bu bir parçası olabilir
temyizinden.

252
00:17:48,415 --> 00:17:52,462
Bir bakıma Elektrikli Testere Katliamı
dünyanın sonuyla ilgili,

253
00:17:52,636 --> 00:17:56,553
ve bunun olabileceğini düşünüyorum
Leatherface'in bir parçası

254
00:17:56,727 --> 00:18:00,731
ve Testere Katliamı'nın çekiciliği
ağır metalde.

255
00:18:00,905 --> 00:18:03,778
Bunun gerçekten kıyamet olduğunu,

256
00:18:03,952 --> 00:18:06,520
ve Deri Surat
kıyametvari bir karakterdir,

257
00:18:06,694 --> 00:18:10,263
ve sanırım orada,
bir örtüşme görmeye başlıyorsunuz

258
00:18:10,437 --> 00:18:12,700
çıkarlar doğrultusunda
bir sürü ağır metal müziği.

259
00:18:12,874 --> 00:18:15,877
[Nivek]
Şeytan Çıkarıcı.
ben her iki türdendim

260
00:18:16,051 --> 00:18:17,618
ondan korktum
ve bunun karşısında şok oldum,

261
00:18:17,792 --> 00:18:21,187
ve, ve, taşındık, ah,
rahatsız olmuş ve mecbur bırakılmıştır.

262
00:18:21,361 --> 00:18:23,580
Kesinlikle daha fazlasını görmek istedim.

263
00:18:23,754 --> 00:18:26,670
Sadece onun tonu
ve aşağılama

264
00:18:26,844 --> 00:18:29,238
Regan tarafından rahibin
ve bunların hepsi.

265
00:18:29,412 --> 00:18:31,675
Aynen göründüğü gibi dostum.
Sadece berbattı.

266
00:18:31,849 --> 00:18:35,114
Ne demek istediğimi biliyorsun?
Ve onun sesi sadece şöyleydi:
korkutucuydu.

267
00:18:35,288 --> 00:18:37,203
Bilmiyorum.
Sanırım herkesi korkuttu.

268
00:18:37,377 --> 00:18:39,509
[ürkütücü çığlık]

269
00:18:39,683 --> 00:18:44,340
annem beni aldı
orijinal Jaws'ı görmek için
gerçekten gençken,

270
00:18:44,514 --> 00:18:47,822
ve bu beni ömür boyu yaraladı.
[kıkırdar]

271
00:18:47,996 --> 00:18:52,000
Bu bende travma yarattı.
Yani ben...
Berbattım çünkü ben...

272
00:18:53,219 --> 00:18:55,830
Havuzda bile...
ve ben daha gençken,
Ben adeta çıldırıyordum.

273
00:18:56,004 --> 00:18:58,006
"Lanet bir havuz gibi.
Mesela ne olacak?"

274
00:18:58,180 --> 00:19:00,878
Ama bilmiyorum.
Bu sadece tuhaf bir yol
bana bunu yaptı.

275
00:19:01,052 --> 00:19:04,317
Mesela o ilk sahne
geceleri yüzmeye çıkar,

276
00:19:04,491 --> 00:19:06,145
evet bu beni hiç bırakmadı.
Yani bu...

277
00:19:07,494 --> 00:19:09,452
Bu bir korku
hala sahip olduğum şey.

278
00:19:09,626 --> 00:19:11,237
[Soymak]
İlk VHS kaseti
hiç sahip olmak zorunda kaldım

279
00:19:11,411 --> 00:19:12,194
Ölülerin Şafağıydı,

280
00:19:12,368 --> 00:19:13,282
ve oynamasına izin verirdim

281
00:19:13,456 --> 00:19:14,849
gün boyu tekrar tekrar.

282
00:19:15,023 --> 00:19:16,938
Mutlaka izlemiş olmalıyım
binlerce kez.

283
00:19:17,112 --> 00:19:18,853
Her zaman açıktı,

284
00:19:19,027 --> 00:19:21,638
ve nedenini bilmiyorum
bu bana öyle bir rahatlık verdi ki,

285
00:19:21,812 --> 00:19:24,859
sadece Dawn Of The Dead'i yaşıyorum
sürekli oynuyordu ama öyleydi.

286
00:19:25,033 --> 00:19:30,081
Ölülerin Şafağı, bilirsin,
büyük ilklerden biri gibi
zombileri içeren sıçrama festivali.

287
00:19:30,256 --> 00:19:32,475
Yani, şimdi demek istediğim,
her şey zombi.

288
00:19:32,649 --> 00:19:35,130
Bu...
Artık zombi on yılındayız.

289
00:19:35,304 --> 00:19:37,698
Ah, çoğu şeyin yapılması gerekiyor
bir numaralı şovla
televizyonda,

290
00:19:37,872 --> 00:19:40,614
Yürüyen Ölü,
himaye ettiğim Greg Nicotero ile.

291
00:19:40,788 --> 00:19:44,835
Yani açıkçası,
eşyalarımın etkisi.

292
00:19:45,009 --> 00:19:48,143
[Jeordie]
Phantasm.Gerçekten ilki
bende bir izlenim bıraktı.

293
00:19:48,317 --> 00:19:50,319
Ama bölüm
beni en çok korkutan şey bu

294
00:19:50,493 --> 00:19:52,800
'çünkü anlamadım,

295
00:19:52,974 --> 00:19:55,063
ve ne zamandı
bana açıkladı,
sanki bir nevi eve isabet etti.

296
00:19:55,237 --> 00:19:56,978
Top gidiyor
adamın alnında,

297
00:19:57,152 --> 00:19:58,936
ve derinlemesine deliyor,
ve yere düşüyor.

298
00:19:59,110 --> 00:20:01,939
Yani onun öldüğü çok açık.
Ama ona işediğini gösteriyorlar.

299
00:20:03,245 --> 00:20:06,117
Sonra sordum:
"Neden işiyor?" gibi.

300
00:20:06,292 --> 00:20:08,511
Dedi ki, "Peki, serbest bırak
öldükten sonra bağırsaklarınız."

301
00:20:09,686 --> 00:20:13,473
Ben şöyle dedim: "Peki, yapacağım
öldüğümde pantolonuma sıç."

302
00:20:13,647 --> 00:20:15,518
Bu çok korkutucu. Bu korkuttu
ne mutlu bana.

303
00:20:15,692 --> 00:20:17,955
Bu sadece daha fazla kanıttı
gerçek ölümün.

304
00:20:18,129 --> 00:20:20,567
Alamet. İlki...
İkisi de çok iyiydi,

305
00:20:20,741 --> 00:20:23,352
ama olanını seviyorum
Gregory Peck ve Lee Remick.

306
00:20:23,526 --> 00:20:26,268
Ben hikayeyi düşündüm
gerçekten çok iyi yazılmıştı

307
00:20:26,442 --> 00:20:31,012
ve çok ama çok korkutucu
ve çok kötü ve ürkütücü.

308
00:20:31,186 --> 00:20:33,536
Omen, tek olan buydu

309
00:20:33,710 --> 00:20:36,931
bu beni gerçekten yaptı
bazı kabuslar görüyorum

310
00:20:37,105 --> 00:20:39,150
şu ana kadar
Hatırlayabiliyorum.

311
00:20:39,325 --> 00:20:43,111
Bağlantı
dehşetle ve kendimle

312
00:20:43,285 --> 00:20:46,201
gerçekten başlıyor
Cadılar Bayramı'nda, bilirsin,

313
00:20:46,375 --> 00:20:49,030
herhangi bir aktif ilgi açısından
türde.

314
00:20:49,204 --> 00:20:52,860
Hiçbir fikirleri olduğunu sanmıyorum
Myers'ın kendisi ne kadar büyük olurdu.

315
00:20:53,034 --> 00:20:55,428
Bu karakter
oldukça büyük hale geldi.

316
00:20:55,602 --> 00:20:58,692
Bu çok büyük bir franchise ve
Bunun bir parçası olmaktan gurur duyuyorum.

317
00:20:58,866 --> 00:21:02,565
Michael Myers,
ünlü bir yaratık oldu

318
00:21:02,739 --> 00:21:05,307
Çünkü maske takıyordu ve
çünkü o tamamen kötüydü.

319
00:21:05,481 --> 00:21:06,917
Gerçekten basit bir karakter.

320
00:21:07,091 --> 00:21:09,659
O yok
çok fazla arka plan hikayesi

321
00:21:09,833 --> 00:21:11,357
yaptığım filmleri indirmek için.

322
00:21:11,531 --> 00:21:14,273
O sadece kötülüğün bir gücü
Seni almak için dışarı çıktım.

323
00:21:14,447 --> 00:21:18,364
İfadesiz bir fikir,
boş, ah, insanoğlu

324
00:21:18,538 --> 00:21:20,931
gerçekten oldukça yıkıcı.

325
00:21:21,105 --> 00:21:22,977
Neredeyse şöyle:
"Ne düşünüyor?

326
00:21:23,151 --> 00:21:26,023
neler oluyor
o garip kişinin beyninde

327
00:21:26,197 --> 00:21:29,026
deşifre edemediğimiz,
Çünkü içeriye bakamıyoruz."

328
00:21:29,200 --> 00:21:31,246
[Marky]
Uzaylı, ortaya çıktığında,

329
00:21:31,420 --> 00:21:33,204
görmedin
canavarın çoğu.

330
00:21:33,988 --> 00:21:36,904
Ama hepsi buydu
buna göre inşa edilir.

331
00:21:37,078 --> 00:21:39,167
Ve sonra o gezegene inmek,

332
00:21:39,341 --> 00:21:41,212
ve ardından Facehugger,

333
00:21:41,387 --> 00:21:43,432
bu, bu korktu
lanet olsun benden.

334
00:21:43,606 --> 00:21:45,652
Film
beni en çok etkileyen,

335
00:21:46,305 --> 00:21:49,612
aslında dışarı atladım
Sandalyemin bir kısmı Salem's Lot'tu.

336
00:21:50,744 --> 00:21:53,312
Ben de onu izliyorum ve onlar
Bay Barlow'dan bahsetmeye devam edin.

337
00:21:53,486 --> 00:21:56,271
Dörtte üç
film aracılığıyla,
Bay Barlow'u görmüyorsunuz,

338
00:21:56,445 --> 00:22:00,841
ve sonra birdenbire,
çığlığın tamamı Barlow'dur.

339
00:22:01,320 --> 00:22:05,062
Ve bu en kötü görünümlü
tüm zamanların vampiri.

340
00:22:05,236 --> 00:22:08,892
80'ler muhtemelen olmalı
korkunun en büyük çağı,

341
00:22:09,066 --> 00:22:13,723
çünkü sende var
bir sürü harika beyin
tür içinde çalışıyor.

342
00:22:13,897 --> 00:22:18,554
İnanılmaz ilerlemeleriniz var
özel efektlerde,
bu da demek oluyor ki...

343
00:22:18,728 --> 00:22:22,732
Kelimenin tam anlamıyla şöyle bir şey
Şey, 82'de,

344
00:22:22,906 --> 00:22:27,128
insanların gösterdiği şeyleri gösterir
hiç hayal etmemiştim bile.

345
00:22:27,302 --> 00:22:31,088
Rob Bottin'in efektleri sadece
yani zamanlarının çok ilerisinde,

346
00:22:31,262 --> 00:22:34,657
ve muhtemelen bugüne kadar
en iyi pratik makyaj

347
00:22:34,831 --> 00:22:36,224
şimdiye kadar bir filmde yapılmış olan şey.

348
00:22:36,398 --> 00:22:38,400
Hatırladığım bir sahne
çocukluğumdan beri

349
00:22:38,574 --> 00:22:42,012
Şey, Şey'de, o şey
köpekleri yiyor

350
00:22:42,186 --> 00:22:45,712
ve bana göre şunu gördüm,
ve çok korkunçtu

351
00:22:45,886 --> 00:22:48,802
çocukken görmek
bu tür bir katliam, bilirsin.

352
00:22:48,976 --> 00:22:50,369
[Corey]
Parlayan, dostum.

353
00:22:51,239 --> 00:22:55,417
Tanrım, o film
izolasyonda bir derstir

354
00:22:55,896 --> 00:23:00,161
ve ne kadar çıldırtıcı
senin, senin, aklın gidebilir

355
00:23:00,335 --> 00:23:04,165
sen tamamen olduğunda
dış uyaranlardan kopmak,
biliyorsun,

356
00:23:04,339 --> 00:23:05,862
ve sen kaldın
kendi cihazlarınıza

357
00:23:06,036 --> 00:23:08,604
bu lanet canavarın içinde,

358
00:23:08,778 --> 00:23:12,086
aslında sadece kahrolası bir kale,
biliyorsun.

359
00:23:12,956 --> 00:23:14,523
Herkes delirirdi.

360
00:23:14,697 --> 00:23:17,265
İlk fark ettiklerinde,
biliyorsun, kaybediyor...

361
00:23:17,439 --> 00:23:18,875
İlk kez filmde görüyorsunuz.

362
00:23:19,049 --> 00:23:22,139
Biliyor musun, o gidiyor,
aklı gitti.

363
00:23:22,313 --> 00:23:24,054
[kıkırdar]
Bilirsin ve sanki
orada oturuyor.

364
00:23:24,228 --> 00:23:26,143
-Ve sonra başparmak yapmaya başlıyor--
-Bu gerçek hayata çok benziyor.

365
00:23:26,317 --> 00:23:28,668
Bokun içinden başparmak atarak,
biliyorsun. [kıkırdar]

366
00:23:28,842 --> 00:23:31,627
"Hepsi iş, oyun yok"
bilirsiniz, büyük yığın gibi,
ve sen şöylesin,

367
00:23:31,801 --> 00:23:35,283
"Ah, şimdi başladı dostum"
biliyorsun. [gülüyor]

368
00:23:35,457 --> 00:23:37,372
Çünkü bu... öyle olmalı
en büyük filmlerden biri

369
00:23:37,546 --> 00:23:39,156
şimdiye kadar her yönüyle yapıldı.

370
00:23:39,330 --> 00:23:40,375
Bilirsin, aktörler,
ve oyuncu seçimi,

371
00:23:40,549 --> 00:23:41,637
ve fotoğraf ve her şey.

372
00:23:41,811 --> 00:23:43,422
-Evet.
-Ama yine de insanlarla tanışıyorum.

373
00:23:43,596 --> 00:23:45,728
insanlar kazmadığında,
Onlara güvenmeyi zor buluyorum.

374
00:23:45,902 --> 00:23:47,600
Evet. [gülüyor]

375
00:23:47,774 --> 00:23:49,471
[Danny]
Parlayanhalar
bu tarikat takip ediyor,

376
00:23:49,645 --> 00:23:50,820
bu harika.

377
00:23:50,994 --> 00:23:52,953
kendimi şanslı hissediyorum
içinde bulunmuş olmak.

378
00:23:53,127 --> 00:23:55,521
Ve sanırım...
tahminim şu olur

379
00:23:55,695 --> 00:23:58,480
muhtemelen kablolu yayında oynuyordu
bütün bu adamlar çocukken.

380
00:23:58,654 --> 00:24:03,180
[gülüyor] Ve böylece onlar da
muhtemelen bundan korkmuştur
diğer birçok insan gibi.

381
00:24:03,354 --> 00:24:05,531
Üçüncü Omenfilmi,
o odadayken, odadayken

382
00:24:05,705 --> 00:24:07,228
İsa heykeli ile.

383
00:24:08,229 --> 00:24:11,450
"Onun yerine adamı göster
Krallığının coşkuları."
Ah, çok...

384
00:24:11,624 --> 00:24:13,843
Ooh, ellerini koyduğunda
o şeyin üzerinde ve kanıyor,

385
00:24:14,017 --> 00:24:16,890
ve kanı yapıyorlar,
biliyorsun, sembolize et
İsa ağlıyor, her neyse.

386
00:24:17,368 --> 00:24:20,371
Ah, ona izin verirdim
İsa karşıtı zaferle.

387
00:24:20,546 --> 00:24:22,591
[Richard]
Cadılar Bayramı III,
Cadı Sezonu.

388
00:24:22,765 --> 00:24:24,027
Ve insanlar
ya sevin ya da nefret edin

389
00:24:24,201 --> 00:24:25,594
çünkü sahip değil
Michael Myers.

390
00:24:25,768 --> 00:24:27,335
Ama bu beni hiç rahatsız etmedi

391
00:24:27,509 --> 00:24:28,989
ben çocukken,
Çok gençtim

392
00:24:29,163 --> 00:24:31,252
pek beklemiyordum
Michael Myers'ı görmeye.

393
00:24:31,426 --> 00:24:33,515
Ve ona bakıyorum
ayrı bir film olarak

394
00:24:33,689 --> 00:24:35,386
Bir film olarak, bağımsız bir film.

395
00:24:35,561 --> 00:24:37,084
Cadılar Bayramı III inanılmaz.

396
00:24:37,258 --> 00:24:39,739
Ve bu her zaman hoşuma gitti
bağımsız bir film olarak

397
00:24:39,913 --> 00:24:42,481
Suikastçı olduğum için değil
insanların kafasını koparmak

398
00:24:42,655 --> 00:24:44,570
kusura bakmayın ama yine de...
[kıkırdar]

399
00:24:44,744 --> 00:24:48,051
Evil Dead Bölüm I, Sam Raimi.

400
00:24:49,531 --> 00:24:50,967
Atmosfer,

401
00:24:51,794 --> 00:24:53,100
tutum,

402
00:24:53,274 --> 00:24:55,885
vahşet, film müziği,

403
00:24:56,059 --> 00:24:58,366
eller aşağı, olmalı...

404
00:25:03,023 --> 00:25:05,504
...Kara Gökkuşağı
dehşet.

405
00:25:06,505 --> 00:25:09,986
Bana göre gerçek,
gerçek klasikler,

406
00:25:10,160 --> 00:25:12,554
ortaya çıkanlar,
Şu Basket Davası gibi,

407
00:25:12,728 --> 00:25:15,818
arkadaşlarım ve ben hala konuşuyoruz
Belial hakkında bugüne kadar.

408
00:25:15,992 --> 00:25:18,734
Ve hava serin olduğunda,
o zaman kızlara gösterebilirsin
onları korkutmak için.

409
00:25:18,908 --> 00:25:21,041
Ve sonra artı yine de gittin
klasikler aracılığıyla, bilirsiniz,

410
00:25:21,215 --> 00:25:23,130
ayın 13'ü olan Cuma'nın tamamı
ve bu tür şeyler.

411
00:25:23,304 --> 00:25:26,263
İnsanlar görmek istedi
şiddet ve kan,

412
00:25:26,437 --> 00:25:28,614
ve kötü olan insanlar,

413
00:25:28,788 --> 00:25:32,095
evlilik öncesi seks yapanlar,
ve içmek,

414
00:25:32,269 --> 00:25:35,795
ve sigara esrarı ya da her neyse ölür.

415
00:25:35,969 --> 00:25:39,581
"Jason" dedikleri anda,
hokey maskesini herkes bilir.

416
00:25:39,755 --> 00:25:44,717
Bunun beklendiğini sanmıyorum
birinci bölüm çıktığında
ikinci bölüm, üçüncü bölüm,

417
00:25:44,891 --> 00:25:48,982
ama ilk kişi olduğunda,
Richard'dı bu,
hokey maskesini takan,

418
00:25:49,156 --> 00:25:51,288
Sanırım sadece biriydi
havalanan şeylerden.

419
00:25:51,462 --> 00:25:54,422
Bu bir karakter
altı filmi vardı

420
00:25:55,249 --> 00:25:58,557
ah, ben bu işe karışmadan önce,

421
00:25:58,731 --> 00:26:01,472
ve böylece herkes biliyordu
karakterin adı
dünya çapında.

422
00:26:02,038 --> 00:26:04,780
Neredeyse gibiydi
birbirini izleyen her film

423
00:26:05,389 --> 00:26:07,522
onur yapmak zorundaydım
öncekilere

424
00:26:07,696 --> 00:26:12,788
yaratıcı buluşlar yaparak,
çılgın, abartılı öldürmeler.

425
00:26:12,962 --> 00:26:15,574
İnsanlar hala
geriye dönüp baktığımda şunu söylüyorum:
"Evet, bu Deri Surat.

426
00:26:15,748 --> 00:26:20,100
Bu Jason, Michael Myers.
ve Freddie elbette."

427
00:26:20,274 --> 00:26:23,886
En sevdiğim filmlerden biri
Elm Sokağı Kabusu,
ilki.

428
00:26:24,713 --> 00:26:27,542
hala korkuyorum
o lanet filmin.
Bu, bu çok muhteşemdi.

429
00:26:27,716 --> 00:26:31,502
İlki aslında
benim için en ilginç olanı.

430
00:26:31,677 --> 00:26:33,548
Sadece filmin dinamikleri,

431
00:26:33,722 --> 00:26:38,335
bütün bu kasabanın
sır saklamak, bu suçluluk duygusu.

432
00:26:38,901 --> 00:26:43,253
Bu tür bir şey gibiydi
insanlığın temsili, ah,

433
00:26:43,427 --> 00:26:46,430
sır saklamak ve izin vermemek
bazı şeyler dışarıda.

434
00:26:46,605 --> 00:26:49,520
Bence büyük bir itibar var
bunun ve nasıl geri gelebileceğinin

435
00:26:49,695 --> 00:26:53,176
bu sonuçlara sahip olmak
onların üzerinde.

436
00:26:53,350 --> 00:26:54,874
Sen bir vampirsin, Michael.

437
00:26:55,048 --> 00:26:57,180
Kendi kardeşim.
Lanet olası bok emici bir vampir.

438
00:26:57,354 --> 00:27:01,315
Lost Boys benimkilerden biri
tüm zamanların en sevilen filmleri.

439
00:27:01,489 --> 00:27:04,753
Ve bağlantı
rock and roll arasında,

440
00:27:04,927 --> 00:27:07,626
uzun saçlı beyler,
deri beyler,

441
00:27:07,800 --> 00:27:10,411
ateşli piliçler, harika müzik,

442
00:27:10,585 --> 00:27:12,413
ve insanları öldürmek
çünkü mecbursun

443
00:27:12,587 --> 00:27:15,459
çünkü sen bir vampirsin
güzel Kaliforniya'da.

444
00:27:15,634 --> 00:27:19,028
Bu sanki...
ilk olanlardan biri
onu gerçekten havalı ve genç yaptı,

445
00:27:19,202 --> 00:27:21,291
ah, onunla, onunla,
vampirlerle.

446
00:27:21,465 --> 00:27:23,337
Bir filmi gerçekten çok seviyorum
Karanlığın Prensi denir.

447
00:27:23,511 --> 00:27:25,339
Bu gerçekten muazzam bir şey.

448
00:27:25,513 --> 00:27:27,036
Bu son olmalı
benim en çok biri

449
00:27:27,210 --> 00:27:28,472
dünyanın en sevilen sonları.

450
00:27:28,647 --> 00:27:31,345
O filmi şiddetle tavsiye ederim.

451
00:27:31,519 --> 00:27:33,913
Bu beni korkuttu ve düşündüm
bir süreliğine bu konuda.

452
00:27:34,087 --> 00:27:36,002
John Carpenter ve ben
iyi arkadaşlardı.

453
00:27:36,524 --> 00:27:39,570
Ve dedim ki, "Aşağı gelmek istiyorum
ve yaptığını izle
Çekimlerden bazıları."

454
00:27:39,745 --> 00:27:41,398
Ve diyor ki, "Tamam, evet,
sadece aşağı gel."

455
00:27:41,572 --> 00:27:43,618
Alice'i koydum
Karanlığın Prensi'nde

456
00:27:43,792 --> 00:27:45,533
temelde çünkü o ortaya çıktı.

457
00:27:45,707 --> 00:27:47,666
"Ah, işte. Buraya girin" dedim.

458
00:27:47,840 --> 00:27:50,146
Şöyle diyor: "Bu şeyi biliyorsun
mikrofon standıyla yaparsın,

459
00:27:50,320 --> 00:27:54,107
nereye yapıştırıyorsun
sahnedeki adam aracılığıyla
ve diğer taraftan mı çıkıyor?

460
00:27:54,281 --> 00:27:55,761
"Bunu bisikletle yapabilir miyiz?
bu adam aracılığıyla mı?"

461
00:27:55,935 --> 00:27:57,284
Ben de "Elbette" dedim.

462
00:27:57,458 --> 00:28:00,461
Sonraki bildiğim şey,
şimdi filmin içindeyim.

463
00:28:00,635 --> 00:28:03,290
Çalışmak çok eğlenceliydi
onunla. O harika bir adam.

464
00:28:04,073 --> 00:28:05,814
Hellraiseris başka bir şey
devasa harika bir film,

465
00:28:05,988 --> 00:28:07,598
ve bunu izlediğimi hatırlıyorum
ilk kez

466
00:28:07,773 --> 00:28:09,731
ve tamamen uçup gitmek
onunla.

467
00:28:09,905 --> 00:28:11,951
Ve bu türden vardı
pornografi.

468
00:28:12,125 --> 00:28:13,604
Özellikle ikincisi
aynı zamanda. Onu aldılar

469
00:28:13,779 --> 00:28:15,345
biraz daha ileri
ikincisinde.

470
00:28:15,519 --> 00:28:18,914
Ve sanırım öyleydi,
bir nevi S-M, esaret,

471
00:28:19,088 --> 00:28:22,004
şeytani, karanlık bir fantazi sanırım.

472
00:28:22,178 --> 00:28:24,528
Böyle bir şey yok

473
00:28:24,703 --> 00:28:27,140
başka yerde düşünmüyorum
korku filmlerinde.

474
00:28:27,314 --> 00:28:29,359
Bu bir insan. Bu insan değil.

475
00:28:30,099 --> 00:28:32,362
Ve sonra var
bu küçük mesele

476
00:28:32,536 --> 00:28:35,322
bir sürü tırnağa sahip olmak
kafana çarptım,

477
00:28:35,496 --> 00:28:38,629
kulağa şöyle geliyor,
çılgın bir fikir gibi geliyor.

478
00:28:38,804 --> 00:28:40,980
Hayvan Mezarlığı.Büyük film.

479
00:28:41,154 --> 00:28:44,331
Çok çok net hatırlıyorum
ne zaman, bilirsin,
bir şekilde ortaya çıktı

480
00:28:44,505 --> 00:28:47,508
ve ve nasıl konuşulduğu

481
00:28:47,682 --> 00:28:51,381
arkadaşlar arasında
bende buna sahiptim
bir nevi izlemesine izin verildi.

482
00:28:51,555 --> 00:28:53,688
Yani sekiz yaşındaydık
o noktada,

483
00:28:54,645 --> 00:28:56,343
Yani şöyleydi:
"Hayvan Mezarlığını gördün mü?

484
00:28:56,517 --> 00:28:59,955
"Bu sanki en çok
gelmiş geçmiş en korkutucu film."

485
00:29:00,129 --> 00:29:02,915
Hayvan Mezarlığı'ndaki o sahne
kız kardeşiyle

486
00:29:03,089 --> 00:29:05,744
kimde omurga menenjiti var,
bu gerçek bir şey.

487
00:29:05,918 --> 00:29:08,747
Ve bunu izliyorsun ve,
bilirsin, kaz gibi olursun...
tüylerim diken diken oluyor

488
00:29:08,921 --> 00:29:10,749
hatta bunu düşünürken bile
çünkü bu bu
bu filmin klasik sahnesi.

489
00:29:11,314 --> 00:29:12,315
Korkunç, biliyorsun.

490
00:29:12,489 --> 00:29:14,927
Stephen King bir Ramones hayranıdır.

491
00:29:15,101 --> 00:29:19,061
ve videoyu hazırladık,
"Evcil Hayvan Mezarlığı"

492
00:29:19,235 --> 00:29:21,629
neredeyim Joey,
ve grubun geri kalanı

493
00:29:22,586 --> 00:29:25,807
aşağı gidiyorlar
mezara.

494
00:29:25,981 --> 00:29:27,853
Dee Dee karar verdi
şarkıyı yazmak için,

495
00:29:28,027 --> 00:29:29,158
ve sonra bitti
filmlerde.

496
00:29:29,332 --> 00:29:30,899
Öyle de oldu
"Sheena Bir Punk Rock'çıdır."

497
00:29:31,073 --> 00:29:33,293
Kamyonda
adam arabayı sürerken,

498
00:29:33,467 --> 00:29:35,991
ve sonra bebek çıkıyor
otoyolda ve...

499
00:29:36,165 --> 00:29:39,603
Hayır!

500
00:29:39,778 --> 00:29:42,084
Beyaz Zombi bir kez...
gitmeye başladı, başlıyordu
kayıtlardan almak için,

501
00:29:42,258 --> 00:29:44,043
ve elde edilecek para vardı,

502
00:29:44,217 --> 00:29:46,175
Yönetmenliğe başladım
müzik videoları,

503
00:29:46,349 --> 00:29:50,571
ve ben, "Tamam, tamam.
Bu benim tarzım olacak."

504
00:29:50,745 --> 00:29:53,617
Yani fırsat buldukça
film çekmeye geldim

505
00:29:53,792 --> 00:29:55,924
1000 Ceset Evi'ydi,
sanki...

506
00:29:56,098 --> 00:29:57,534
İşte bu yüzden o film
tüm filmlerimin arasında

507
00:29:57,708 --> 00:30:00,233
en fazla öğeye sahip
müzik videosu gibi.

508
00:30:00,407 --> 00:30:03,236
Onun adında küçük bir filmi vardı.
1000 Ceset Evi

509
00:30:03,410 --> 00:30:05,760
yeşil ışık yakılmıştı
Universal Studios tarafından.

510
00:30:06,456 --> 00:30:09,546
Ve bana isteyip istemediğimi sordu
bu karakteri oynamak için
Otis Driftwood.

511
00:30:09,720 --> 00:30:11,244
Ben de "Evet" dedim.

512
00:30:11,418 --> 00:30:13,376
Ve sonra tabii ki
o zaman, bilirsin,

513
00:30:13,550 --> 00:30:17,032
rafine edildi ve güçlendirildi
Şeytanın Reddetmelerinde.

514
00:30:17,206 --> 00:30:19,121
Şeytanın Reddettiği,
yine de çok öldürücü bir film.

515
00:30:19,295 --> 00:30:22,124
Ve Sid Haig'in olmasına çok sevindim
yeniden dünyaya tanıtıldı

516
00:30:22,298 --> 00:30:24,387
Kaptan Spaulding karakteri olarak.
Belki...

517
00:30:25,345 --> 00:30:26,999
Muhtemelen en havalı karakter
dışarı çıkmak

518
00:30:27,173 --> 00:30:29,392
ve gerçekten hoşuma gitti,
eski adamlardan beri.

519
00:30:29,566 --> 00:30:32,918
İnsanların nasıl olduğunu görüyorum

520
00:30:33,092 --> 00:30:36,138
etkilendi
ne yaptığımla,

521
00:30:36,312 --> 00:30:39,011
ve bu, bu,
çok gurur verici.

522
00:30:39,185 --> 00:30:43,711
Kaptan Spaulding harekete geçti
insanların isyankar doğası

523
00:30:43,885 --> 00:30:47,933
çünkü o sadece Spaulding
hiç umrumda değil, tamam mı?

524
00:30:48,411 --> 00:30:51,066
Ve bu bir nevi
devam eden tutum

525
00:30:51,240 --> 00:30:54,287
metal ve korkuyla,

526
00:30:54,461 --> 00:30:58,160
şöyle: "Biliyorsun,
Ne yapacağımı yapacağım.

527
00:30:58,334 --> 00:31:00,989
Eğer hoşuna gitmiyorsa,
zor iş, tamam mı?"

528
00:31:01,163 --> 00:31:03,078
Bence ne yapar
etkili korku budur

529
00:31:03,252 --> 00:31:06,429
kaygıyı kaydeder
olan insanlardan
onları izliyorum.

530
00:31:06,603 --> 00:31:08,214
Korkunun en iyi yaptığı şey budur.

531
00:31:08,388 --> 00:31:09,737
Aynı şekilde anlam kazanıyor

532
00:31:09,911 --> 00:31:12,522
melodram ve harika opera
anlam kazandırır.

533
00:31:12,696 --> 00:31:15,786
İnsanların kaygılarıyla gelişir.

534
00:31:15,961 --> 00:31:17,005
Korku filmleri,

535
00:31:17,919 --> 00:31:20,574
Siyasi, felsefi,

536
00:31:20,748 --> 00:31:25,709
duygusal olarak,
psikolojik, ruhsal,

537
00:31:26,710 --> 00:31:28,930
filme bağlı olarak
ve kişi,

538
00:31:29,104 --> 00:31:32,238
bir korku filmi var
bu onları etkiledi

539
00:31:32,412 --> 00:31:35,371
ve asla ama asla
psikolojilerini terk ettiler.

540
00:31:35,545 --> 00:31:38,418
Ve bunu başka hiçbir alan yapmıyor.

541
00:31:39,288 --> 00:31:42,683
Ve işte buradasın
biraz tarih
korku sanatının.

542
00:31:42,857 --> 00:31:44,815
duyduk
birçok ağır metal sanatçısından

543
00:31:44,990 --> 00:31:47,644
bizimle paylaştıkları gibi
en sevdikleri korku filmleri.

544
00:31:47,818 --> 00:31:49,908
Bir adım geriye gidelim
ve öğren

545
00:31:50,778 --> 00:31:54,390
onların takıntısı ne zaman
türle ilk kez başladı.

546
00:31:55,565 --> 00:31:59,308
Cumartesi günü,
sen ve arkadaşların
doğudaki kasabaya giderdim,

547
00:31:59,482 --> 00:32:01,702
ve annem seni bırakırdı
sabah,

548
00:32:01,876 --> 00:32:04,096
ve olurdu
Uzaydan Geldi

549
00:32:04,270 --> 00:32:05,836
ve Ölmeyecek Beyin.

550
00:32:06,011 --> 00:32:08,839
Ve bu
geçiş töreni.

551
00:32:09,014 --> 00:32:11,146
Sen böylesin, bu,
biz o filmlerle büyüdük.

552
00:32:11,320 --> 00:32:14,367
İlk canavar filmi
gördüğüm şuydu

553
00:32:14,541 --> 00:32:17,587
7. Sinbad Yolculuğu,
Tepegözlerle.

554
00:32:18,588 --> 00:32:22,636
Her uyandığımda, sanırım
o benim penceremin dışında olurdu

555
00:32:23,202 --> 00:32:25,508
sadece hazırım, bilirsin,
kafasını buna sok.

556
00:32:25,682 --> 00:32:28,903
böyle filmlerdi
bu gerçekten...

557
00:32:29,077 --> 00:32:32,080
bende bir izlenim bıraktı
genç bir çocukken.

558
00:32:32,254 --> 00:32:35,040
10 yaşındayken,
11 yaşında bir arkadaşın var

559
00:32:35,214 --> 00:32:38,304
kimin 12 yaşında bir arkadaşı var
13 yaşında bir çocuğu var,
falan filan falan,

560
00:32:38,478 --> 00:32:41,524
o 18 yaşındaki çocuktan
Yamyam Holokostu vardı,
biliyorsun, yani...

561
00:32:42,308 --> 00:32:44,005
İlki-- Hayır, görmedim
bu. Ben istemedim

562
00:32:44,179 --> 00:32:45,876
ama biliyorsun
tüm prensip.

563
00:32:46,051 --> 00:32:48,662
tanıştırıldım
tuhaf şeyler için çok erken.

564
00:32:48,836 --> 00:32:53,188
Eskiden büyük, dev,
bir çeşit sehpa kitabı gibi
korku filmleri hakkında,

565
00:32:53,362 --> 00:32:55,930
ve ben her zaman sorardım
Noel için olanlar için,
biliyorsun.

566
00:32:56,104 --> 00:32:59,151
Ve abone oldum
Ünlü Canavarlar dergisine,
Forrest Ackerman.

567
00:32:59,325 --> 00:33:03,416
Başka bir şey bilmeden önce,
Ben her zaman gerçekten, gerçekten,
gerçekten korku filmlerine meraklı.

568
00:33:03,590 --> 00:33:08,551
Sanırım çocukken hepimiz anlıyoruz
Cadılar Bayramı için heyecanlı

569
00:33:08,725 --> 00:33:10,814
ve ve farklı türleri
canavarların

570
00:33:10,989 --> 00:33:12,512
ve çizgi film falan izliyorum.

571
00:33:12,686 --> 00:33:15,645
Bir nevi mezun olduk
gibi şeylere, bilirsin,

572
00:33:15,819 --> 00:33:19,214
Dracula'yı izliyorum,
Kurt Adam, Frankenstein,

573
00:33:19,388 --> 00:33:21,738
Mumya,
Kara Lagün Yaratığı.

574
00:33:21,912 --> 00:33:24,002
Bilirsin,
tüm bu klasik filmler.

575
00:33:24,176 --> 00:33:26,047
Garip bir şekilde, ben içerideyken,
ikinci sınıf falan gibi,

576
00:33:26,221 --> 00:33:28,484
bir tane getirdiler,
büyük makaralar ve bize gösterdiler

577
00:33:28,658 --> 00:33:31,835
Operadaki Hayalet,
sessiz versiyon,
ki bu garip bir şey gibi görünüyor.

578
00:33:32,010 --> 00:33:33,620
Çok heyecanlıydı
ama öyle görünüyordu ki,

579
00:33:33,794 --> 00:33:35,361
tuhaf bir filme benziyor
bir grup ikinci sınıf öğrencisi için.

580
00:33:35,535 --> 00:33:37,363
Babam öyle derdi
Süper Cumartesi,

581
00:33:37,537 --> 00:33:39,104
ve ben şöyle düşündüm: "Peki, kaç tane
Süper Cumartesi günleri?"

582
00:33:39,278 --> 00:33:41,976
"İki gün daha" dedi
ve ben "Evet" dedim.

583
00:33:42,150 --> 00:33:47,460
Bütün bunlar sadece, sadece
neredeyse çizgi filmlerin aşırı yüklenmesi gibi

584
00:33:47,634 --> 00:33:50,898
ve Groovie Goolies
açıktı. takıntılıydım
bu gösteriyle.

585
00:33:51,072 --> 00:33:54,728
pek farklı görünmüyordu
bana göre Bugs Bunny
veya Frankeştayn. Mesela,

586
00:33:54,902 --> 00:33:57,557
gerçekten doğaldı
öyle bir şey ki bilirsin.

587
00:33:57,731 --> 00:34:00,864
Yani, bu gerçekten de öyleydi
Addams Ailesi'ndeki canavarlar.

588
00:34:01,039 --> 00:34:03,128
Gerçekten çok naziksin
nerede, nerede başladı.

589
00:34:03,302 --> 00:34:04,912
büyüdüm
Çocukken koruyucu ailelerde.

590
00:34:05,086 --> 00:34:06,653
Küçük bir televizyon vardı
oturma odasında,

591
00:34:06,827 --> 00:34:09,047
ve cumartesi geceleri,
bir gösteri vardı,

592
00:34:09,221 --> 00:34:11,223
ve gösteri çağrıldı
Jeepers Creeper'lar.

593
00:34:11,397 --> 00:34:14,095
Ve tüm bunları gösterdi,
gerçekten kötü, biliyorsun

594
00:34:14,269 --> 00:34:16,489
Plan 9 Uzaydan,
biliyorsun.

595
00:34:16,663 --> 00:34:18,012
Bu iyi bir yol
koruyucu çocukları terk etmek.

596
00:34:18,186 --> 00:34:19,709
Az önce izledik
Bütün gün canavar filmleri.

597
00:34:19,883 --> 00:34:21,929
Çok erken yaşlardan beri hatırlıyorum

598
00:34:22,103 --> 00:34:24,540
Chiller Tiyatrosu'nu izliyorum
ve Yaratık Özellikleri,

599
00:34:24,714 --> 00:34:27,239
bunlar Kanal 5'teydi

600
00:34:27,413 --> 00:34:29,545
ve/veya Kanal 11
Cumartesi sabahları.

601
00:34:29,719 --> 00:34:33,332
Yani elbette çoğu çocuk gibi
Çizgi film izliyordum
cumartesi günleri,

602
00:34:33,506 --> 00:34:35,508
ama ben de izliyordum
korku filmleri,

603
00:34:36,074 --> 00:34:37,597
çünkü annem öyle yaptı.

604
00:34:37,771 --> 00:34:39,468
Annem korku filmlerini severdi
küçüklüğünden beri.

605
00:34:39,642 --> 00:34:44,386
Ben küçükken,
Yani muhtemelen dört ya da beş,

606
00:34:44,560 --> 00:34:46,910
Ben... biz yapardık
Yaratık Özelliklerini izle

607
00:34:47,085 --> 00:34:50,827
ve Chiller Tiyatrosu
kahrolası el ile.

608
00:34:51,001 --> 00:34:53,265
Sanırım altı parmağı vardı.
Hep saymaya çalıştık.

609
00:34:53,917 --> 00:34:55,745
Bazen 4:30 Filmi bile.
Bunu hatırladın mı?

610
00:34:55,919 --> 00:34:58,096
O zaman,
Drakula gibi

611
00:34:58,270 --> 00:35:00,228
4:30 Filmi'nde,
veya Frankeştayn.

612
00:35:00,402 --> 00:35:02,926
Biz inşa ediyoruz
tüm bu Aurora modelleri.

613
00:35:03,536 --> 00:35:07,105
Deli gibi. Ben inşa etmiş olmalıyım
her birinden beş tane, biliyorsun.

614
00:35:07,279 --> 00:35:09,281
Bu-- bu boku çok sevdim.

615
00:35:09,455 --> 00:35:11,631
Bu TV şovunu yaptılar
Hayalet Ev Sahibi Tiyatrosu denir.

616
00:35:11,805 --> 00:35:16,897
Bir yerden geldiğine inanıyorum
10:00'dan 4:00'e kadar,

617
00:35:17,071 --> 00:35:19,421
ve şunun gibi oynardı:
iki ila üç korku filmi.

618
00:35:19,595 --> 00:35:21,554
Birkaç kez hatırlıyorum
Godzilla gibi oynadılar,
biliyorsun,

619
00:35:21,728 --> 00:35:23,947
sonra Blob,
ve biz onları sadece izlerdik.

620
00:35:24,122 --> 00:35:26,472
Ve bu beni
daha fazla film izlemek istiyorum

621
00:35:26,646 --> 00:35:31,216
Onlara bu şey deniyordu
Pazar Sabahı Filmi,

622
00:35:31,390 --> 00:35:33,870
Alacakaranlık Kuşağı ile karıştırılan

623
00:35:34,044 --> 00:35:38,048
Dış Sınırlarla karıştırılmış
Gece Galerisi ile karıştırıldı.

624
00:35:38,223 --> 00:35:40,660
Bu çok fazla cephaneydi
çocuğa fırlatmak,

625
00:35:40,834 --> 00:35:43,271
ve, ve, ah, ah,

626
00:35:43,445 --> 00:35:45,534
Ben, buna bayıldım, onu sevdim.

627
00:35:45,708 --> 00:35:48,276
Öyle olması gerektiğini biliyorum
ben üç yaşlarındayken,

628
00:35:48,450 --> 00:35:51,323
çünkü hatırlıyorum
bizim eski dairemizdeydi.

629
00:35:51,497 --> 00:35:54,935
Funhouse'u gördüğümüzü biliyorum.
Çok korktum.

630
00:35:55,109 --> 00:35:57,590
Demek istediğim, şu var.
robot palyaço gibi

631
00:35:57,764 --> 00:36:00,245
bir tünelden geliyor
bir cesetle.

632
00:36:00,419 --> 00:36:04,118
Bu, bu, bu hala,
sanki sonsuza kadar benimle kaldın.

633
00:36:04,292 --> 00:36:07,077
Ben, sanırım şansımı denedim
gerçekten gençken yaşadığım korku.

634
00:36:07,252 --> 00:36:08,992
izlemeye başladım
Ölümün Yüzleri,

635
00:36:09,167 --> 00:36:10,951
ve gerçek olanlar
gördüğün

636
00:36:11,125 --> 00:36:13,345
insanlar doğranıyor,
böyle saçmalık.

637
00:36:13,910 --> 00:36:16,783
Nasıl olduğunu bilmiyorum
Onlara tutundum,
ama bu beni biraz şaşırttı.

638
00:36:16,957 --> 00:36:18,437
[kıkırdar]

639
00:36:18,611 --> 00:36:19,960
Ama işte bu
İzlemeyi sevdim.

640
00:36:20,134 --> 00:36:22,267
Babam bizi götürdü
Poltergeist'i görmeye.

641
00:36:22,441 --> 00:36:26,009
Ben sanki...
belki altı falan
o film çıktığında

642
00:36:26,184 --> 00:36:28,795
ve bizi onu görmeye götürdü
Çünkü biz ondan bunu yapmasını istedik.

643
00:36:28,969 --> 00:36:30,275
O da "Tamam" dedi.

644
00:36:30,449 --> 00:36:32,146
O öyle değildi
"Bu uygunsuz

645
00:36:32,320 --> 00:36:34,627
altı yaşında bir çocuk için."
[kıkırdar]

646
00:36:34,801 --> 00:36:37,673
geç saatlere kadar uyanık kalırdım
benim, ımm, yatak odamda,

647
00:36:37,847 --> 00:36:40,023
ve küçük bir siyah ve beyazım vardı
televizyon, biliyorsun,

648
00:36:40,198 --> 00:36:43,549
bunu yapmak zorundaydın,
resepsiyonu alacağımı
ve geç saatlere kadar uyanık kalıp izlemek.

649
00:36:44,114 --> 00:36:47,988
Fragman göstereceklerdi
13. Cuma için I ve II.

650
00:36:48,162 --> 00:36:50,817
Ve öyle olduğu gerçeği,
televizyon siyah beyazdı,

651
00:36:50,991 --> 00:36:52,775
ve, ve, cesur ve grenli

652
00:36:53,341 --> 00:36:54,951
sadece daha da korkutucu hale getirdi.

653
00:36:55,125 --> 00:36:56,605
Bana göre bu aslında daha fazlasıydı,

654
00:36:56,779 --> 00:36:58,477
daha çok belgesele benziyordu

655
00:36:58,651 --> 00:37:00,783
çünkü bilmiyordum
o filmler olmadı.

656
00:37:01,306 --> 00:37:03,525
Biliyor musun, yeni düşündüm
insanların kameraları vardı,

657
00:37:03,699 --> 00:37:05,875
ve bunlar yeni oldu
etrafta olmak

658
00:37:06,049 --> 00:37:07,399
tüm bu kötü şeyler varken
oluyordu.

659
00:37:07,573 --> 00:37:09,401
Şu turuncu kitaplar vardı,

660
00:37:09,575 --> 00:37:10,967
ve onlar canavar kitaplarıydı,

661
00:37:11,141 --> 00:37:12,882
bilirsin,
Frankenstein, Drakula,

662
00:37:13,056 --> 00:37:16,321
Görünmez adam,
Kurt Adam, King Kong,

663
00:37:16,495 --> 00:37:20,107
ve tarafından yapıldı
Crestwood adlı bu şirket.

664
00:37:20,281 --> 00:37:23,371
Ve ben bu kitapları çok sevdim.
onları kontrol ederdim
her gün.

665
00:37:23,545 --> 00:37:25,417
Onları kontrol et
her gün, her gün.

666
00:37:25,591 --> 00:37:27,114
Ve ben sadece ibadet ettim
bu kitaplar.

667
00:37:27,288 --> 00:37:28,768
Annem bana tüm seti aldı.

668
00:37:29,508 --> 00:37:33,251
Ve gerçekten elde edilen şey de bu
çok genç yaşta bu işin içine girdim.

669
00:37:33,425 --> 00:37:36,645
Yaklaşık sekiz yıldır oradaydım
yaşlıyım ve şunu gördüm, ımm,

670
00:37:36,819 --> 00:37:39,431
ilk Drakula filmlerinden biri
bir tiyatro salonunda.

671
00:37:39,605 --> 00:37:41,520
Alışverişe gittik
annemle falan.

672
00:37:41,694 --> 00:37:43,304
Bizi bıraktı
tiyatroda.

673
00:37:43,478 --> 00:37:45,611
Oraya yürüdük,
ve Christopher Lee geliyor

674
00:37:45,785 --> 00:37:48,440
halıdan yükselerek,
ve "Aah!" dedik.

675
00:37:48,614 --> 00:37:51,617
Sadece, sadece, sadece
o açılış sahnesi
dehşete düştüğüm yer.

676
00:37:51,791 --> 00:37:55,229
Öyle olmalı
yaklaşık 1981 veya 1982.

677
00:37:55,403 --> 00:37:58,928
Donna teyzemin evine gittik
Amerikan Kurtadamını izlemek
Londra'da.

678
00:37:59,102 --> 00:38:01,366
Babam şöyleydi:
"Bu filme bayılacaksınız.
Bunun hakkında okudum.

679
00:38:01,540 --> 00:38:03,324
Olması gerekiyordu
bu harika kurt adam filmi."

680
00:38:03,498 --> 00:38:05,892
Ve tabii ki
dönüşüm sahnesi

681
00:38:06,066 --> 00:38:08,286
sadece aklımı başımdan aldı.
Şimdiye kadarki en harika şeydi.

682
00:38:08,460 --> 00:38:13,291
Tekrarlanan rüya sekansları
kelimenin tam anlamıyla vardı
gerçekten dehşet verici.

683
00:38:13,465 --> 00:38:16,424
Özellikle Nazilerle
patlayan kurt adamlar
oturma odasına

684
00:38:16,598 --> 00:38:19,819
ve, bilirsin,
tamamen vurularak öldürüldü
tüm aile.

685
00:38:19,993 --> 00:38:22,343
Gerçekten beni çok korkuttu.

686
00:38:22,517 --> 00:38:25,041
Biliyor musun, işte böyle başladı
korkuyla olan aşk ilişkim
öyleydi.

687
00:38:25,215 --> 00:38:28,871
Sanırım öyleydi
belirleyici an.
Bilirsin, at sürmek gibiydi,

688
00:38:29,045 --> 00:38:30,569
tehlikeli bir geri dönüş demiryolu.

689
00:38:30,743 --> 00:38:33,572
Sanki,
"Vay canına, tekrar gitmek istiyorum."

690
00:38:33,746 --> 00:38:37,706
Dark Shadows'u izlemeye başladım
muhtemelen üç yaşımdayken.

691
00:38:37,880 --> 00:38:39,926
Bu bir diziydi,
pembe dizi gibi,

692
00:38:40,100 --> 00:38:41,101
Genel Hastane gibi.

693
00:38:41,275 --> 00:38:43,669
'66'dan '71'e kadar sürdü,

694
00:38:43,843 --> 00:38:46,541
ve bir vampir hakkındaydı
Barnabas Collins adı verildi.

695
00:38:46,715 --> 00:38:48,978
Korku izlemeye başladım
ve annem izledi

696
00:38:49,152 --> 00:38:52,547
ve muhtemelen, evet,
yaklaşık üç ya da dört yaşında.

697
00:38:53,287 --> 00:38:56,464
Ben muhtemelen...

698
00:38:56,638 --> 00:38:58,423
Beş ya da altı diyeceğim,

699
00:38:58,597 --> 00:39:01,774
ve annem beni aldı
Buck Rogers'ı görmeye.

700
00:39:01,948 --> 00:39:04,037
Mesela filmi bilirsiniz,
Gil Gerard'la değil mi?

701
00:39:04,211 --> 00:39:06,866
Gibi,
disko bilim kurgu filmi.

702
00:39:07,040 --> 00:39:09,477
Annem şöyle dedi: "Peki,
Bilirsiniz, Star Wars'u severdi.

703
00:39:09,651 --> 00:39:11,044
Belki bu hoşuna gider,
biliyorsun."

704
00:39:11,218 --> 00:39:13,481
Fragman
orijinal Cadılar Bayramı için

705
00:39:13,655 --> 00:39:15,309
filme eklendi,

706
00:39:15,483 --> 00:39:17,833
ve öyle büyülenmiştim ki.

707
00:39:18,878 --> 00:39:19,966
Benim için bu kadardı.

708
00:39:20,706 --> 00:39:25,406
İster edebiyat olsun,
resim veya film,

709
00:39:25,580 --> 00:39:27,930
her zaman vardır
sanatın karanlık tarafı.

710
00:39:28,801 --> 00:39:32,892
Bir göz atalım
müziğin karanlık tarafında.

711
00:39:33,545 --> 00:39:36,635
Hadi keşfedelim
metalin tarihi.

712
00:39:38,463 --> 00:39:40,769
Müzik, değil mi? Yani,
müzik sonsuza dek ortalıktaydı.

713
00:39:40,943 --> 00:39:43,990
Ancak metalin kökenleri
blues'lular.

714
00:39:44,164 --> 00:39:49,430
Robert Johnson
kredilendirilebilir
Rock'n roll'u icat ettiğin için.

715
00:39:49,604 --> 00:39:51,650
gördüğünde
60'lı ve 70'li yıllarda

716
00:39:51,824 --> 00:39:55,305
ilerici ortaya çıkışı
rock ve ağır metal.

717
00:39:55,480 --> 00:39:57,307
İşler daha gürültülüydü
işler daha tehlikeliydi.

718
00:39:57,482 --> 00:40:00,006
Metal altında
kaya şemsiyesi,

719
00:40:00,180 --> 00:40:04,489
ama metal, metal, metal başladı
Black Sabbath'la birlikte.

720
00:40:04,663 --> 00:40:06,142
[Brian]
Kara Şabat
ilk başladıklarında

721
00:40:06,316 --> 00:40:07,970
Earth adında bir gruptu,
ve onlar bir blues grubuydu,

722
00:40:08,144 --> 00:40:09,929
ve bunu bir bakıma aldılar,
hatta Led Zeppelin bile

723
00:40:10,103 --> 00:40:12,888
bu temaları bir nevi aldılar
ve bu müzik tarzı,

724
00:40:13,062 --> 00:40:16,631
ve onu bu farklı yere koy
bir tür müzik türü.

725
00:40:16,805 --> 00:40:19,286
[Eddie]
"Black Sabbath" şarkısı
Black Sabbath albümü.

726
00:40:19,460 --> 00:40:21,027
Öyle şeyler vardı ki
ondan önce ağır müzik,

727
00:40:21,201 --> 00:40:24,987
ama bana göre bu resmi
ağır metalin doğuşu.

728
00:40:25,161 --> 00:40:29,296
Korkuyu harmanladılar
ve birlikte ağır müzik.

729
00:40:29,470 --> 00:40:32,081
Bilirsin, Black Sabbath
Boris Karloff filmiydi değil mi?

730
00:40:32,255 --> 00:40:34,432
Biliyor musun, onların geldiği yer burası
filmdeki isim,

731
00:40:34,606 --> 00:40:37,435
ve onu birleştirdiler
ağır müzikle ve bu
ağır metal nasıl doğdu.

732
00:40:37,609 --> 00:40:39,001
Black Sabbath oynuyordu
bir sinema salonunda.

733
00:40:39,175 --> 00:40:40,220
Bir çizgi vardı
bloğun etrafında,

734
00:40:40,394 --> 00:40:41,743
ve hepsi şöyle görünüyordu:

735
00:40:41,917 --> 00:40:43,658
"İnsanlar korkmak istiyor.
Şu çizgiye bakın."

736
00:40:43,832 --> 00:40:45,965
Hadi değiştirelim. Ve aldılar
filmdeki isim.

737
00:40:46,139 --> 00:40:48,271
Bilirsin işte o zaman
bir dönüş yaptılar
Dünya'dan Black Sabbath'a.

738
00:40:48,446 --> 00:40:50,448
[Corey]
Bunu söyleyen herkes
Black Sabbath sikişmedi

739
00:40:50,622 --> 00:40:52,667
ağır metali icat etmek
tam bir aptal.

740
00:40:52,841 --> 00:40:55,148
Çeneni kapat, sik torbaları.

741
00:40:55,844 --> 00:40:58,760
kredi vereceğim
kredinin vadesi nerede
yardım eden gruplara,

742
00:40:59,282 --> 00:41:01,371
ama Kara Şabat
şablonu ayarlayın.

743
00:41:01,546 --> 00:41:02,808
Black Sabbath'tan sonra demek istediğim,

744
00:41:02,982 --> 00:41:05,201
gruplar vardı
Judas Priest gibi.

745
00:41:05,375 --> 00:41:07,639
Bilirsin,
biraz sonra Iron Maiden.

746
00:41:07,813 --> 00:41:10,076
Demek istediğim, bu gruplar aldı

747
00:41:10,250 --> 00:41:13,601
Şabat'ın yapmaya başladığı şey
ve daha hızlı hale getirdik.

748
00:41:13,775 --> 00:41:15,342
Yani şunu söyleyebilirsin
birine metal,

749
00:41:15,516 --> 00:41:18,606
ve bu herhangi bir anlama gelebilir
Poison ve Bon Jovi'den

750
00:41:18,780 --> 00:41:23,219
Carcass'tan Slayer'a
Metallica'dan Guns N' Roses'a.

751
00:41:23,393 --> 00:41:25,700
Thrash'in doğuşunu yaşadın.
Sanırım senin etkin vardı.

752
00:41:25,874 --> 00:41:27,441
punk ve hardcore
onun üzerinde de.

753
00:41:27,615 --> 00:41:29,051
Bu tür bir şekilde iç içe geçmiş
biraz.

754
00:41:29,225 --> 00:41:32,141
Ve şimdi muhtemelen
20 alt türü,

755
00:41:32,315 --> 00:41:34,970
bunun anlamı
farklı bir şey
pek çok farklı insana.

756
00:41:35,144 --> 00:41:36,885
Yani bence bu sadece,
yeni oldu

757
00:41:37,059 --> 00:41:39,105
bir sürü piç çocuk
yol boyunca.

758
00:41:40,280 --> 00:41:41,977
Tarih büyüleyici değil mi?

759
00:41:42,761 --> 00:41:45,459
Artık öğrendiğine göre
biraz tarih
metal ve korkudan,

760
00:41:46,286 --> 00:41:49,985
bakalım nasıl bir korku
müzisyenleri etkiledi.

761
00:41:50,682 --> 00:41:52,858
Yakınsama başlasın.

762
00:41:54,120 --> 00:41:56,775
50'li yıllarda ve 60'lı yılların başlarında,
aslında vardı, ah,

763
00:41:56,949 --> 00:42:00,387
her türden vardı,
küçük vuruşlar gibi,
yenilik rock şeyleri gibi,

764
00:42:00,561 --> 00:42:02,607
ama aslında onlar
oldukça fazla.

765
00:42:02,781 --> 00:42:05,392
O zaman başladı. orası
korku rock başladı.

766
00:42:05,566 --> 00:42:08,047
sanırım ilki
bu beni gerçekten etkiledi

767
00:42:08,221 --> 00:42:11,224
Screamin' Jay Hawkins'ti,
kim yazmıştı
"Sana büyü yaptım."

768
00:42:11,398 --> 00:42:13,922
Bryan Ferry bunu başardı.
Marilyn Manson bunu başardı.

769
00:42:14,096 --> 00:42:16,229
Yapılacak
yüz kez daha.

770
00:42:16,403 --> 00:42:18,797
[Doug]
Çığlık atan Lord Sutch,
Onu adam olarak tanıyordum

771
00:42:18,971 --> 00:42:21,408
fotoğraflarda kimler göründü
tuvalet oturağı ile
boynunun etrafında.

772
00:42:21,582 --> 00:42:24,846
Onunla zirvede tanıştım
çift katlı bir otobüsün,

773
00:42:25,412 --> 00:42:28,981
ve beni etkiledi
çok zeki bir adam olarak

774
00:42:30,156 --> 00:42:33,072
tam olarak kim biliyordu
kendini nasıl pazarlayacağını

775
00:42:33,246 --> 00:42:34,987
[çığlık atar]

776
00:42:35,161 --> 00:42:37,032
Sanırım bir müzik tutkunu olarak
çoğu zaman,

777
00:42:37,206 --> 00:42:39,513
bir nevi içeri girersin

778
00:42:40,166 --> 00:42:44,344
"Ne sikim" anları
yeni bir şey olduğunda
aniden gelir,

779
00:42:44,518 --> 00:42:46,694
ve bende
bunun çok sabit bir anısı.

780
00:42:46,868 --> 00:42:50,655
Top Of The Pops'u izliyorum
ve bu geliyor

781
00:42:51,438 --> 00:42:54,006
kafası yanan yaratık,

782
00:42:54,180 --> 00:42:56,225
ve kesinlikle büyülenmiştim,

783
00:42:56,399 --> 00:43:00,055
ve bu Çılgın Dünya'ydı
Arthur Brown'a ait.

784
00:43:00,229 --> 00:43:03,319
Yaşadığımız bu şoka rağmen
aslında oraya koymak

785
00:43:03,493 --> 00:43:06,801
altına girmekti
zihnin günlük seviyesi

786
00:43:06,975 --> 00:43:09,412
her biri, bilirsin,
bu herkesi uyuşturur.

787
00:43:09,587 --> 00:43:14,766
Eğitimin sana verdiği
o, o, ah,
günlük varoluş talepleri

788
00:43:14,940 --> 00:43:16,985
onun altında ne var,

789
00:43:17,159 --> 00:43:20,423
işte buydu,
neyle ilgiliydi.

790
00:43:20,598 --> 00:43:23,818
Bu yüzden karakterler yarattım.
Karakterlerden biri
Cehennem ateşinin tanrısıydı.

791
00:43:23,992 --> 00:43:26,734
Çok şok ediciydi
o zaman.

792
00:43:28,214 --> 00:43:29,781
Şimdi değil.

793
00:43:29,955 --> 00:43:31,957
Birlikte bazı gösteriler yaptık.
Harikaydı.

794
00:43:32,131 --> 00:43:34,133
En iyi seslerden birine sahipti
herhangi birinin.

795
00:43:34,307 --> 00:43:36,396
En geniş menzile sahipti.

796
00:43:36,570 --> 00:43:38,964
Bilirsin,
buraya kadar şarkı söyleyebilirdi

797
00:43:39,138 --> 00:43:41,662
ve burada çok aşağıda
opera sesi gibi.

798
00:43:41,836 --> 00:43:43,708
Yani her zaman gerçekten sevdim
Arthur Brown.

799
00:43:43,882 --> 00:43:45,884
Arthur, Arthur Brown,
harikaydı.

800
00:43:46,058 --> 00:43:48,234
Alice, evet, biliyorsun.
Bunu görebiliyordum.

801
00:43:48,408 --> 00:43:52,020
Ve şunu da görebiliyordum,
onu kendi yönüne götürdü

802
00:43:52,194 --> 00:43:54,022
ve harika bir şey yaptım
onun dışında.

803
00:43:54,196 --> 00:43:56,503
Bence Alice seni götürebilir
başka bir yere

804
00:43:56,677 --> 00:44:00,072
tüm bu tüyler ürpertici şeyler yüzünden
korkunç türden şeyler.

805
00:44:00,246 --> 00:44:04,380
İstediğim her şeye sahipti
çünkü bunu gerçekten istedim
korku etkisi olmak.

806
00:44:04,554 --> 00:44:06,252
Bir karanlık vardı
diğer gruplara,

807
00:44:06,426 --> 00:44:08,602
ve bu bir nevi
elemanları al,

808
00:44:08,776 --> 00:44:11,692
ama Alice Cooper olayı,
tam orada.

809
00:44:11,866 --> 00:44:14,739
Bilirsin, "Dwight Baladı
Fry," tam orada.

810
00:44:14,913 --> 00:44:19,178
Alice Cooper, bilirsin,
ikonik bir örnektir,
dehşet.

811
00:44:19,352 --> 00:44:21,702
Onun sahne şovu
ve her zaman harika olacak.

812
00:44:21,876 --> 00:44:24,836
Bu bir, bilirsin,
gerçek hayattan bir korku gösterisi.

813
00:44:25,401 --> 00:44:28,404
Herkesin Peter Pan olduğu yerde,
Alice'in Kaptan Hook olması gerekiyordu.

814
00:44:29,188 --> 00:44:31,190
Biliyor musun, sen vardın
dışarıda pek çok rock kahramanı var,

815
00:44:31,364 --> 00:44:32,800
ve devam ettim,
"Rock kötü adamları nerede?"

816
00:44:33,453 --> 00:44:35,020
Gerçekten yok
herhangi bir kötü adam.

817
00:44:35,194 --> 00:44:39,067
Yani bir rock izleyicisi,
bir Broadway oyunu izlemek,

818
00:44:39,677 --> 00:44:42,375
tamamen şişirilmiş,
ama bu bir korku gösterisi.

819
00:44:42,549 --> 00:44:44,769
Ve gerçekten çok iyi yapılmış
ışıklarla,

820
00:44:44,943 --> 00:44:47,336
ve karakterler ve, ve müzik.

821
00:44:48,642 --> 00:44:50,644
Herkesi şok etti.
Çok şok ediciydi.

822
00:44:50,818 --> 00:44:53,212
Ama o biraz
sahnede ürkütücü.

823
00:44:53,386 --> 00:44:55,040
O buna sahip
canavar şey gidiyor,

824
00:44:55,214 --> 00:44:58,173
ve bu korkunç ve
kafaların kesilmesi,

825
00:44:58,347 --> 00:45:02,221
ve kendini astı,
ve kendi kafasını keserek,
ve tüm bu şeyler.

826
00:45:02,395 --> 00:45:05,050
Çok gerisini bile görebiliyordum
70'lerdeyken,

827
00:45:05,224 --> 00:45:08,618
getirmeye başladılar
bu canavarlar müzikle.

828
00:45:08,793 --> 00:45:10,533
Şöyle hatırlıyorum:
altı yaşındayken,

829
00:45:10,708 --> 00:45:14,233
babam... bu dergiyi açtı,
o şöyle,

830
00:45:14,929 --> 00:45:16,583
"Bu lanet bir şey, dostum."

831
00:45:16,757 --> 00:45:18,977
Bu bir, öyleydi
Kiss'in büyük bir resmi.

832
00:45:19,151 --> 00:45:22,241
Bana videolar gösterdi ve ben de
"Ah, bu harika" gibi.

833
00:45:22,415 --> 00:45:24,765
[Scott]
İlk kez
Kiss'e 75'te girdim,

834
00:45:25,853 --> 00:45:27,899
biliyorsun, ben zaten
korku filmlerine,

835
00:45:28,073 --> 00:45:31,467
ve ben de iyi durumdaydım
çizgi roman ve müzik,
ve ben rock'a meraklıydım,

836
00:45:31,641 --> 00:45:34,514
Yani Kiss bir nevi,
tüm paket gibi.

837
00:45:34,688 --> 00:45:36,646
Kahverengi koridorun dışında
Kiss'i al.

838
00:45:36,821 --> 00:45:41,042
Bana göre bu özetti
korku, özgünlük.

839
00:45:41,216 --> 00:45:42,696
Başlangıçlar.

840
00:45:42,870 --> 00:45:46,439
buna saygı duyuyorum
çünkü bunu ilk onlar yaptılar.

841
00:45:46,613 --> 00:45:48,267
İş hayatındaki en iyi arkadaşım
Rob Zombie'dir.

842
00:45:48,441 --> 00:45:50,922
Rob ve ben iyi arkadaşız.
ve o artık bir yönetmen.

843
00:45:51,096 --> 00:45:55,404
Yani korkuyu yönetiyor.
O da aynı tutuma sahip
yaptığım dehşete doğru.

844
00:45:56,057 --> 00:45:57,537
Bu komedi.

845
00:45:57,711 --> 00:45:59,365
[Eddie]
Peki, sadece yol
Rob Zombi görünüyor

846
00:45:59,539 --> 00:46:01,236
ve grubunun görünüşü
ve onun aşamaları

847
00:46:01,410 --> 00:46:03,804
ve bu robotlar ve bunlar
yaptığı şeyler.

848
00:46:03,978 --> 00:46:06,198
O gerçekten sanırım,
her şeyi bünyesinde barındırıyor

849
00:46:06,372 --> 00:46:08,243
birleşmek olduğunu
metal ve korku.

850
00:46:08,417 --> 00:46:09,679
White Zombie'deyken,

851
00:46:09,854 --> 00:46:11,377
Yani,
sadece ismin kendisi...

852
00:46:12,639 --> 00:46:15,381
...harika bir Lugosi filminden,
ve düşündüm
adı çok klasik.

853
00:46:15,555 --> 00:46:18,079
Sanki,
"Ah, bu çok açık.
Bu Black Sabbath'a benziyor.

854
00:46:18,253 --> 00:46:20,429
Beyaz Zombi gibi.
Bu grup için mükemmel bir isim."

855
00:46:20,603 --> 00:46:22,910
Bir grup olmadan önce bile,
Ben şöyleydim,
"Eğer bir grup varsa,

856
00:46:23,084 --> 00:46:25,130
buna böyle seslenmek istiyorum."
Bunu sonsuza dek biliyordum.

857
00:46:25,304 --> 00:46:27,915
Ve sonra tek başıma kaldığımda,
ve yapabilirim
ne istersem,

858
00:46:28,089 --> 00:46:30,396
işte o zaman,
"Ah, yapacağım
Dev robotlar sahnede.

859
00:46:30,570 --> 00:46:33,529
sahip olacağım
her türlü yaratık.
Dev ekranlarım olacak."

860
00:46:33,703 --> 00:46:35,444
Her ne düşündümse
yaptığım şey buydu.

861
00:46:35,618 --> 00:46:38,230
Şarkı sözü olarak kesinlikle korku
büyük bir etkisi oldu,

862
00:46:38,404 --> 00:46:41,973
ah, yaptıklarım hakkında
hayatımda,
yani, bu kesin.

863
00:46:42,147 --> 00:46:45,454
"Yaşayanların Arasında" şarkısı
albümün başlık şarkısı,

864
00:46:45,628 --> 00:46:47,848
yaklaşık,
The Stand'dan esinlenilmiştir.

865
00:46:48,022 --> 00:46:49,763
Ve bu yaklaşık
Randall Flagg içeride,

866
00:46:49,937 --> 00:46:51,547
hmm, Stephen King karakteri.

867
00:46:51,721 --> 00:46:55,638
"Yalnız Adalet" şarkısı
Hastalığın Yayılmasının Önlenmesi,

868
00:46:55,813 --> 00:46:57,858
etkilendi
Kara Kule serisi.

869
00:46:58,032 --> 00:47:00,600
Bildiğim şeyleri yazdım
ve bu

870
00:47:00,774 --> 00:47:02,863
Kral kitapları ve çizgi romanları ve,

871
00:47:03,037 --> 00:47:05,823
işte bu kadardı.

872
00:47:05,997 --> 00:47:08,913
Bir şarkımız vardı: "İstemiyorum"
Bodruma inin"

873
00:47:09,087 --> 00:47:11,002
Teksas Elektrikli Testere Katliamı.

874
00:47:11,176 --> 00:47:13,482
Etkilendik yani
bu filmlerle,

875
00:47:13,656 --> 00:47:15,876
onlar hakkında yazabilmek.

876
00:47:16,050 --> 00:47:18,183
Lizzie Borden'ı mı?
Bu kız kim biliyor musun?

877
00:47:18,357 --> 00:47:20,402
[gülüyor] Ne istiyor?
biliyor musun? Yine de

878
00:47:20,576 --> 00:47:24,406
O.J.'ydi. Simpson davası
o zamanın

879
00:47:24,580 --> 00:47:26,017
birçok çocuk bunu hiç duymadı.

880
00:47:26,582 --> 00:47:27,932
Ve şimdi elbette
film falan yapıyorlar

881
00:47:28,106 --> 00:47:29,977
gerçek Lizzie Borden'ın.

882
00:47:30,151 --> 00:47:34,590
The Omen'i gördüm.
Ve Thorn sildiğinde
çocuğun yanağı

883
00:47:34,764 --> 00:47:37,419
tilki kanıyla, çünkü
ilk avını öldürdü

884
00:47:37,593 --> 00:47:39,378
Bunu seviyorum, biliyorsun.

885
00:47:39,552 --> 00:47:41,206
Ben de bunu getirdim
Gösterime katıldım.

886
00:47:41,380 --> 00:47:42,990
Ve bunu yapıyorum
dünyanın her yerinde,

887
00:47:43,164 --> 00:47:45,471
ve her çocuk kan ister
yüzlerinde.

888
00:47:45,645 --> 00:47:47,212
Ne zaman yaptık
"Zımpara" videomuz,

889
00:47:47,386 --> 00:47:48,866
yapmamız gerektiğini düşündük
Evil Dead'e bir saygı duruşu.

890
00:47:49,040 --> 00:47:50,955
Biliyor musun, ya bizim grubumuz
şeytanlar tarafından ele geçirilmişti,

891
00:47:51,129 --> 00:47:53,044
Evil Dead'i tanıyanlar
gidecek,

892
00:47:53,218 --> 00:47:55,350
"Bu bir saygı duruşu
Evil Dead'e. Bunu beğendik."

893
00:47:55,524 --> 00:47:58,179
O hava da hep vardı.

894
00:47:58,353 --> 00:48:02,575
Ucuza yapılsaydı
aferin, durumu daha da korkutucu hale getirdi.

895
00:48:02,749 --> 00:48:06,709
Yaptığımız işe dair her şey
tamamen etkileniyor

896
00:48:06,884 --> 00:48:09,408
korku filmleri veya çizgi romanlar tarafından.

897
00:48:09,582 --> 00:48:13,064
Bir karakter var
Redneck Zombies'de
Tütün Adamı olarak anılan

898
00:48:13,238 --> 00:48:15,936
ve bir başlık takıyor ve sanırım
düşünmen gerekiyordu

899
00:48:16,110 --> 00:48:18,025
kanser gibi bir şey olduğunu
ya da başka bir şey.

900
00:48:18,199 --> 00:48:22,638
O sanki çürüyor.
ve burası orasıydı
bunun için bir fikrimiz var.

901
00:48:22,812 --> 00:48:25,467
Yıllar geçtikçe,
Çeşitli isteklerim var

902
00:48:25,641 --> 00:48:30,472
metal gruplarla çalışmak,
genellikle menajerim aracılığıyla.

903
00:48:30,646 --> 00:48:34,433
Bunlardan tek olanı
bu şimdiye kadar meyvesini verdi
Pisliğin Beşiği'ydi.

904
00:48:34,607 --> 00:48:36,348
Bir albüm yaptık
Midyan denilen

905
00:48:36,522 --> 00:48:40,221
hangisi tabanlı
Clive Barker'ın Cabal adlı kitabında,

906
00:48:40,395 --> 00:48:42,963
o zaman açıkça belliydi
Nightbreed filmi.

907
00:48:43,137 --> 00:48:45,618
Biz de düşündük ki eğer
İçinde bir anlatı olacak,

908
00:48:45,792 --> 00:48:49,535
sahip olmak iyi olurdu
Clyde Barker'dan biri
korku dünyası.

909
00:48:49,709 --> 00:48:52,494
Harikaydı
kendini kazmış olmak,

910
00:48:52,668 --> 00:48:56,281
ve biz hemen,
sanki sesini etkiledi
Pinhead gibi ses çıkarmak için--

911
00:48:56,455 --> 00:49:00,067
Böylece dört albüm yaptım
Beşik ile.

912
00:49:00,241 --> 00:49:02,156
ben bunu öneriyordum
isimlerini değiştirmeliler

913
00:49:02,330 --> 00:49:04,463
Doug Bradley'e
ve Pisliğin Beşiği.

914
00:49:04,637 --> 00:49:08,119
[Dani] Metali keşfettiğimde,
Sadece birkaç yaşındaydım
benim tarzıma

915
00:49:09,120 --> 00:49:12,297
dehşete kapılmak,
metali keşfettiğim anda,

916
00:49:12,471 --> 00:49:17,171
tamamen benimsedim
ve tamamen anlaşıldı
biri diğerini nasıl kucakladı.

917
00:49:17,345 --> 00:49:21,001
Yaptığımız her şey
o vampir unsuru var
ona da.

918
00:49:21,175 --> 00:49:22,611
Korn için o kadar da değil.
ama yaptım, ah,

919
00:49:22,785 --> 00:49:25,527
Başka bir kişiliğim vardı J Devil
DJ'lik yaptığım dönemde.

920
00:49:25,701 --> 00:49:27,181
Ve bir şarkı yaptım
"Beni Yala" olarak adlandırıldı

921
00:49:27,355 --> 00:49:29,662
ve numuneler alıyor
The Exorcist'ten.

922
00:49:29,836 --> 00:49:33,405
Küçük kız ne zaman
kendine vuruyordu.
"Beni yala!" diyor.

923
00:49:33,579 --> 00:49:35,624
Yani, bunun gibi şeyler demek istiyorum.
bunun gibi örnekleri kullanarak

924
00:49:35,798 --> 00:49:37,931
ve bunun gibi şeyler
gerçekten çok yoğunlar.

925
00:49:38,105 --> 00:49:41,282
Müziği kullandım
bir sürü metal müzik,

926
00:49:41,456 --> 00:49:43,937
dinlediğin için
Şiddetli sahnelerin arasında.

927
00:49:44,111 --> 00:49:45,765
Sadece enerjime yardımcı oluyor.

928
00:49:45,939 --> 00:49:49,203
Bir şarkı kullandım
özellikle çok fazla,

929
00:49:49,377 --> 00:49:51,379
ve bu "Sandman'e Girin"di

930
00:49:51,553 --> 00:49:53,816
benim favorim
Metallica şarkısı hala.

931
00:49:54,295 --> 00:49:56,471
Yıllar ve yıllar boyunca,
Metallica'nın hayranıyım.

932
00:49:57,037 --> 00:49:58,256
Harika olduklarını düşünüyorum.

933
00:49:58,821 --> 00:50:02,738
Ve albümlerini çok seviyorum.
"Sandman'e girin."

934
00:50:02,912 --> 00:50:04,436
Bu inanılmaz.

935
00:50:04,610 --> 00:50:06,177
Gitarım yanımdaydı, biliyorsun.

936
00:50:06,351 --> 00:50:08,309
Gitarımı çaldım,
biliyorsun,

937
00:50:08,483 --> 00:50:10,833
ve bazen şehriye yiyorum
film izlerken.

938
00:50:11,008 --> 00:50:12,879
Bazen kendimi buluyorum

939
00:50:13,575 --> 00:50:16,187
bir nevi oynuyorum
filmin akışına göre

940
00:50:16,361 --> 00:50:19,799
ve ben bir nevi...
tahmin etmeye çalışıyorum
bundan sonra ne olacak?

941
00:50:19,973 --> 00:50:22,715
Bir riff yazacağım,
ve ben de "Ah, kahretsin.

942
00:50:22,889 --> 00:50:26,110
Kulağa öyle geliyor
Godzilla Tokyo'da yürüyor,
biliyor musun?"

943
00:50:27,154 --> 00:50:29,026
Eğer ağır metal yazıyorsan
ve senin bir riff'in var

944
00:50:29,200 --> 00:50:31,289
bu Godzilla'ya benziyor
Tokyo'da yürüyor,

945
00:50:31,463 --> 00:50:33,769
bu çok lezzetli.
Doğru yoldasın.

946
00:50:33,943 --> 00:50:36,555
Wendy O. Williams, bilirsin, kim
adımızı anıyoruz,

947
00:50:36,729 --> 00:50:38,426
grup Wendy O'ya bir övgüdür.

948
00:50:38,600 --> 00:50:41,299
Bilirsin, sanki
sadece arabaları havaya uçuruyorum

949
00:50:41,473 --> 00:50:44,563
ve bir şeyleri elektrikli testereyle ikiye bölüyorum

950
00:50:44,737 --> 00:50:49,785
ve bunu yapmak
gerçek bir korku gösterisi,
ve gerçekten şok edici.

951
00:50:49,959 --> 00:50:53,137
Ve bence bu...
belli ki oldu
çok büyük bir etki.

952
00:50:53,311 --> 00:50:56,096
[Carla]
Çok etkilendik
korku ve birçok şarkıyla

953
00:50:56,270 --> 00:50:58,577
hakkında yazdığımız şey,
bilirsin seri katiller

954
00:50:58,751 --> 00:51:02,320
ve gerçek yaşam deneyimleri
bu seni korkutur.

955
00:51:02,494 --> 00:51:04,844
Ve bence bu korku

956
00:51:05,018 --> 00:51:08,500
ve bizi korkutan şeyler
hala çalışan bir tema
tüm şarkılarımızda.

957
00:51:08,674 --> 00:51:11,329
Metal yaptığımız gerçeği
daha koyu ve daha ağır bir türden

958
00:51:11,503 --> 00:51:13,026
bizi biraz yakınlaştır
korku filmine

959
00:51:13,200 --> 00:51:15,289
ve sonra belki onlar
Teletubbies'e, bilmiyorum.

960
00:51:15,463 --> 00:51:16,899
-[Tim kıkırdar]
-[Johanness] Bazen deniyoruz
insanları korkutmak için

961
00:51:17,074 --> 00:51:18,988
insanları rahatsız etmek

962
00:51:19,163 --> 00:51:20,120
eşyalarda
anlatmaya çalışıyoruz.

963
00:51:20,294 --> 00:51:22,209
Ve bu görüntülerin çoğu

964
00:51:22,383 --> 00:51:24,124
korku filminden geliyor
o zaman açıkçası.

965
00:51:24,298 --> 00:51:26,605
Peki, Sıska Köpek Yavrusu
şöyle başladı:

966
00:51:26,779 --> 00:51:29,651
elektronik bir grup
bu istemedi
sadece sahneye çık

967
00:51:29,825 --> 00:51:32,828
ve biraz dans et
çünkü elektronik müzik
oldukça steril olabilir.

968
00:51:33,002 --> 00:51:37,050
Yani hafta sonlarımız şunlardan oluşuyordu:
çok fazla halüsinojenik almak

969
00:51:37,224 --> 00:51:39,835
ve korku filmi izliyorum
korku filminden sonra
korku filmi sonrası

970
00:51:40,009 --> 00:51:41,663
aslında onlar kadar
birlikte harmanlanmıştır.

971
00:51:41,837 --> 00:51:44,013
Fulci beni gerçekten çok etkiledi
çünkü var

972
00:51:44,188 --> 00:51:46,059
filmlerinde soyut bir doğa

973
00:51:46,233 --> 00:51:49,715
anlamadığım,
ama değiştirilmiş durumda
içinde bulunduğumuz

974
00:51:49,889 --> 00:51:55,112
inanılmaz derecede etkiliydi
ilham vermenin
sahne efektleri için.

975
00:51:55,677 --> 00:52:00,595
Yeterince büyürsen sanırım
korku temalarını dinlemeyle
ve bunun gibi şeyler,

976
00:52:01,074 --> 00:52:02,597
müziğinizin içinde,

977
00:52:02,771 --> 00:52:05,818
hadi sen yaz
daha koyu malzeme.

978
00:52:06,297 --> 00:52:09,343
Senden çıkacak.
Senden çıkacak,
biliyor musun?

979
00:52:09,952 --> 00:52:12,303
Nekrofaji,
onlar için yazdığım şeyler.

980
00:52:12,477 --> 00:52:14,479
İsa'nın Tersine çevrilmesi.

981
00:52:14,957 --> 00:52:18,178
Bunun gibi gruplar,
Ben her zaman, bilirsin...

982
00:52:18,700 --> 00:52:19,745
Bahsetmiyorum bile...

983
00:52:21,355 --> 00:52:23,357
...ikinci grubun adı
kayıt şu

984
00:52:23,531 --> 00:52:25,185
Kaba Güç Gösterimi.

985
00:52:26,839 --> 00:52:28,145
Ve bunu söktüm...

986
00:52:29,363 --> 00:52:30,669
...The Exorcist'ten.

987
00:52:31,409 --> 00:52:34,238
[şeytani ses]
Bu çok kaba
Güç gösterisi, Karras.

988
00:52:34,412 --> 00:52:36,022
Benim grubum
Lanetlilerin Kömürleşmiş Duvarları,

989
00:52:36,196 --> 00:52:37,676
birkaç video hazırladık,

990
00:52:37,850 --> 00:52:39,895
ve ikisi de korku temasıydı.

991
00:52:40,069 --> 00:52:42,942
Bunlardan birine "Hayalet Şehir" adı verildi
ve birine "Sıfırspan" adı verildi.

992
00:52:43,116 --> 00:52:45,379
Bu müzik videoları
yapma şansı sunmak,

993
00:52:45,553 --> 00:52:47,729
bilirsin, üç ya da
dört dakikalık kısa korku filmi.

994
00:52:47,903 --> 00:52:49,992
Bunu yaptığımızda...

995
00:52:51,037 --> 00:52:52,995
...bir albüm bazlı
Dante Alighieri'ninki,

996
00:52:53,170 --> 00:52:54,736
Ah, İlahi Komedya.

997
00:52:55,215 --> 00:52:58,000
Hikayeyle ilgiliydi
Dante'nin nereden seyahat ettiği,

998
00:52:58,175 --> 00:53:00,351
bilirsin, cehennem
Araf'tan geçerek cennete.

999
00:53:00,525 --> 00:53:03,180
Bir videomuz vardı
"Hayatta Mahkum Edildi"

1000
00:53:03,354 --> 00:53:07,532
ve çok kullanıyordu
o gerçek kitaptan alınan görüntülerin

1001
00:53:07,706 --> 00:53:09,360
tercüme edilen
bu görüntülerin içine.

1002
00:53:09,534 --> 00:53:11,710
Bu gerçekten inanılmazdı
yazdığı şeyde,

1003
00:53:11,884 --> 00:53:15,192
ve bunu görüntülerde kullandı
gerçek videonun.

1004
00:53:15,844 --> 00:53:17,716
Bütün karanlık tarafı seviyorum
aslında sahip olduğum şeyler

1005
00:53:17,890 --> 00:53:19,848
başka bir thrash grubu
oğullarım Hatriot'la birlikte.

1006
00:53:20,022 --> 00:53:23,722
Ve bir şarkı yaptık
Kontes Báthory hakkında,

1007
00:53:23,896 --> 00:53:25,680
"Ve Çocuklarınız
Lanetli Olmak" ve biz

1008
00:53:25,854 --> 00:53:28,422
tamamen kana bulanmış
tüm video boyunca.

1009
00:53:28,596 --> 00:53:30,946
Ve insanlar bundan hoşlanmadı.
Ama hoşuma gitti
çünkü ben şöyleydim,

1010
00:53:31,120 --> 00:53:32,948
"Eh, hiç anlamadım
bir korku filminde olmak,
bu yüzden olmak istedim

1011
00:53:33,122 --> 00:53:34,863
kana bulanmış
ve bir şey."

1012
00:53:35,037 --> 00:53:37,649
Bu yüzden yönetmenin bizi ıslatmasını sağladım
hepsi kan içindeydi ve güzeldi.

1013
00:53:37,823 --> 00:53:39,651
Yani bu, bu,
her zaman onun bir parçası olmuştur.

1014
00:53:39,825 --> 00:53:43,132
Ben yazarım-- eşyalarım genellikle
bunun hakkında, bunun hakkında, bunun hakkında,

1015
00:53:43,307 --> 00:53:45,352
işin o karanlık tarafı,
biliyor musun?

1016
00:53:45,526 --> 00:53:47,267
Uzun zaman önce bir grubumuz vardı
bir dakika kadar oradaydı

1017
00:53:47,441 --> 00:53:48,834
Perili Garaj denir.

1018
00:53:49,008 --> 00:53:51,053
Baş şarkıcının adı
Dukey Sineklik.

1019
00:53:51,228 --> 00:53:54,840
O oldu
Jim Rose Sirki Gösterisinde
bir süreliğine olan şey.

1020
00:53:55,014 --> 00:53:57,277
Yani hala bunu yapıyorlar
orada ve o hâlâ şöyle:

1021
00:53:57,451 --> 00:53:59,888
bir sürü oyunculuk yaptı,
bir grup falan
düşük dereceli korku filmleri

1022
00:54:00,062 --> 00:54:02,282
ve benzeri şeyler, yani onlar
hala dışarıda bir şeyler yapıyor.
Bu yüzden komik.

1023
00:54:02,456 --> 00:54:04,458
Onlar bir nevi
GWAR ile aynı dalga boyunda,

1024
00:54:04,632 --> 00:54:06,373
ama onlar
biraz daha psikolojik.

1025
00:54:06,547 --> 00:54:08,984
Sanki gösteri yapacaklardı
Otopsiler sahnede.

1026
00:54:09,158 --> 00:54:11,900
Demek istediğim,
karanlıktı, karanlık bir bok.

1027
00:54:12,074 --> 00:54:13,598
Ama şunu gördüğümü hatırlıyorum.
ve sadece olmak

1028
00:54:13,772 --> 00:54:16,818
"Vay canına!" gibi. Bilirsin?
"Bu da ne böyle?"

1029
00:54:16,992 --> 00:54:21,736
Biz sağa daldık
tüm konseptin içine
biz sanki...

1030
00:54:21,910 --> 00:54:25,218
steroidlerle ilgili bir B korku filmi,

1031
00:54:25,392 --> 00:54:28,569
Hayalet tıpkı babama benziyor.

1032
00:54:28,743 --> 00:54:30,702
Şarkıcının yüzü var
kafatası gibi boyanmış,

1033
00:54:30,876 --> 00:54:32,617
ve giyinmiş
rahip gibi.

1034
00:54:32,791 --> 00:54:35,750
Bu harika, biliyorsun.
bu korku rock gibi

1035
00:54:35,924 --> 00:54:37,448
veya şok kaya,
ya da herkes buna ne diyor?

1036
00:54:37,622 --> 00:54:40,581
Gitme eğilimindeyiz
geriye dönük olarak geri

1037
00:54:40,755 --> 00:54:45,064
yeniden yaratmak için
çok sayıda görsel öğe
sadece hoş bulduk.

1038
00:54:45,717 --> 00:54:47,501
Ne kadar etkilendiysek
korku filmleriyle,

1039
00:54:47,675 --> 00:54:49,895
aynı zamanda bir hayranlıktı

1040
00:54:50,069 --> 00:54:53,028
Aslında müzikallerle.

1041
00:54:53,202 --> 00:54:55,944
Basit bir örnek açıkçası
Operadaki Hayalet.

1042
00:54:56,423 --> 00:54:57,772
Altında kimin olduğunu bilmiyorsun.

1043
00:54:57,946 --> 00:54:59,818
ve olabilir
ne istersen.

1044
00:55:00,340 --> 00:55:02,995
Marilyn ve ben
basında tartışıldı
ilk çıktığında

1045
00:55:03,169 --> 00:55:07,260
çünkü o
Şeytani dinin rahibi,

1046
00:55:07,434 --> 00:55:09,871
Bilirsin, Anton LaVey'in olayı,
tüm bunlar.

1047
00:55:10,394 --> 00:55:11,264
Ve ben Hıristiyanım.

1048
00:55:11,917 --> 00:55:12,831
Ve biliyorsun,

1049
00:55:13,745 --> 00:55:15,137
Ben, ben bir bakıma...

1050
00:55:15,312 --> 00:55:17,488
bizim teolojimiz
hiç uyuşmuyordu.

1051
00:55:17,662 --> 00:55:20,839
Daha sonra birlikte gezdik.
Ve harika vakit geçirdim.

1052
00:55:21,013 --> 00:55:23,885
Bence en korkunç şey
Marilyn hakkında videolar vardı.

1053
00:55:24,364 --> 00:55:27,236
Videoları çeken kız
gerçekten iyiydi.

1054
00:55:27,759 --> 00:55:30,544
Gerçekten çimentolanmış
Marilyn'in orada neyle ilgili olduğunu.

1055
00:55:30,718 --> 00:55:33,808
öpüldüm
Marilyn Manson'un yazısı.

1056
00:55:33,982 --> 00:55:36,420
-[elektronik çizik]
-Bunu aşamazsın
aceleyle.

1057
00:55:36,594 --> 00:55:38,552
Geçenlerde Jeordie White'la tanıştım.

1058
00:55:38,726 --> 00:55:41,642
aslında kim
Marilyn Manson'un grubunda.

1059
00:55:41,816 --> 00:55:44,776
O etkilendi
korku türüne göre.

1060
00:55:45,254 --> 00:55:47,344
Sanırım Marilyn'de olduğu gibi.

1061
00:55:47,518 --> 00:55:48,519
Biz daha fazlasıyız...

1062
00:55:49,476 --> 00:55:52,392
...ilgileniyorum, mesela,
kaos ve şok,

1063
00:55:52,566 --> 00:55:56,135
ve cinsellik,
ve kafa karışıklığı,

1064
00:55:56,309 --> 00:55:59,399
ki bu her zaman
arasında bir yerde
Teksas Elektrikli Testere Katliamı

1065
00:55:59,573 --> 00:56:01,923
ve Pembe Flamingolar
ve John Waters'ın filmi.

1066
00:56:02,097 --> 00:56:04,926
Bilirsin, bunlar filmler
izleyeceğimiz
ilham almak için.

1067
00:56:05,100 --> 00:56:08,408
Tamamını gerçekten çok sevdim

1068
00:56:08,930 --> 00:56:11,150
karanlık, çirkin,

1069
00:56:11,324 --> 00:56:13,631
harika görünüm, harika şarkılar.

1070
00:56:14,632 --> 00:56:17,025
Yani ben gerçekten...
gruba

1071
00:56:17,199 --> 00:56:20,551
Gruba girmeden önce,
ve şans eseri, biliyorsun

1072
00:56:20,725 --> 00:56:22,727
sadece, her şey sadece
bir araya geldi.

1073
00:56:22,901 --> 00:56:26,252
gibi görünmek istemiyorum
sıradan bir dostum.

1074
00:56:26,426 --> 00:56:27,949
Ve ben, seviyorum

1075
00:56:28,733 --> 00:56:32,171
Bilirsin, makyaj,
Jack Pierce'ın yapacağı gibi,
tüm Evrensel şeyler,

1076
00:56:32,345 --> 00:56:36,697
ve ben gerçekten ama gerçekten öyleydim
ondan çok etkilendim
ve onun dehası.

1077
00:56:36,871 --> 00:56:39,308
Ve şans eseri Zombie'yle birlikte olmak,

1078
00:56:39,483 --> 00:56:41,354
tam olarak büyüdüğüm şey bu

1079
00:56:41,528 --> 00:56:43,661
sevmek ve olmak istemek,

1080
00:56:43,835 --> 00:56:46,185
ve bu bir canavar gibi
bir gitarla.

1081
00:56:46,838 --> 00:56:48,709
Çarşamba 13
bunda gerçekten iyidir.

1082
00:56:48,883 --> 00:56:51,016
Harika biri.
Kimse onun gibi kelime oyunu çeviremez

1083
00:56:51,190 --> 00:56:52,757
korku söz konusu olduğunda,
biliyor musun?

1084
00:56:52,931 --> 00:56:55,194
Ve müziği harika.
Bu konuda tutkulu.

1085
00:56:55,368 --> 00:56:56,543
Ve bence bu bir tanesi
olmanız gereken şeylerden.

1086
00:56:56,717 --> 00:56:58,197
Tutkulu olmalısın
bu konuda.

1087
00:56:58,371 --> 00:57:01,243
Murderdolls'un ilk single'ı
biz bunu yaptık, ah,

1088
00:57:01,418 --> 00:57:04,551
adlı bir şarkıydı
"Hollywood'da Ölü"
başlangıçta öyleydi,

1089
00:57:04,725 --> 00:57:07,336
Frankenstein Drag Queens'teydi
üçüncü albüm.

1090
00:57:07,511 --> 00:57:09,513
Ve başlangıçta çağrıldı
"Horrorwood'a Yaşasın"

1091
00:57:09,687 --> 00:57:13,342
ünlü canavarlardan aldığım
veya ürpertici dergi

1092
00:57:13,517 --> 00:57:15,127
çünkü bir çizgi var
nerede yazıyor,

1093
00:57:15,301 --> 00:57:18,783
"Ed Wood'u çalabilirsin,
ama bunun sana bir faydası olmayacak.

1094
00:57:18,957 --> 00:57:20,785
Merhaba Deri Surat.
yüzümü kaldır."

1095
00:57:20,959 --> 00:57:23,614
Ve videoda bizim de bir rolümüz vardı
Joe'nun bir kadın olduğu yer.

1096
00:57:23,788 --> 00:57:26,094
Ve yüzünü parçalıyor
ve çığlık atıyor,

1097
00:57:26,268 --> 00:57:28,183
Bilirsin? Biz de yaptık
buna biraz saygı.

1098
00:57:28,357 --> 00:57:30,708
Korku nereye kadar
13 Çarşamba ne ile

1099
00:57:30,882 --> 00:57:33,537
aynen öyle mi,
"Daha yeni başlıyorum."

1100
00:57:33,711 --> 00:57:35,626
Ve ben gerçekten
daha yeni başlıyorum.

1101
00:57:35,800 --> 00:57:40,021
fikirlerim ve şeylerim var
hiç görmediğim
daha önce yapan var mı

1102
00:57:40,195 --> 00:57:42,197
denemek istediğim şey.

1103
00:57:42,371 --> 00:57:43,677
Avcı tabii ki

1104
00:57:44,199 --> 00:57:45,984
en sevdiğim gruplardan biri.

1105
00:57:46,506 --> 00:57:49,074
Son derece korku etkisi
yıl boyunca.

1106
00:57:49,248 --> 00:57:50,554
Çok, çok şarkılar yazıldı

1107
00:57:50,728 --> 00:57:53,600
korkunç şeyler hakkında
seri katiller.

1108
00:57:53,774 --> 00:57:55,950
Ve eğer bir grup olabilirse
bir korku filmi, bu--

1109
00:57:56,124 --> 00:57:57,169
benim için Slayer olurdu.

1110
00:57:57,343 --> 00:57:58,213
Karındeşen Jack.

1111
00:57:58,387 --> 00:57:59,127
Bir sürü insan var

1112
00:57:59,301 --> 00:58:00,433
hikayeleri olan

1113
00:58:00,607 --> 00:58:03,654
söz konusu katile dayanarak.

1114
00:58:03,828 --> 00:58:07,484
Düşündüğünde
Iron Maiden Katilleri de aynı şey.
Eddie, baltasıyla.

1115
00:58:07,658 --> 00:58:10,443
Birkaç şarkı var
sahip oldukları
tüm bu dönem hakkında,

1116
00:58:10,617 --> 00:58:13,707
sokaklarda dolaşan,
"Morgue Sokağı Cinayetleri"
bunun gibi şeyler.

1117
00:58:13,881 --> 00:58:16,362
Bunu yapan bir grup
gerçekten ilginç bir çalışma
şu anda Behemoth.

1118
00:58:16,536 --> 00:58:19,147
Bu biraz yarı sanatsal
ve yarı korku filmi.

1119
00:58:19,670 --> 00:58:21,106
Biliyorsun, çalışıyorlar
adlı bu şirketle
[anlaşılmıyor]

1120
00:58:21,280 --> 00:58:23,021
ve onlar sadece yapıyorlar
muhteşem bir grafik çalışması.

1121
00:58:23,195 --> 00:58:24,065
Ve Nergal'le konuştuk.

1122
00:58:24,239 --> 00:58:25,284
Belli ki devasa bir adam,

1123
00:58:25,458 --> 00:58:26,938
korku olaylarının büyük hayranı.

1124
00:58:27,721 --> 00:58:30,724
Yani bir nevi bütünleşiyorlar
şarkı sözleriyle
bu çılgın görüntülerle.

1125
00:58:30,898 --> 00:58:32,813
O görüntüler var
her zaman oradaydım, biliyor musun?

1126
00:58:32,987 --> 00:58:34,728
Şeytanlar ve...

1127
00:58:34,902 --> 00:58:37,252
tüm bu saçmalıklar, biliyor musun?
Bir nevi el ele gidiyor.

1128
00:58:37,426 --> 00:58:39,994
[Mike]
O Negatif yazın,
Çünkü onlar sadece kural.

1129
00:58:40,168 --> 00:58:41,953
-sanırım
dehşetten etkilenmişlerdi.
-[Woody duyulmuyor]

1130
00:58:42,127 --> 00:58:43,432
-[Woody] Kesinlikle.
-[Mike] Evet.

1131
00:58:43,607 --> 00:58:45,347
Frankenstein gibi adamlar dostum.

1132
00:58:45,522 --> 00:58:47,393
Başka bir grup olan

1133
00:58:47,567 --> 00:58:49,917
birçok açıdan etkili

1134
00:58:50,091 --> 00:58:54,052
ımm, ben de çok beğeniyorum,
ile bağlantı kurun, bilirsiniz,

1135
00:58:54,226 --> 00:58:56,750
korku metali kesinlikle
Uyumsuzlar.

1136
00:58:57,359 --> 00:58:59,231
Olmayabilir
müziğimizde çok belirgin,

1137
00:58:59,405 --> 00:59:03,278
ama bu melodik bir şekilde
ve tutum açısından, bu...

1138
00:59:04,018 --> 00:59:07,239
ben her zaman öyleydim
Misfits'ten çok etkilendim.

1139
00:59:07,413 --> 00:59:11,069
En iyi kombinasyondu
punk ve korkudan
bunu daha önce duymuştum.

1140
00:59:11,635 --> 00:59:13,811
Demek istediğim, almıyor
"Vampira"dan çok daha iyi.

1141
00:59:13,985 --> 00:59:15,726
Daha iyi olamaz
"Kafatasları" yerine

1142
00:59:15,900 --> 00:59:17,554
Daha iyi olamaz
"Korku İşi" yerine.

1143
00:59:17,728 --> 00:59:20,165
"Psiko '78"
filmi görmediğiniz sürece

1144
00:59:20,339 --> 00:59:22,559
nasıl yapacaksın
bunları bir araya getir, biliyor musun?

1145
00:59:22,733 --> 00:59:24,517
İşte bu şeyler
bunu seviyorum dostum.

1146
00:59:24,691 --> 00:59:28,260
İşte bu, o alaycı küçük...
[dili şaklatıyor] biliyor musun?

1147
00:59:28,434 --> 00:59:29,957
[Kirk]
İlk duyduğumda
Uyumsuzlar, duydum

1148
00:59:30,131 --> 00:59:31,698
-Önce müzik, ben...
-[anlaşılmıyor]

1149
00:59:31,872 --> 00:59:34,527
Oldukça hoş. Ama sonra gördüğümde
neye benziyorlardı,

1150
00:59:35,223 --> 00:59:37,269
Ben şöyleydim,
"Tamam, kesinlikle anladım.

1151
00:59:37,443 --> 00:59:39,488
tamamen anladım
nereden geliyorlar."

1152
00:59:39,663 --> 00:59:42,361
Albümü gördüm, biliyorsun.
onların Mars'ı, biliyor musun?

1153
00:59:42,535 --> 00:59:44,624
Ve arka plan
bir yarasa-fare-örümcek-yengeç

1154
00:59:44,798 --> 00:59:46,234
Kızgın Kızıl Gezegen'den.

1155
00:59:46,408 --> 00:59:48,628
sadece düşündüm
en havalı şeydi

1156
00:59:48,802 --> 00:59:51,544
çünkü bu ne
Yapmak istedim, biliyor musun?

1157
00:59:51,718 --> 00:59:54,068
Bu sadece görüntü. Bu sanat.
Bu, bilirsin,

1158
00:59:54,242 --> 00:59:56,288
Yavru köpekler hakkında yazamam.
çiçekler ve gökkuşağı.

1159
00:59:56,462 --> 00:59:57,637
Kimse onu satın almayacak.

1160
00:59:57,811 --> 00:59:59,552
Ve sen istiyorsun
o 15 yaşındaki çocuk

1161
00:59:59,726 --> 01:00:01,641
şarkı sözlerini okumak ve şöyle olmak,

1162
01:00:01,815 --> 01:00:05,079
"Hasta. Bu adamlar kafayı yemiş.
Bu çılgınlık." Bilirsin? Ve...

1163
01:00:05,776 --> 01:00:07,908
Bunların hepsi sadece hayal ürünü, dostum.
Bu, bu sanat.

1164
01:00:08,692 --> 01:00:10,650
ne zaman olduğumu hatırlıyorum
muhtemelen 19 ya da 20 gibi,

1165
01:00:10,824 --> 01:00:13,348
arkadaşım bana şöyle diyordu:
"Gitmelisin
bu patlamayı görün GWAR."

1166
01:00:13,522 --> 01:00:16,177
Az önce giyindiklerini duydum
bu kostümlerin
ve bu çılgın bir gösteri.

1167
01:00:16,351 --> 01:00:18,310
Ve sonra, hâlâ ellerindeyken
gruptaki kız,

1168
01:00:18,484 --> 01:00:20,355
doğum yaparken yaralandı
bir bebeğe sahnede,

1169
01:00:20,529 --> 01:00:21,835
ve onu koydular
odun parçalayıcı aracılığıyla.

1170
01:00:22,009 --> 01:00:23,010
öyle olduğunu düşündüm
şimdiye kadarki en harika şey.

1171
01:00:23,881 --> 01:00:24,838
-Ve sonra--
-Randevu aldın mı?

1172
01:00:25,012 --> 01:00:26,274
Ha? Hayır, randevum yoktu.

1173
01:00:26,448 --> 01:00:27,711
Evet. Hiçbir kız istemedi
bunu görmek için.

1174
01:00:27,885 --> 01:00:29,364
Birisi için GWAR
kim bu kadar üstün

1175
01:00:29,538 --> 01:00:31,584
ve çok aptalca
işe yaradı.

1176
01:00:32,106 --> 01:00:33,412
Oldukça açık

1177
01:00:34,152 --> 01:00:35,240
sahip olduğu...

1178
01:00:36,415 --> 01:00:38,983
...çizgi romanlar, korku filmleri,

1179
01:00:39,636 --> 01:00:40,985
kana susamışlık,

1180
01:00:41,550 --> 01:00:43,161
Zindanlar ve Ejderhalar,

1181
01:00:43,944 --> 01:00:45,511
Çorba Satışı.

1182
01:00:46,251 --> 01:00:48,383
Korku ifadesi
birinin yüzünde

1183
01:00:48,557 --> 01:00:49,950
onları ne zaman, ne zaman öldüreceğiz

1184
01:00:50,124 --> 01:00:51,909
ve kanıyorlar ve ölüyorlar,

1185
01:00:52,083 --> 01:00:54,607
ve ve bu sadece
gerçekten mutlu bir an.

1186
01:00:54,781 --> 01:00:58,437
Ama korku...
Biliyor musun, bu harika bir tür.
Biz onu seviyoruz.

1187
01:00:58,611 --> 01:01:00,918
Bu harika bir yol
anlam yaratmak için ve biz şanslıyız

1188
01:01:01,092 --> 01:01:03,529
bir parçası olmak-- bilmiyorum
ne diyorum ben.

1189
01:01:03,703 --> 01:01:06,227
Gerçekten sevdiğim bir grup var
Yamyam Cesedi denen aşk,

1190
01:01:06,401 --> 01:01:08,273
ve çok fazla korku yaratıyorlar,
bir nevi, mesela,

1191
01:01:08,795 --> 01:01:12,059
insanları doğramakla ilgili sözler
ve bunun gibi şeyler.

1192
01:01:12,233 --> 01:01:13,974
[Jose]
Her bir sözü
onların şarkılarında

1193
01:01:14,148 --> 01:01:16,107
mini korku hikayeleri gibidir.

1194
01:01:16,281 --> 01:01:19,240
Mini cinayet hikayeleri,
cinayet hikayeleri.

1195
01:01:19,414 --> 01:01:23,723
Gerçekten hasta, sapkın,
kanlı, kanlı hikayeler

1196
01:01:23,897 --> 01:01:27,379
Üç dakikada anlattı
patlama vuruşları.

1197
01:01:27,553 --> 01:01:31,209
Ve bu sözlerle
bunlar şöyle,
"Aman Tanrım, bir çizgi roman."

1198
01:01:31,383 --> 01:01:33,515
Eşyalarımıza bakardık
aynen...

1199
01:01:34,603 --> 01:01:36,301
...hımm, acımasız...

1200
01:01:37,128 --> 01:01:41,045
...metal film müziği
korku hikayeleri üzerine, biliyor musun?
Korku filmleri.

1201
01:01:41,219 --> 01:01:43,612
Bazıları grafiksel,
bazıları
psikolojik olmak,

1202
01:01:43,787 --> 01:01:45,832
ve bazıları, biliyorsunuz,
bazı şarkılarımız sadece

1203
01:01:46,006 --> 01:01:47,486
lanet Fulci.
Ne demek istediğimi biliyorsun?

1204
01:01:47,660 --> 01:01:49,531
Bunlardan bazıları,
Bilirsin, diri diri ölü.

1205
01:01:49,706 --> 01:01:51,229
Sadece, bilirsin,
sadece kan ve vahşet.

1206
01:01:51,403 --> 01:01:53,492
Ve onlardan bazıları
daha çok psikolojik.

1207
01:01:53,666 --> 01:01:55,189
Bilirsin, nerede olduğunu,

1208
01:01:55,363 --> 01:01:58,323
biliyorsun, bu, bu, o...
dehşet ve korku,

1209
01:01:58,497 --> 01:02:00,629
bazı şeyler ve,
ve bunlar oluyor.

1210
01:02:00,804 --> 01:02:04,895
Kral Elmas
muhtemelen çok küçümsenmiştir
iş bu şeye gelince,

1211
01:02:05,069 --> 01:02:07,462
Ama albümlerine bakın,
albümleri veya filmleri.

1212
01:02:07,636 --> 01:02:09,290
Ve bunu bütün gün boyayacak.

1213
01:02:09,464 --> 01:02:14,295
[Dave]
Kral muhtemelen
Alice'in görünen varisi.

1214
01:02:14,469 --> 01:02:17,124
Ama inanıyorum ki Alice
onu çok etkiledi.

1215
01:02:17,603 --> 01:02:20,214
Portal, eller aşağı.

1216
01:02:20,388 --> 01:02:23,957
Bana öyle geliyor ki

1217
01:02:24,828 --> 01:02:28,701
kaotik, sallanan...

1218
01:02:30,137 --> 01:02:32,531
...düzensiz dünya

1219
01:02:32,705 --> 01:02:36,013
Lovecraft'ın icat ettiği

1220
01:02:36,187 --> 01:02:39,581
ve sözleri berbat...

1221
01:02:40,539 --> 01:02:41,932
...dahi.

1222
01:02:42,106 --> 01:02:44,935
Üzgünüm. Eller aşağı, Portal.

1223
01:02:45,109 --> 01:02:48,634
Death gruplardan biridir.
Bütün eski Ölüm şarkıları
ve, ve, ve, ımm,

1224
01:02:48,808 --> 01:02:51,593
bilirsin, "Kanlı Kanlı Çığlık"
yeniden canlandırıldı, biliyorsun.

1225
01:02:51,768 --> 01:02:54,771
Ve sonra onlar da
"Evil Dead" şarkısını biliyor musun?
Çok kanlı.

1226
01:02:54,945 --> 01:02:57,599
Kesinlikle görebilirsin
tüm albüm boyunca.

1227
01:02:57,774 --> 01:03:02,256
Knotfest'teyiz aptal.
Tabii ki Slipknot öne çıkıyor
bir korku grubu olarak.

1228
01:03:02,430 --> 01:03:04,519
Uzun zamandır ortalıktalar
Aidatlarını ödeyerek vakit geçiriyorlar.

1229
01:03:04,693 --> 01:03:06,478
Demek istediğim, bu çok güzel bir şey.

1230
01:03:06,652 --> 01:03:08,785
[Jizmak]
Evet, onlar baş belası müzisyenler.

1231
01:03:09,437 --> 01:03:13,224
Ve sikişiyorlar
maskeleri oldukça hasta.
Oldukça korkutucular, değil mi?

1232
01:03:13,398 --> 01:03:16,140
Demek istediğim, onlar değil
bizim kadar korkutucu,
ama oldukça korkutucular.

1233
01:03:16,314 --> 01:03:18,925
Bence Slipknot'un
muhtemelen en iyi örnek
günümüzün bir grubunun

1234
01:03:19,099 --> 01:03:21,232
bu bir nevi uyarlanmış
Şu Kiss görüntüleri.

1235
01:03:21,406 --> 01:03:23,625
Ayrıca onlara verir
hoşuma giden tekdüze bir görünüm.

1236
01:03:23,800 --> 01:03:25,671
Kiss'te şöyle bir şey vardı.
Demek istediğim, onlar olsa bile
bu cafcaflı kostümler vardı,

1237
01:03:25,845 --> 01:03:28,108
onlar bir çeteydi.
Bunu görebiliyordunuz.

1238
01:03:28,282 --> 01:03:30,154
sanırım,
çünkü ben bir korku hayranıydım,

1239
01:03:30,328 --> 01:03:32,939
ve gruptaki tüm adamlar
korku hayranlarıydık,

1240
01:03:33,113 --> 01:03:36,551
Bu tonu nasıl ayarlayacağımızı biliyorduk.

1241
01:03:36,725 --> 01:03:39,380
Bu ruh halini nasıl ayarlayacağımızı biliyorduk
önseziden, biliyorsun,

1242
01:03:39,554 --> 01:03:41,469
ve sadece insanları içeri kapatmak.

1243
01:03:41,643 --> 01:03:44,733
Biliyorsun, maskeler var
her zaman bu yan ürün olmuştur

1244
01:03:44,908 --> 01:03:46,648
insanların her zaman varsaydığı yer

1245
01:03:46,823 --> 01:03:49,521
onları giymeye başladık
şok değeri için

1246
01:03:49,695 --> 01:03:52,132
Ama her zaman öyleydi
bundan çok daha sanatsal.

1247
01:03:52,306 --> 01:03:54,439
İzin vermekle ilgiliydi
o diğer kişi dışarıda,

1248
01:03:54,613 --> 01:03:58,486
ki bence çok fazla
Michael Myers'ın nedenine uygun olarak
giydi.

1249
01:03:58,660 --> 01:04:01,707
Onu taktı
böylece o canavarı dışarı çıkarabilecekti.

1250
01:04:01,881 --> 01:04:04,710
Bu müzik geliyor
içimdeki bir kişiden

1251
01:04:04,884 --> 01:04:07,887
gösteremeyebileceğim
etrafımdaki dünya.

1252
01:04:08,453 --> 01:04:11,282
Bu yüzden bu maskeyi taktım.
Ve sonra birdenbire bum.

1253
01:04:11,456 --> 01:04:13,197
-İşte orada.
-[aksaklıklar]

1254
01:04:19,377 --> 01:04:23,337
Metal ve korku çok iyi çalışıyor
birlikte değil mi?

1255
01:04:24,599 --> 01:04:25,949
Değil mi Christopher?

1256
01:04:27,864 --> 01:04:29,213
[gerilimli müzik]

1257
01:04:29,387 --> 01:04:31,955
Ah, evet, seni görebiliyorum.

1258
01:04:32,999 --> 01:04:33,870
[alay ediyor]

1259
01:04:35,132 --> 01:04:36,307
Bunu nasıl yapıyorsun?

1260
01:04:37,743 --> 01:04:41,007
Diyelim ki
Ben önceden kaydedilmiş bir video değilim.

1261
01:04:41,747 --> 01:04:43,227
Ben bir haberciyim.

1262
01:04:44,184 --> 01:04:46,970
Oturun, böylece devam edebiliriz

1263
01:04:47,579 --> 01:04:48,536
senin dersin.

1264
01:04:54,020 --> 01:04:57,154
Hayatta kalan tek kişi sensin
kıyametten, Christopher.

1265
01:04:58,372 --> 01:05:02,028
Sonuncusu
bilgiyi edinmek
paylaşmam gerektiğini.

1266
01:05:03,638 --> 01:05:04,857
Hayatta kalan tek kişi ben miyim?

1267
01:05:06,163 --> 01:05:07,294
Evet.

1268
01:05:08,034 --> 01:05:11,559
Hayatta kalan tek kişi sensin
boş, ıssız bir dünyanın.

1269
01:05:12,212 --> 01:05:13,866
Geriye kalan son insan...

1270
01:05:15,433 --> 01:05:16,956
...bu bilgiyi özümsemek için.

1271
01:05:19,089 --> 01:05:21,134
Yeterince korku yaşanmadı mı?
dünyada mı?

1272
01:05:21,918 --> 01:05:23,789
[kekeliyor] Burası cehennem.

1273
01:05:24,790 --> 01:05:26,879
Hepimizin bir kaçışa ihtiyacı var
zaman zaman.

1274
01:05:27,401 --> 01:05:29,186
Bu bir eğlence, Christopher.

1275
01:05:29,360 --> 01:05:31,710
İlerleyelim.

1276
01:05:31,884 --> 01:05:33,930
Şimdi ele alacağız
birkaç bölüm,

1277
01:05:34,104 --> 01:05:38,238
kullanımıyla başlayarak
korku sanat eseri
albüm kapaklarında.

1278
01:05:38,891 --> 01:05:41,589
Ve yaratılış
korku filmi müziklerinden.

1279
01:05:42,068 --> 01:05:44,636
Sonra bir göz atacağız
toplantı alanında

1280
01:05:44,810 --> 01:05:47,639
metal ve korku hayranları için

1281
01:05:48,205 --> 01:05:50,294
sözleşmeler şeklindedir.

1282
01:05:50,468 --> 01:05:51,730
İşte başlıyoruz.

1283
01:05:52,426 --> 01:05:56,082
-[aksaklıklar]
-En sevdiğim şey şuydu
korku filmi görüntüleri

1284
01:05:56,256 --> 01:05:58,693
sahnede,
albüm kapaklarında.

1285
01:05:58,867 --> 01:06:01,609
Demek istediğim, Iron Maiden hâlâ bir tane
tüm zamanların en sevdiğim gruplarından.

1286
01:06:01,783 --> 01:06:03,524
benim biri
en sevdiğim üç grup,

1287
01:06:03,698 --> 01:06:06,745
en iyi pazarlama fikriyle
hiç. Eddie'nin.

1288
01:06:06,919 --> 01:06:09,008
Eddie'nin görüntülerini görüyorsunuz,
ne olduğunu biliyorsun.

1289
01:06:09,182 --> 01:06:12,446
Her albüm,
Eddie'nin yeni bir görünümü var.

1290
01:06:12,620 --> 01:06:14,622
Uzaya gidiyorlar
Zamanın Bir Yerinde.

1291
01:06:14,796 --> 01:06:16,973
Mısır'a gidiyorlar, Powerslave'e,
o mumya Eddie.

1292
01:06:17,147 --> 01:06:18,757
Kanada'ya gidiyorsun,
O bir Dağlı.

1293
01:06:18,931 --> 01:06:20,802
Rusya'ya gidiyorsun,
o bir Bolşevik.

1294
01:06:20,977 --> 01:06:23,109
Nereye gidersen git
dünya çapında,

1295
01:06:23,283 --> 01:06:26,199
Eddie bir şey olabilir
o kültürden

1296
01:06:26,373 --> 01:06:28,114
bu doğrudan geliyor
korku filmlerinden.

1297
01:06:28,288 --> 01:06:30,595
Eddie'yi o kadar çok gördük ki,
ama o bir zombi
uzun saçlı.

1298
01:06:31,161 --> 01:06:33,554
Ama o Eddie.
Artık çok klasik oldu.

1299
01:06:33,728 --> 01:06:35,339
Hatırlıyorum
Iron Maiden'ın ilk albümü.

1300
01:06:35,513 --> 01:06:36,905
Küçük çocuklar olarak, aldık,

1301
01:06:37,080 --> 01:06:38,690
yani ben ve arkadaşlarım
bisikletlerimize bindik

1302
01:06:38,864 --> 01:06:40,866
bu plak mağazasına, ımm,
ve ilk Iron Maiden'ı gördüm.

1303
01:06:41,040 --> 01:06:43,042
Ben de "Bunun iyi olması gerekiyor.
Şu kapağa bakın."

1304
01:06:43,216 --> 01:06:45,479
Ve 7,99 dolardı.
Bu şansı deneyeceğim.

1305
01:06:45,653 --> 01:06:48,047
Mesela eve dönüp dinliyorum
ona ve inanılmazdı, bu yüzden...

1306
01:06:48,787 --> 01:06:51,137
Kesinlikle...
kesinlikle kapak olur
bunu benim için yap.

1307
01:06:51,311 --> 01:06:55,185
O plağı satın aldım
hiç bilmeden,
Iron Maiden'ın sesi nasıldı.

1308
01:06:55,968 --> 01:06:58,057
Ama kapakta bir zombi görüyorum.

1309
01:06:58,231 --> 01:07:00,842
Ve bu gerçekten harika bir yazı tipi
bir logo için.

1310
01:07:01,452 --> 01:07:04,977
Ve metal bölümündeydi
mağazada. Bu 1980 yılındaydı.

1311
01:07:05,456 --> 01:07:06,979
Yani ben... "Pekala,
tamam, bu bir metal grubu.

1312
01:07:07,153 --> 01:07:08,763
Ve şu adama bak
kapakta.

1313
01:07:08,937 --> 01:07:10,678
Lanet olsun! Şu herife bak."

1314
01:07:10,852 --> 01:07:14,595
Eddie trans-- O, o, sanki,
Iron Maiden'ı dönüştürdü.

1315
01:07:14,769 --> 01:07:16,902
Açıkçası, sanki
o simge haline geldi.

1316
01:07:17,076 --> 01:07:19,948
Tıpkı Megadeth'inki gibi
onların simgesi var.
Herkes arıyordu sanki

1317
01:07:20,123 --> 01:07:22,603
"Kime sahip olacağız
grubun 'sembolümüz' için mi?"
Bilirsin?

1318
01:07:22,777 --> 01:07:25,606
[Dave] İlham
maskotumuz Vic Rattlehead için
gerçekten çok basit.

1319
01:07:25,780 --> 01:07:28,740
Bence pek çok insan
ona baktım ve kaçırdım.

1320
01:07:28,914 --> 01:07:32,352
Yüzünde öyle.
Bu, "Kötülük görme,
kötülük söyleme, kötülük duyma."

1321
01:07:32,526 --> 01:07:34,093
İşte bu. Adamı çizdim

1322
01:07:34,876 --> 01:07:36,052
sonra biz...

1323
01:07:37,227 --> 01:07:40,882
...kemikleri arkasına koy
bir çeşit korsan gibi olduğun için.

1324
01:07:41,057 --> 01:07:43,320
Ve sonra değiştik
kafası buna takıldı.

1325
01:07:43,494 --> 01:07:45,800
Yani, bilirsin,
bu yaşam tarzına takılıp kalmışsın

1326
01:07:45,974 --> 01:07:47,454
çünkü biliyorsun,
ozanlar olarak,

1327
01:07:47,628 --> 01:07:50,153
biz gerçekten yağmacıyız
kasabadan şehre gidiyor.

1328
01:07:50,327 --> 01:07:53,547
Sanırım bir albüm kapağı resmi,
amacı şunu söylemektir;

1329
01:07:53,721 --> 01:07:55,288
"Beni duyamıyorsun,
ama bana bak.

1330
01:07:55,462 --> 01:07:57,116
Yeterince havalıyım
beni duymak istiyorsun."

1331
01:07:57,290 --> 01:08:00,076
pek farklı olmazdı
sinema salonlarından nasıl

1332
01:08:00,250 --> 01:08:01,773
insanları içeri sürükler, biliyor musun?

1333
01:08:01,947 --> 01:08:06,212
Um, ya da reklam panoları ya da, bilirsin,

1334
01:08:06,386 --> 01:08:08,040
film afişleri,
özellikle 80'ler--

1335
01:08:08,214 --> 01:08:10,260
70'lerin sonu, 80'lerin başı,

1336
01:08:10,434 --> 01:08:13,828
her zaman kan damlayan,
ve insanlar seviyor
bu tür bir şey.

1337
01:08:14,002 --> 01:08:16,092
[Charlie]
Bir grup vardı
Hayalet denir,

1338
01:08:16,266 --> 01:08:17,963
ki ben-- bundan hoşlandım,

1339
01:08:18,137 --> 01:08:22,098
sonra kapağını gördüm
ilk albümleri.

1340
01:08:22,272 --> 01:08:24,535
Gördüm ve şöyle dedim:
"Vay be, burası Salem'in Lotu."

1341
01:08:24,709 --> 01:08:27,015
sadece sevdim
bütün estetiği bu,

1342
01:08:27,538 --> 01:08:31,411
o gruptan, biliyor musun?
Sadece her şeye sahip
bunu seviyorum.

1343
01:08:31,585 --> 01:08:34,806
İçinden geçtiğimi hatırlıyorum
Sears mağazası

1344
01:08:34,980 --> 01:08:37,852
ve Kiss Love Gun'ı görmek.
Yeni çıktı.

1345
01:08:38,026 --> 01:08:41,552
şöyle olduğunu hatırlıyorum
canavarlardan oluşan bu müzik grubu.

1346
01:08:41,726 --> 01:08:45,556
Ve böylece onu satın aldım
sadece kapakta,
ve hayatımı değiştirdi.

1347
01:08:45,730 --> 01:08:50,996
Brain Drain albüm kapağı
Ramones'in sanat eseri olduğunu
bir hayaletin.

1348
01:08:51,170 --> 01:08:54,391
Alıcının ilgisini çekecek
albüme

1349
01:08:54,565 --> 01:08:58,525
açıkçası bu bir dehşetti
veya bilimkurgu hayranı veya metal,
veya punk. Her ne ise.

1350
01:08:58,699 --> 01:09:02,094
Yamyam Cesedi kesinlikle
en grotesk olanı var

1351
01:09:02,268 --> 01:09:04,183
şimdiye kadarki korku albümü kapakları.

1352
01:09:04,357 --> 01:09:07,404
Bilirsin,
insanların bağırsakları deşiliyor
ve her türlü çılgın şey.

1353
01:09:07,578 --> 01:09:09,536
Muhtemelen alıyorlar
pasta buraya kadar

1354
01:09:09,710 --> 01:09:12,713
kanlı albüm kapakları gibi.

1355
01:09:12,887 --> 01:09:16,630
Yakın zamanda aldığımda
Yamyam Cesedi
Mutilatedon'un Mezarı vinili,

1356
01:09:16,804 --> 01:09:21,157
en korkunçlarından biri
ve şok edici albüm kapakları
bir gün göreceğin,

1357
01:09:21,331 --> 01:09:24,334
ve onu seviyorum
çünkü çok şaşırtıcı.

1358
01:09:24,508 --> 01:09:27,989
Evet sanırım
sahip olduğumuz kapaklar hakkında,
bazıları sadece...

1359
01:09:29,339 --> 01:09:31,732
Doğduğunda doğrandı,
Hadi ama.
Ve bu insanları sinirlendiriyor

1360
01:09:31,906 --> 01:09:33,169
sonu olmayan bir aşk, biliyor musun?

1361
01:09:33,343 --> 01:09:34,648
Karıştırmaya başlıyorsun
bebekler ve diğer şeylerle.

1362
01:09:34,822 --> 01:09:37,085
Ozzy Osbourne, Ozz'un Kar Fırtınası

1363
01:09:37,260 --> 01:09:38,739
aklımda kalanlardan biri

1364
01:09:38,913 --> 01:09:40,698
sadece olmak kadar
muhteşem bir albüm.

1365
01:09:40,872 --> 01:09:42,917
Ah, Ay'daki Bark şöyle:

1366
01:09:43,091 --> 01:09:46,007
belli ki bir kurt adam olarak
oldukça havalıydı.

1367
01:09:46,182 --> 01:09:49,097
[Jim] Bir Delinin Günlüğükapak
baş aşağı haç vardı
arka planda.

1368
01:09:49,272 --> 01:09:51,361
Ozzy'nin başı belada. O var
orada küçük bir çocuk.

1369
01:09:51,535 --> 01:09:53,841
yani öyleydi
biraz, biraz korkutucu.

1370
01:09:54,015 --> 01:09:56,148
Albüm kapakları
tıpkı posterler gibi, biliyor musun?

1371
01:09:56,322 --> 01:09:58,063
Film afişi gibiler.
Onlar sanki

1372
01:09:58,237 --> 01:10:00,326
"Hey, eğer varsa,
eğer iyi bir albüm kapağıysa,

1373
01:10:00,500 --> 01:10:03,242
sana bir tat verecek
ne olacağın konusunda
dinliyorum."

1374
01:10:03,416 --> 01:10:05,592
Sanırım 70'lerin sonu

1375
01:10:05,766 --> 01:10:09,205
ve 80'ler boyunca
çok verimli bir dönem oldu.

1376
01:10:09,379 --> 01:10:12,904
Bir tarafta insanlar vardı
korku müziği yapma,

1377
01:10:13,078 --> 01:10:15,646
ve insanların vardı
diğer yandan
korku filmi yapıyor.

1378
01:10:15,820 --> 01:10:19,258
Ve sonra
ortada bir yerde,
bu iki dairenin kesiştiği yerde,

1379
01:10:19,432 --> 01:10:20,694
bir hibritin vardı.

1380
01:10:20,868 --> 01:10:22,696
Bunu başlatan kişi
benim için öyleydi

1381
01:10:22,870 --> 01:10:24,394
Cennetin Hayaleti.

1382
01:10:24,568 --> 01:10:26,134
Bu ağır metaldi,

1383
01:10:26,309 --> 01:10:28,920
rock and roll, korku.

1384
01:10:29,094 --> 01:10:31,575
Ve bu bana göre

1385
01:10:31,749 --> 01:10:34,839
bunu söyleyen parça
herkesin gitmesi gereken yer.

1386
01:10:35,013 --> 01:10:37,798
Sonra şöyle şeyler yaşadın
Öpücük Hayaletle Buluşuyor
Parkın.

1387
01:10:37,972 --> 01:10:39,800
1978 yılıydı.

1388
01:10:39,974 --> 01:10:42,281
Yani aslında metal değildi.
ama bu Kiss'ti

1389
01:10:42,455 --> 01:10:45,458
ve onların eşyalarının çoğuydu,

1390
01:10:45,632 --> 01:10:47,199
yani bu bir şekilde başladı.

1391
01:10:47,373 --> 01:10:48,722
Ama onların bir filmi var.

1392
01:10:48,896 --> 01:10:52,160
ilk metal sömürüsü
korku filmi.

1393
01:10:53,161 --> 01:10:55,381
1980, Turda Terör.

1394
01:10:55,555 --> 01:10:58,558
Daha sonra 1984'te Alice Cooper,
Canavar Köpek.

1395
01:10:58,732 --> 01:11:01,082
Hard Rock Zombileri, 1985.

1396
01:11:01,257 --> 01:11:04,260
Ayrıca yaklaşık 1986,
Maksimum Aşırı Hız,

1397
01:11:04,434 --> 01:11:06,958
Rock'n'Roll Kabusu,
Siyah Güller,

1398
01:11:07,132 --> 01:11:10,135
Şok Edin Onları Öldürün,
Elm Sokağında Kabus 3.

1399
01:11:10,309 --> 01:11:13,747
hoşlanma eğilimindeyim
bilirsin işte,
tüm Freddy Krueger olayı.

1400
01:11:13,921 --> 01:11:15,619
Gerçekten öyle olduğunu düşündüm
harika bir dizi.

1401
01:11:15,793 --> 01:11:18,186
Ve hatırlıyorum
George Lynch'i çok kıskanmak

1402
01:11:18,361 --> 01:11:22,234
ve Dokken sahip olduğun için
bu serinin bir şarkısı.

1403
01:11:22,408 --> 01:11:24,671
Filmin adını zaten koymuşlardı.
Birçok insan bizim geldiğimizi düşünüyor

1404
01:11:24,845 --> 01:11:26,760
"Dream Warriors" şarkısıyla
ama yapmadık.

1405
01:11:26,934 --> 01:11:29,154
Ve bu ilk seferdi
birisi bana geldi mi
ve şunu söyle:

1406
01:11:29,807 --> 01:11:33,027
"Bir şarkı yazıyorsun,
ama çağrılması gerekiyor
'Rüya Savaşçıları'

1407
01:11:33,201 --> 01:11:35,900
ve 'Rüya Savaşçıları' başlığı
koroda olmalı."

1408
01:11:36,074 --> 01:11:38,685
[Eddie]
Dokken'in "Rüya Savaşçıları"
aslında dahil oldular,

1409
01:11:38,859 --> 01:11:40,165
görüntü var
o şarkının videosunda

1410
01:11:40,339 --> 01:11:42,341
-Freddy Krueger'dan...
-[Jim] Doğru.

1411
01:11:42,515 --> 01:11:45,083
...ve bu aslında,
bu gerçekten önemli bir şeydi
bu eşleştirildi,

1412
01:11:45,257 --> 01:11:46,824
Bence güzel, doğrudan,

1413
01:11:46,998 --> 01:11:48,565
aksine
diğer filmler nereye

1414
01:11:48,739 --> 01:11:50,697
sadece lisanslı şarkılar olabilir
ya da her neyse.

1415
01:11:50,871 --> 01:11:52,917
Evet, "Maskenin Arkasındaki Adam"
Alice Cooper'dan,

1416
01:11:53,091 --> 01:11:54,788
ve 13. Cuma filmi.

1417
01:11:54,962 --> 01:11:57,095
[Alice]
sahip olduğun zaman
yeni korku karakterleriniz,

1418
01:11:57,269 --> 01:11:59,445
senin Jason'ların
ve senin Michael Myers'ın,

1419
01:11:59,619 --> 01:12:01,447
yeni slasher filmleri

1420
01:12:01,621 --> 01:12:03,841
aynı anda oldu
metalin yaptığı gibi.

1421
01:12:04,450 --> 01:12:05,843
Yani orada bir bağlantı vardı.

1422
01:12:06,017 --> 01:12:10,238
eğer gördüysen
Jason'la bir aksiyon sahnesi

1423
01:12:10,413 --> 01:12:14,895
ve Freddy Krueger dövüşüyor,
yani kesinlikle değildi
keman müziği olacak.

1424
01:12:15,635 --> 01:12:18,856
Olacaktı...
[metal müziği taklit eder]

1425
01:12:19,030 --> 01:12:22,338
...agresif bir tür,
müzik.

1426
01:12:22,512 --> 01:12:24,427
Bu ve birlikte çalıştı.
Sadece birlikte çalışır.

1427
01:12:24,601 --> 01:12:26,733
Gruplar etkilendi
korku filmleri tarafından

1428
01:12:26,907 --> 01:12:30,520
ayrıca birçok korku filmi olduğu için,
ağır metal kullanıyorlar.

1429
01:12:30,694 --> 01:12:34,654
Dario dahil.
Dario Argento çok kullanıyor
filmi için ağır metalden.

1430
01:12:34,828 --> 01:12:38,484
[John]
Dario Argento kullandı
gerçekten iyi ve erken.

1431
01:12:39,442 --> 01:12:41,095
Ve eğer onun filmini görürsen
Olaylar,

1432
01:12:41,269 --> 01:12:44,795
bunda ağır metal kullandı
gerçekten harika bir etki yarattı.

1433
01:12:44,969 --> 01:12:47,754
Eğer dinlersen
film müzikleri, ya da eğer gidersen
film müzikleri aracılığıyla

1434
01:12:47,928 --> 01:12:49,234
Dönüş'ün
Yaşayan Ölülerin,

1435
01:12:49,408 --> 01:12:51,018
temelde öyleydi
bir rock derlemesi

1436
01:12:51,192 --> 01:12:54,761
ve... punk şarkıları.

1437
01:12:55,240 --> 01:12:57,198
izlediğimde
Yaşayan Ölülerin Dönüşü,

1438
01:12:57,373 --> 01:12:58,809
hala tüylerim diken diken oluyor

1439
01:12:58,983 --> 01:13:02,029
iskelet ortaya çıktığında
ve şunu söylemeye başlıyor:

1440
01:13:02,203 --> 01:13:04,815
"Parti ister misin?"

1441
01:13:04,989 --> 01:13:08,079
Şöyle oldu: "Tamam,
şimdi kaos başlayacak."

1442
01:13:08,253 --> 01:13:10,864
Film müzikleri

1443
01:13:11,038 --> 01:13:14,085
bekarların
onlar da satıyordu

1444
01:13:14,259 --> 01:13:16,740
film müziklerinden daha iyi olmasa da

1445
01:13:16,914 --> 01:13:19,786
bu bestelenmiş puandı
filme.

1446
01:13:19,960 --> 01:13:21,571
Müzik şöyle,

1447
01:13:22,093 --> 01:13:25,488
isimsiz kahraman
korku filmlerinden.

1448
01:13:25,662 --> 01:13:28,099
Özellikle Psycho'ya bakıyorsunuz,
Jaws'a bakıyorsun,

1449
01:13:28,273 --> 01:13:31,363
Cadılar Bayramı'na bakıyorsun,
13'üncü Cuma'ya bakıyorsunuz,

1450
01:13:31,537 --> 01:13:34,279
onlar gerçekten bir nevi
sınırları zorlamak,

1451
01:13:34,453 --> 01:13:37,238
ve sanırım
sebeplerden biri bu
neden korku her zaman

1452
01:13:37,413 --> 01:13:40,067
yani ön planda,
müzikal olarak,

1453
01:13:40,241 --> 01:13:42,592
sadece bir nevi bunu yapabilmek
cinayetten kurtulun.

1454
01:13:42,766 --> 01:13:44,985
[ağır metal müzik]

1455
01:13:50,164 --> 01:13:53,211
Yılın her haftasında,

1456
01:13:53,777 --> 01:13:55,909
gidebilirsin
bir korku kongresine.

1457
01:13:56,083 --> 01:13:57,781
gidemiyorum
bir aşk toplantısına,

1458
01:13:57,955 --> 01:13:59,391
gidemem
bir Batı konvansiyonuna,

1459
01:13:59,565 --> 01:14:02,176
gidemiyorum bile
bir Star Wars kongresine

1460
01:14:02,350 --> 01:14:03,439
yılın her haftası.

1461
01:14:03,613 --> 01:14:04,657
Ama yılın her haftası

1462
01:14:04,831 --> 01:14:06,964
Amerika Birleşik Devletleri'nde bir yerde,

1463
01:14:07,138 --> 01:14:08,531
bir korku kongresi var.

1464
01:14:08,705 --> 01:14:10,968
Nasıl ve ne zaman
korku kongreleri başladı mı?

1465
01:14:11,142 --> 01:14:13,405
Yani, sana söyleyebilirim
benim için başladıklarında.

1466
01:14:13,579 --> 01:14:15,625
Benim için 80'lerde başladılar.
ah, dergiler ne zaman

1467
01:14:15,799 --> 01:14:18,279
Fangoria gibi,
Chiller Konvansiyonu

1468
01:14:18,454 --> 01:14:20,499
ve bunların hepsi
Doğu Kıyısı varlıkları

1469
01:14:20,673 --> 01:14:22,153
gösteri yapmaya başladı
Böylece herkes bir arada olabilsin.

1470
01:14:22,327 --> 01:14:25,373
Ama ondan önce
Filmland'ın Ünlü Canavarları ile

1471
01:14:25,548 --> 01:14:27,463
James Warren'la birlikte
ve Forrest J Ackerman,

1472
01:14:27,637 --> 01:14:29,552
1970'lerde başladılar

1473
01:14:29,726 --> 01:14:31,467
ellerinde tuttuklarında
tarihteki ilk kongre,

1474
01:14:31,641 --> 01:14:34,557
1974 yılında sanırım
New York'ta.

1475
01:14:34,731 --> 01:14:36,254
Onlar yukarı çıkmaya başlayınca,
sen şöylesin,

1476
01:14:36,428 --> 01:14:39,126
"Vay canına, bir geçmişimiz var
dehşet." Bilirsin?

1477
01:14:39,300 --> 01:14:41,346
İşte bu yüzden düşünüyorum, sen
biliyorum, Monsterpalooza gibi şeyler

1478
01:14:41,520 --> 01:14:43,609
şu anda gelişiyorlar
çünkü sana gösteriyorlar,

1479
01:14:43,783 --> 01:14:45,785
mesela bunlar insanlar
makyajı kim yaptı.

1480
01:14:45,959 --> 01:14:47,395
Bunlar insanlar
filmlerde kimler var?

1481
01:14:47,570 --> 01:14:48,962
Ve sonra işte buradalar
filmlerin kendisi.

1482
01:14:49,136 --> 01:14:51,138
Yani sen var
kapsamlı bir sunum,

1483
01:14:51,312 --> 01:14:52,226
ve bu bir şey
herkes için.

1484
01:14:52,400 --> 01:14:53,967
Ortağım Eben

1485
01:14:54,141 --> 01:14:56,622
olan
Mad Monster'ın beyin güveni,

1486
01:14:56,796 --> 01:15:00,147
ve onun vizyonu şunu yapmaktı:
eski tarz bir kongre

1487
01:15:00,321 --> 01:15:03,194
çünkü sattığımız şey
ve ne satın alıyoruz

1488
01:15:03,368 --> 01:15:05,849
eşya değil, anılardır.

1489
01:15:06,023 --> 01:15:09,417
Rock and roll'a koydum
ve korku filmleri meselesi
birlikte.

1490
01:15:10,375 --> 01:15:11,419
Elbette öyleyim.

1491
01:15:11,594 --> 01:15:12,899
Bir arkadaşım, Kevin Barbary,

1492
01:15:13,073 --> 01:15:14,771
kimdi
zaten toplantılara katılıyor

1493
01:15:14,945 --> 01:15:17,425
çok daha önce... bunu yapmıştım.

1494
01:15:17,600 --> 01:15:20,080
Fikrini bize getirdi
bir kongre yapmak

1495
01:15:20,254 --> 01:15:22,605
buraya eklediğimiz yer
müzik festivali

1496
01:15:22,779 --> 01:15:24,345
korku kongresine
aynı zamanda.

1497
01:15:24,520 --> 01:15:27,000
Bu kongre hoşuma gitti
çünkü oynamalıyız

1498
01:15:27,740 --> 01:15:31,178
ve...
hepsi harika arkadaşlarım,
ve onları görmek harikaydı.

1499
01:15:31,352 --> 01:15:33,485
Ve bu harika
gösteriyi de yapmak.

1500
01:15:33,659 --> 01:15:38,098
hiç ilgim olmadı
daha önce bir festival düzenlerken.

1501
01:15:38,621 --> 01:15:40,753
Sadece göstermekten keyif aldım
arkadaşlarımın korku filmleri.

1502
01:15:40,927 --> 01:15:43,408
biz öyle değiliz
en büyük festival,

1503
01:15:43,582 --> 01:15:46,803
ama sanırım
Biz eşsiz bir festivaliz.

1504
01:15:46,977 --> 01:15:49,457
gösterdiğimizi düşünüyorum
öldürücü lanet filmler.

1505
01:15:49,980 --> 01:15:53,374
elimizde olduğunu biliyorum
katil kahrolası gruplar

1506
01:15:53,549 --> 01:15:55,420
yıl içinde ve yıl dışında.

1507
01:15:55,594 --> 01:15:57,204
Bu Housecore'du.

1508
01:15:57,378 --> 01:16:00,643
Büyütmek üzereyiz
bazı serseriler sahneye.

1509
01:16:00,817 --> 01:16:01,644
Kimler...

1510
01:16:02,688 --> 01:16:04,168
...çok saygı duyulan arkadaşlar

1511
01:16:04,342 --> 01:16:07,954
dünyalarda
rock and roll ve korkudan.

1512
01:16:08,128 --> 01:16:10,348
Bu olacak
üst üste ikinci yılım

1513
01:16:10,522 --> 01:16:13,090
Kirk Hammett'e ev sahipliği yapıyor
FestEvil'dan korkun.

1514
01:16:13,264 --> 01:16:16,659
Bu bir onurdur dostum.
Bu benim toplum hizmetim gibi
bunu yapabilmek için

1515
01:16:16,833 --> 01:16:18,835
çünkü kalkabiliyorum
sahnede ve konuş

1516
01:16:19,009 --> 01:16:21,925
yaklaşık ne kadar
bu iki dünya benim için önemli.

1517
01:16:22,099 --> 01:16:24,144
[Fatura]
Kirk Hammett'in şovu, ımm,

1518
01:16:24,318 --> 01:16:27,017
evet sahnedeydim
bu adamlarla yani...

1519
01:16:27,191 --> 01:16:30,237
Pek çok metal adam,
biliyorsun, ilham aldım

1520
01:16:30,411 --> 01:16:32,239
Yaptığım bazı filmlerden

1521
01:16:32,413 --> 01:16:33,937
Fear FestEvil harikaydı.

1522
01:16:34,111 --> 01:16:36,853
Yukarı çıkmam lazım
dostum Joel Harlow'la birlikte

1523
01:16:37,027 --> 01:16:40,247
kahrolası dahi
makyaj erkeği etkiler.

1524
01:16:40,421 --> 01:16:42,075
O Johnny Depp'in adamı.

1525
01:16:42,641 --> 01:16:46,471
Canlı uygulama yaptı
seyirci önünde sahnede

1526
01:16:46,645 --> 01:16:48,473
ve beni çevirdi
Karındeşen Jack'e.

1527
01:16:48,647 --> 01:16:50,867
Sadece bir sandalyeye otururdum
sırf barışabileyim diye,

1528
01:16:51,041 --> 01:16:53,652
Aynada kendime bakıyorum,
ve sonra onun bir fotoğrafını çek

1529
01:16:53,826 --> 01:16:55,175
ve git, "Vay canına,
Bakın bugün ne yaptım."

1530
01:16:55,349 --> 01:16:56,916
Sanki en havalısıymış gibi
dünyadaki şey.

1531
01:16:57,090 --> 01:17:00,006
Sanırım Kirk'ün durumunda olduğu gibi,
onunla ilk tanıştığımda

1532
01:17:00,180 --> 01:17:02,182
bana imzalı bir kopya verdi
onun kitabının

1533
01:17:02,356 --> 01:17:03,836
Çok Fazla Korku İşi,

1534
01:17:04,010 --> 01:17:05,751
ve hemen o kitabı okudum,

1535
01:17:05,925 --> 01:17:09,059
ve şunu öğrendim ki Kirk
çocukken, bilirsin,

1536
01:17:09,233 --> 01:17:12,149
yoğun bir ilgiyle büyüdüm
korku filmlerinde.

1537
01:17:12,323 --> 01:17:14,368
Gösterisine davet edildim

1538
01:17:15,108 --> 01:17:17,371
birkaç yıl önce
San Francisco'da

1539
01:17:17,545 --> 01:17:20,070
ve kesinlikle vardı
orada harika zaman geçirdik.

1540
01:17:20,244 --> 01:17:24,596
Ve sonra fırsatım oldu
büyük bir kısmını görmek

1541
01:17:24,770 --> 01:17:27,643
muhteşem koleksiyonundan.

1542
01:17:27,817 --> 01:17:29,166
Hiç fark ettim mi bilmiyorum

1543
01:17:29,340 --> 01:17:30,907
ne tür
sahip olduğu bir koleksiyon,

1544
01:17:31,081 --> 01:17:33,823
ve sanırım hâlâ sadece gördüm
sadece bir kısmı.

1545
01:17:33,997 --> 01:17:37,522
[Bela]
katılma ayrıcalığına sahip oldum
kongre.

1546
01:17:38,523 --> 01:17:41,004
Ve onun düzenlediği bir konser
sahnede sahne aldığı yer.

1547
01:17:41,178 --> 01:17:43,963
Ve gerçekten de öyleydi
oldukça büyük bir deneyim.

1548
01:17:44,137 --> 01:17:46,357
Orada biliyorum
orada insanlar var
korkuyu sevenler.

1549
01:17:46,531 --> 01:17:48,359
İnsanların olduğunu biliyorum
ağır metali sevenler.

1550
01:17:48,533 --> 01:17:50,056
Ve biliyorum ki insanlar var
ikisini de sevenler.

1551
01:17:50,230 --> 01:17:53,930
Ve temel olarak,
O insanlara ulaşıyorum

1552
01:17:54,104 --> 01:17:57,455
ve diyor ki, "Hey dostum,
Ben de bu işin içindeyim.
Ve bir sürü harika şeyim var.

1553
01:17:57,629 --> 01:18:00,240
Sadece buraya gelebilirsin
ve kontrol edin.
Ve biliyor musun?

1554
01:18:00,414 --> 01:18:01,851
Harika bir loncam var
bir araya getirdiğim

1555
01:18:02,025 --> 01:18:04,288
bazı gerçekten harika harika gruplardan

1556
01:18:04,462 --> 01:18:06,943
adamlarla dolu
korku filmlerini de sevenler.

1557
01:18:07,117 --> 01:18:08,596
Ve biliyorsun,
bunlar benim tomurcuklarım.

1558
01:18:08,771 --> 01:18:10,729
Ve sonunda,
büyük bir eski reçelimiz olacak

1559
01:18:10,903 --> 01:18:12,775
çünkü hepimiz seviyoruz
aynı şeyler."

1560
01:18:12,949 --> 01:18:14,167
Ve gerçekte ne olduğu,

1561
01:18:14,341 --> 01:18:15,908
Korku FestEvil's
sadece bir kutlama

1562
01:18:16,082 --> 01:18:18,650
her iki şeyden de,
korku ve ağır metal.

1563
01:18:18,824 --> 01:18:21,784
[Gunnar]
Birçok kongreye gidiyorum
bir yıl.

1564
01:18:21,958 --> 01:18:26,223
Ve gerçekten de var gibi görünüyor
gerçekten güçlü bir bağlantı
Heavy metal ve korku arasında.

1565
01:18:26,397 --> 01:18:29,400
Bir sürü...
metal kafalar dediğimiz şey

1566
01:18:29,574 --> 01:18:30,880
masama gel.

1567
01:18:31,054 --> 01:18:33,752
Ama onları her yerde görüyorum.

1568
01:18:33,926 --> 01:18:35,232
Evet, görüyorum
dünyanın her yerinde.

1569
01:18:35,406 --> 01:18:39,279
Giymeyen herkes
bir korku tişörtü

1570
01:18:39,453 --> 01:18:42,152
ağır metal giyiyor
Tişört, bu kesin.

1571
01:18:42,326 --> 01:18:47,026
Aynı tür insanlardır,
Sanırım aynı müşteri

1572
01:18:47,200 --> 01:18:49,289
bu, bu gider
bu iki şeye de.

1573
01:18:49,463 --> 01:18:51,901
Korku filmleri
ve ağır metal konserleri.

1574
01:18:52,075 --> 01:18:54,991
Oldukça çok harikalar,

1575
01:18:55,513 --> 01:18:58,168
ve hepsini seviyorum.

1576
01:18:58,864 --> 01:19:00,387
Kalbimin derinliklerinden...

1577
01:19:01,475 --> 01:19:02,302
...teşekkür ederim.

1578
01:19:03,390 --> 01:19:04,652
[aksaklıklar]

1579
01:19:04,827 --> 01:19:05,566
Düşünceler mi?

1580
01:19:05,741 --> 01:19:07,655
[yumuşak, gerilim dolu müzik]

1581
01:19:07,830 --> 01:19:09,222
Bu neden şimdi önemli?

1582
01:19:10,267 --> 01:19:11,703
Korku toplantıları mı?

1583
01:19:11,877 --> 01:19:12,965
Etrafta artık kimse yok

1584
01:19:13,139 --> 01:19:15,054
korku toplantılarına gitmek.

1585
01:19:15,751 --> 01:19:17,927
Ama ne harika deneyimler
onlar öyleydi.

1586
01:19:18,536 --> 01:19:20,103
Erkekler, kadınlar ve çocuklar

1587
01:19:20,277 --> 01:19:22,409
dünyanın her yerinden
bir araya geldi

1588
01:19:22,583 --> 01:19:24,281
karşılıklı sevgilerini paylaşmak

1589
01:19:24,455 --> 01:19:26,674
böylesine parlak sanat formları için.

1590
01:19:26,849 --> 01:19:29,416
Ama artık hepsi gitti. [pantolon]

1591
01:19:31,157 --> 01:19:34,117
Hepsi gitti,
ve bunların hepsi anlamsız.

1592
01:19:37,033 --> 01:19:38,382
Bu saçmalıktan bıktım.

1593
01:19:38,556 --> 01:19:39,600
[elektrik kesintileri]

1594
01:19:40,950 --> 01:19:43,256
Düşmanlığa gerek yok
Christopher.

1595
01:19:44,301 --> 01:19:46,651
sadece paylaşmaya çalışıyorum
bilgim seninle.

1596
01:19:47,870 --> 01:19:49,219
Şu haliyle,

1597
01:19:49,872 --> 01:19:51,612
Sahip olduğun tek arkadaşın benim.

1598
01:19:52,700 --> 01:19:55,138
O yüzden lütfen oturun.

1599
01:19:56,487 --> 01:19:59,882
geldik
sonuçta
senin dersinden.

1600
01:20:00,056 --> 01:20:01,666
En önemli bölüm.

1601
01:20:02,362 --> 01:20:04,103
Şimdi bunu öğrenmenin zamanı geldi

1602
01:20:04,277 --> 01:20:07,367
tam olarak neden metal ve korku
birlikte çok iyi çalışın.

1603
01:20:07,541 --> 01:20:09,848
bunu yapan şey nedir
bu iki tür

1604
01:20:10,022 --> 01:20:11,807
birbiriyle bu kadar uyumlu mu?

1605
01:20:12,285 --> 01:20:15,462
Hepsi oldu
buna yol açıyor.

1606
01:20:16,637 --> 01:20:17,682
[aksaklıklar]

1607
01:20:17,856 --> 01:20:19,858
Korku çok görünür hale geldi.

1608
01:20:20,032 --> 01:20:22,078
Ve bu
nerede ilginçleşiyor

1609
01:20:22,252 --> 01:20:24,384
sansür türleri açısından
içeri girmeye çalışıyorum.

1610
01:20:24,558 --> 01:20:29,085
Biz...
büyük video kaset sansürü skandalı
Birleşik Krallık'ta

1611
01:20:29,259 --> 01:20:31,130
tüm konseptle birlikte
iğrenç videolardan.

1612
01:20:31,304 --> 01:20:34,264
İngiltere'deki çabalar
ekstrem filmlere bakacaktık,

1613
01:20:34,438 --> 01:20:36,875
ve çok şey koy
aynı sınırların

1614
01:20:37,049 --> 01:20:38,703
bu filmlerin etrafında

1615
01:20:38,877 --> 01:20:41,140
senin istediğin gibi
pornografi başlıkları etrafında.

1616
01:20:41,314 --> 01:20:46,493
Yani birdenbire,
Evil Dead'in var
aynı şekilde davranılıyor

1617
01:20:46,667 --> 01:20:48,321
eşeğe üfleyen bir kadın gibi.

1618
01:20:48,495 --> 01:20:51,063
Bu korku, o insanlar
gibi şeyler izliyordum

1619
01:20:51,237 --> 01:20:53,065
Delici Killeron videosu
evlerinde

1620
01:20:53,239 --> 01:20:55,459
ve onlara güvenilemezdi
bu malzemeyle.

1621
01:20:55,633 --> 01:20:57,809
Ve açılıyordu
onların karanlık tarafı,

1622
01:20:57,983 --> 01:20:59,376
ve yol açacaktı
cinayetleri taklit etmek.

1623
01:20:59,550 --> 01:21:01,117
Korku ve ve ve metal

1624
01:21:01,291 --> 01:21:05,077
gerçekten sanık oldular

1625
01:21:05,251 --> 01:21:09,255
Şeytani Panik skandalında
1980'lerin sonu, 90'ların başı,

1626
01:21:09,429 --> 01:21:10,648
[Eric]
İnsanlar bu ifadeyi kullanıyor
"Şeytani Panik."

1627
01:21:10,822 --> 01:21:13,564
Her zaman odaklanırlar
"Şeytani" kısmında.

1628
01:21:13,738 --> 01:21:16,436
Ama bu aşırıydı
ya da çok aşırı.

1629
01:21:17,046 --> 01:21:19,570
Asla odaklanmazlar
"Panik" bölümünde,

1630
01:21:19,744 --> 01:21:21,746
gerçekte olan da buydu.

1631
01:21:22,225 --> 01:21:26,098
-[insanlar çığlık atıyor]
-[Eric] İnsanların aşırı tepki vermesi,
yanlış yönlendirilmiş...

1632
01:21:27,230 --> 01:21:30,189
...ve harcama
bütün enerjileri çıldırıyor

1633
01:21:30,755 --> 01:21:32,626
ve aslında değil
bir sorunu çözmek.

1634
01:21:32,800 --> 01:21:35,673
Gerçek bir anlam vardı
eğer izleseydin

1635
01:21:36,152 --> 01:21:38,763
bu şeyler ya da açığa çıktı
bu şeylere,

1636
01:21:38,937 --> 01:21:42,071
tehlikeliydi,
ve bu seni saptırdı
ve bu seni bir canavara dönüştürdü.

1637
01:21:42,245 --> 01:21:45,552
1984 sonlarında bir ara,
1985'in başı,

1638
01:21:45,726 --> 01:21:48,947
bir grup eş
Washington DC'de,

1639
01:21:49,121 --> 01:21:50,557
eşleri
çok etkili insanlar,

1640
01:21:50,731 --> 01:21:53,952
iş adamları,
senatörler, kongre üyeleri

1641
01:21:54,126 --> 01:21:56,824
bir nevi sahiptik
gündelik konuşmalar
endişeler hakkında

1642
01:21:56,999 --> 01:21:58,870
Müziğin içeriği hakkında.

1643
01:21:59,044 --> 01:22:01,786
Şarkı sözlerinin şöyle olduğunu düşündüler:
çok aşırı.

1644
01:22:01,960 --> 01:22:04,223
Videoları düşündüler
şarkılar için kaydedilenler

1645
01:22:04,397 --> 01:22:07,748
genellikle çok sansürsüzdü
cinselleştirmek
bu tür şeyler.

1646
01:22:07,923 --> 01:22:10,099
Ve bunun için onların çözümü

1647
01:22:10,273 --> 01:22:12,884
adlı bir grup oluşturmaktı
Ebeveynlerin Müziği
Kaynak Merkezi.

1648
01:22:13,058 --> 01:22:16,235
Bu listeyi hazırladılar
"Pis Onbeş" olarak adlandırıldı

1649
01:22:16,409 --> 01:22:19,195
Bu listenin yarısı
ağır metal sanatçılarıdır.

1650
01:22:19,369 --> 01:22:22,024
Yani Black Sabbath'ınız vardı.
Judas Priest'in vardı.

1651
01:22:22,198 --> 01:22:24,287
Moötley Cruüe'n vardı,
W.A.S.P., Venom,

1652
01:22:24,461 --> 01:22:28,247
AC/DC, Bükülmüş Kardeş,
Def Leppard, Merhametli Kader.

1653
01:22:28,421 --> 01:22:31,424
Doruğa ulaştı
1985 yılının Eylül ayında,

1654
01:22:31,598 --> 01:22:34,558
ABD önündeki duruşmalarla
Senato Ticaret Komitesi

1655
01:22:34,732 --> 01:22:36,864
ne yapılması gerektiğine karar vermek
bu konuda.

1656
01:22:37,039 --> 01:22:39,084
İnsanlar hapse girdi
bu şeylerin üzerinde.

1657
01:22:39,258 --> 01:22:42,609
İnsanlar dava edildi, insanlar
inanılmaz yasal faturalar

1658
01:22:42,783 --> 01:22:44,481
bu sanat eseri yüzünden
koymaya karar verdiler

1659
01:22:44,655 --> 01:22:46,526
manşonun iç kısmında
bir albümden.

1660
01:22:46,700 --> 01:22:48,964
Yani insanları yok etti.

1661
01:22:49,616 --> 01:22:51,488
Ve her şey bitti.

1662
01:22:51,662 --> 01:22:54,056
- Ahlakı yasalaştıramazsınız.
-[adam] Bay Carter.

1663
01:22:54,230 --> 01:22:56,101
-Ya da müzik ya da insanların zihinleri.
-[adam] Yok--

1664
01:22:56,275 --> 01:22:58,103
-Ama seni aşağı indireceğiz dostum.
-[adam] Benim bir ergen çocuğum var

1665
01:22:58,277 --> 01:22:59,452
-kızım.
-Buradayız.
Seni aşağı indireceğiz.

1666
01:22:59,626 --> 01:23:01,715
[ağır metal müzik]

1667
01:23:01,889 --> 01:23:04,370
1986'da bir filmde oynadım
Şeker mi Şaka mı denir,

1668
01:23:04,544 --> 01:23:06,677
Ozzy Osbourne ile
ve Gene Simmons.

1669
01:23:06,851 --> 01:23:08,940
En büyük iki isim
ağır metal müziğinde
filme çok şey kattı.

1670
01:23:09,114 --> 01:23:11,682
Sanırım bu, bilirsin,
insanların bunu yapmasının büyük bir nedeni
birinciliğe gitti.

1671
01:23:11,856 --> 01:23:14,293
Skippy olduğunu sanmıyorum
Aile Bağlarından
en büyük çekiliş kimdi?

1672
01:23:14,467 --> 01:23:17,209
Tam yükseklikteydi
tüm Tipper Gore'un,

1673
01:23:17,383 --> 01:23:20,082
ağır metal karşıtı müzik
uyarı etiketleri

1674
01:23:20,256 --> 01:23:23,563
Albümün üzerinde
gidişatı değiştirmeye çalışırken,

1675
01:23:23,737 --> 01:23:25,174
Ne beklediğini bilmiyorum.

1676
01:23:25,348 --> 01:23:26,566
Pat Boone geri dönecek
stile falan.

1677
01:23:26,740 --> 01:23:29,134
Bilmiyorum.
Ama insanlar unutuyor

1678
01:23:29,308 --> 01:23:30,875
bu ne kadar önemli bir olaydı
o zaman.

1679
01:23:31,049 --> 01:23:32,746
Ve böylece bu film çekildi
biraz bunun içine.

1680
01:23:32,920 --> 01:23:36,359
Eddie Ragman Weinbauer,
o havalı bir çocuk değil.

1681
01:23:36,533 --> 01:23:39,231
O bir ağır metal ineği.

1682
01:23:39,405 --> 01:23:41,842
Biliyorsun, o süslendi
oda ve hepsi
ağır metal posterleri,

1683
01:23:42,017 --> 01:23:43,583
ve tüm tişörtler ondaydı
ve her şey.

1684
01:23:43,757 --> 01:23:45,498
Bilirsin, kızlar umursamıyor
onun ve adamlar hakkında

1685
01:23:45,672 --> 01:23:46,891
ondan nefret ediyorum ve herkes
onu seçiyorum,

1686
01:23:47,065 --> 01:23:48,893
ve o bir çeşit duygu
yapayalnız.

1687
01:23:49,067 --> 01:23:52,114
Ve sonra hisero geri gelir
yatak odasında hayata

1688
01:23:52,288 --> 01:23:55,726
geriye doğru maskeleme yoluyla
kayıtların
ve yardım etmeyi teklif ediyor.

1689
01:23:55,900 --> 01:23:58,990
Peki bu ne kadar havalı?
Bunu hayal edin. Kim istemiyor
onlara yardım edecek biri

1690
01:23:59,556 --> 01:24:00,861
zorbalarına geri mi döneceksin?

1691
01:24:01,340 --> 01:24:03,821
Sanırım insanlar...
Eddie karakteriyle ilgili

1692
01:24:03,995 --> 01:24:06,606
çünkü...
içinden geçiyorlardı
aynı şey, biliyor musun?

1693
01:24:06,780 --> 01:24:08,826
Onlar dışarıdan gelenlerdi
ve dışlanmışlar.

1694
01:24:09,000 --> 01:24:11,481
Bu film onlara birini verdi
bu da onlar gibiydi.

1695
01:24:11,655 --> 01:24:16,051
Kendini ifade etme dürtüsü
ve acıyı keşfetmek için,

1696
01:24:16,573 --> 01:24:18,836
acı çekmeyi, günahı,

1697
01:24:19,010 --> 01:24:23,362
ahlaksızlık bunlar
olan şeyler
temel makyajımızda.

1698
01:24:23,536 --> 01:24:25,582
ilgileniyoruz
karanlık tarafımızda

1699
01:24:25,756 --> 01:24:29,064
çünkü anlamadan
karanlık tarafımız,
kontrol edemiyoruz.

1700
01:24:29,238 --> 01:24:31,631
Ağır metal müzik
ve korku filmleri,

1701
01:24:31,805 --> 01:24:35,157
olan insanlar
onlara ilgi duyuyor,
onları cezbetti çünkü

1702
01:24:35,809 --> 01:24:39,378
ana akım nedir
normal ve popüler
onlar için çalışmıyor.

1703
01:24:39,552 --> 01:24:42,381
Dünyayı çerçevelemiyor
hissettikleri.

1704
01:24:42,555 --> 01:24:44,079
Dünyayı çerçevelemiyor
gördükleri.

1705
01:24:44,253 --> 01:24:46,603
Bu bence tabu bir şey

1706
01:24:46,777 --> 01:24:48,822
gençlerle bağlantı kuruyor
çünkü düşünüyorlar

1707
01:24:48,996 --> 01:24:51,477
bu bir şeye giden bir kanal
anlamadıklarını.

1708
01:24:51,651 --> 01:24:53,697
Ya da anlamak istiyorlar

1709
01:24:53,871 --> 01:24:56,178
ve görmek istedikleri bir şey
yasaklanmış olduklarını
görmek için.

1710
01:24:56,352 --> 01:24:59,964
Ağır metal müziği

1711
01:25:00,138 --> 01:25:03,750
ve filmlerdeki korku türü

1712
01:25:04,229 --> 01:25:10,061
ilginç bir ilişkim var
çünkü ikisi de bastı
kötü taraf

1713
01:25:10,801 --> 01:25:11,932
adamın.

1714
01:25:12,107 --> 01:25:14,413
Heavy metal sanatçıları

1715
01:25:14,587 --> 01:25:17,416
sınırı zorlamak
ve zarfı itiyorum

1716
01:25:17,590 --> 01:25:20,593
zanaatlarından ve armağanlarından,

1717
01:25:20,767 --> 01:25:22,987
ve yaratıcılıkları.

1718
01:25:23,509 --> 01:25:25,859
Karanlık bir tarafı var
ağır metale.

1719
01:25:26,686 --> 01:25:30,168
Ve kesinlikle orada
karanlık bir taraftır
korku türüne.

1720
01:25:30,342 --> 01:25:33,258
[Ron]
Canavar karakterler
insanları korkuttu.

1721
01:25:33,432 --> 01:25:37,741
İlk kez görüyorum
ekrandaki hayalet,
ya da insanlar görünüşlerini değiştiriyor.

1722
01:25:37,915 --> 01:25:39,482
İnsanları şoke ediyorlardı.

1723
01:25:39,656 --> 01:25:41,614
Ve sanırım rock yıldızları
birçok insanı korkuttu

1724
01:25:41,788 --> 01:25:44,008
kesinlikle nesil
onlardan önce.

1725
01:25:44,182 --> 01:25:47,446
Belki de bu yüzden var
üyelik ve dernekler

1726
01:25:47,620 --> 01:25:49,796
birbirleriyle
tanımladıkları

1727
01:25:49,970 --> 01:25:52,625
bir dereceye kadar kendi türleri.

1728
01:25:52,799 --> 01:25:56,586
Bazen gösteriler
teatral,
Kral Elmas gibi,

1729
01:25:56,760 --> 01:25:59,154
Alice Cooper gibi,
Rob Zombie gibi.

1730
01:25:59,328 --> 01:26:00,894
Görsel şölen var
bu devam ediyor

1731
01:26:01,068 --> 01:26:03,462
ses ile ziyafet.

1732
01:26:03,636 --> 01:26:06,073
İnsanlar gösteriyi sever.
Ve metal grupları

1733
01:26:06,248 --> 01:26:09,294
ve filmler insanlara bir gösteri sunar.
Bu bir kaçış.

1734
01:26:09,468 --> 01:26:14,734
Çocuklar olduğu sürece
gençliklerinde
öfkeden geçiyor,

1735
01:26:14,908 --> 01:26:16,301
olacak
agresif müzik,

1736
01:26:16,475 --> 01:26:18,260
ve olacak
agresif görüntüleme

1737
01:26:18,434 --> 01:26:19,609
Yani korku filmleri arasında
ve metal,

1738
01:26:19,783 --> 01:26:21,872
kesinlikle oynuyor
bunda büyük bir pay var.

1739
01:26:22,046 --> 01:26:26,529
Sanırım çoğumuz buradayız, kim?
ağır metal çalmayı seçen,

1740
01:26:26,703 --> 01:26:29,967
ah, ya da hard rock
biraz dışlanmışlar.

1741
01:26:30,141 --> 01:26:35,451
Ve sanırım biz bir nevi
şu canavarlara bak
aynen öyle.

1742
01:26:35,625 --> 01:26:37,670
Ama bir şey var
bu bizi birbirimize çekiyor.

1743
01:26:37,844 --> 01:26:41,413
Ve f-- benim için bu bir yoldu
insanlarla tanışmak da.

1744
01:26:41,587 --> 01:26:43,589
Mesela sen
bir korku hayranı. Harika.

1745
01:26:43,763 --> 01:26:46,288
İyi anlaşacağız
harika. Metali sever misin?
Ah. Daha da iyi.

1746
01:26:46,462 --> 01:26:47,941
Bence insanlar
bir şeyler hissetmek istiyorum

1747
01:26:48,115 --> 01:26:49,987
Hissetmek istiyorlar
güçlü bir şey,

1748
01:26:50,161 --> 01:26:52,076
ve korku da bu şeylerden biridir.

1749
01:26:52,250 --> 01:26:54,252
Ve biliyorsun, dinliyorum
müzik çok büyük bir mutluluktur.

1750
01:26:54,426 --> 01:26:57,429
Ve özellikle metal,
çok, biliyorsun, çok kızgın.

1751
01:26:57,603 --> 01:27:00,171
Çocukken, bilirsin,
bu sadece bir şeyler hissediyorum

1752
01:27:00,345 --> 01:27:01,999
insanlar için çok önemli
kimin hayranları,

1753
01:27:02,173 --> 01:27:04,219
metal ve korku.

1754
01:27:04,393 --> 01:27:06,960
Eğer okulun ineğiysen,
eğer yaşıyorsan--

1755
01:27:07,134 --> 01:27:09,659
ailen
senin durumunda
ya da zorbalar seni dövdü,

1756
01:27:09,833 --> 01:27:12,183
korku filmi izlemeye gidebilirsin
ve şunu söyle:

1757
01:27:12,357 --> 01:27:15,360
"Keşke bu adam yapabilseydi
Michael Myers tarafından öldürülecek."

1758
01:27:15,534 --> 01:27:18,320
Veya biraz ağır metal dinleyin
ve sadece al
bu saldırganlık dışarı çıktı.

1759
01:27:18,494 --> 01:27:20,583
Veya bir güreş karakterine girin
ya da başka bir şey.

1760
01:27:20,757 --> 01:27:24,021
Ve belli bir unsur var
gösteri dünyasının karanlık tarafı.

1761
01:27:24,195 --> 01:27:26,850
Ağır metal müzik,
çoğunlukla yapılır

1762
01:27:27,372 --> 01:27:30,506
aynı nedenlerden dolayı
korku filmlerinin çekildiği,
serbest bırakmaktır.

1763
01:27:30,680 --> 01:27:33,073
Bu korkuyu serbest bırakmak için,
bu gerilimi serbest bırakmaktır.

1764
01:27:33,248 --> 01:27:36,903
şu andasın
ağır metal müziğiyle,
biliyor musun?

1765
01:27:37,077 --> 01:27:38,427
Mosh çukurunda olduğu gibi.

1766
01:27:38,601 --> 01:27:40,646
Sadece bırakıyorsun
o kadar çok enerji var ki.

1767
01:27:40,820 --> 01:27:43,649
Ve çok fazla duygu
bu sadece oturmalıydı
bütün gün senin üzerinde.

1768
01:27:44,302 --> 01:27:46,565
Bilirsin,
ağır metalden kaçış

1769
01:27:46,739 --> 01:27:49,742
kaçışla aynıdır
sadece oturmaktan
arkadaşlarınla

1770
01:27:49,916 --> 01:27:52,310
ve bir ton izliyorum
kahrolası korku filmlerinden.

1771
01:27:52,484 --> 01:27:54,747
Dürüst olmak gerekirse,
daha iyi bir şey yok
bundan daha fazlası, biliyor musun?

1772
01:27:54,921 --> 01:27:56,836
Metal şiddetlidir.
Korku şiddetlidir.

1773
01:27:57,010 --> 01:27:58,621
Herkes sever
kahrolası şiddet.

1774
01:27:58,795 --> 01:28:00,579
Şiddet insanları
çok sert sikiyor.

1775
01:28:00,753 --> 01:28:03,147
Ve insanların sikleri
zordur, çok eğlenirler.

1776
01:28:03,669 --> 01:28:07,151
-Sonra onları kesiyoruz.
-Sonra da sikini keseceğiz.

1777
01:28:07,673 --> 01:28:10,807
Bir çeşit var
agresif bir duygu
müzikte ki

1778
01:28:10,981 --> 01:28:13,679
bu duyguya bir nevi uyuyor
üstünlüğün.

1779
01:28:13,853 --> 01:28:17,640
bir şey var
çok testosteron odaklı
metal müzik hakkında.

1780
01:28:17,814 --> 01:28:19,903
Ve bence
eğer katilsen,

1781
01:28:20,077 --> 01:28:21,861
eğer canavarsan,

1782
01:28:22,035 --> 01:28:25,604
bu devasa yerdesin
tamamen yok edici kontrol.

1783
01:28:25,778 --> 01:28:28,172
Ve bence
bu şeylerden biri
bir oyuncu olarak hissettiğiniz şey.

1784
01:28:28,346 --> 01:28:30,174
[İsimsiz Gulyabani]
Rock and roll şeytandır.

1785
01:28:30,348 --> 01:28:32,481
Ve korku da şeytandır,

1786
01:28:32,655 --> 01:28:35,048
yani bu son derece doğal.

1787
01:28:35,222 --> 01:28:38,051
ağır metal düşünüyorum
gerçekten tavizsiz.

1788
01:28:38,791 --> 01:28:41,925
Biliyorsun, bir sürü var
hoşlanmayan insanlardan
ağır metal. Ne olmuş?

1789
01:28:42,099 --> 01:28:46,669
Bir sürü insan var
korku filmlerini sevmeyenler,
peki ne oldu?

1790
01:28:46,843 --> 01:28:50,890
Ve sanırım
bu duyguyu paylaştıklarını
"Biz neysek oyuz."

1791
01:28:51,064 --> 01:28:55,242
Ve temsil ettiğimiz dünya
ve içerideler
çok ekstrem bir durum.

1792
01:28:55,417 --> 01:29:00,291
Ve bu tatlı ve güzel değil
sanki rol yapmak istiyormuşuz gibi
ya da bazı insanlar rol yapmak istiyor.

1793
01:29:01,423 --> 01:29:03,250
Korku ve metal
birlikte çok iyi çalışıyoruz

1794
01:29:03,425 --> 01:29:05,775
ergenlik çağındaki oğlanlar yüzünden.
[kıkırdar]

1795
01:29:05,949 --> 01:29:08,212
Korkutucu şeyleri seviyoruz

1796
01:29:08,386 --> 01:29:10,432
ve ağır şeyleri seviyoruz.
Heyecan verici.

1797
01:29:10,606 --> 01:29:12,738
Bütün
yine ağır metal sesi.

1798
01:29:12,912 --> 01:29:16,699
Bunlar, fırtınalı gitarlar.
Birçoğu.

1799
01:29:16,873 --> 01:29:18,440
Ve şarkı sözleri genellikle

1800
01:29:19,092 --> 01:29:24,489
bir çeşit isyan
ve ölüm... tehlike.

1801
01:29:24,663 --> 01:29:26,491
Ve bu sadece sana çarpıyor

1802
01:29:26,665 --> 01:29:29,364
bir vuruşla, harika bir vuruşla.
Demek istediğim, bunu kim sevmez ki?

1803
01:29:29,538 --> 01:29:34,543
Pop müzik olabilir
piliç hareketleriyle veya, veya,
ya da bunun gibi şeyler, bilirsin,

1804
01:29:34,717 --> 01:29:37,633
sadece el ele giderler.
Ama şans eseri dehşeti yaşadık.

1805
01:29:38,285 --> 01:29:40,853
[Jonathan]
Çünkü bence bu sadece
eski hakkında... aşırı olmak.

1806
01:29:41,027 --> 01:29:42,942
Aşırı vahşet,
aşırı korkmak.

1807
01:29:43,116 --> 01:29:44,814
Aşırı, bu sadece aşırı.

1808
01:29:44,988 --> 01:29:47,730
Korku hayranları ve metal hayranları
sadece bu düzeltmeyi arıyorum,

1809
01:29:48,383 --> 01:29:50,602
ve işte bu, biliyorsun,
metal ve korku bunu yapar.

1810
01:29:51,516 --> 01:29:55,477
Normalde sahip değilsin
ekstrem pop şarkıları
bu insanları şok ediyor.

1811
01:29:55,651 --> 01:29:57,348
Aşırı bir şey istediğinizde,

1812
01:29:57,522 --> 01:30:00,656
onu en üst seviyeye çıkarıyorsun
gidebilir ki bu da ağır bir metaldir.

1813
01:30:00,830 --> 01:30:06,575
öylece geçip gidemezsin
bir metal grubu çalıyor
ve "Kahretsin! Vay be!"

1814
01:30:06,749 --> 01:30:10,100
Bilirsin, ne olursa olsun
ne tür müzikten hoşlanırsın,
dehşet aynı şeydir.

1815
01:30:10,274 --> 01:30:13,756
Biz aşırı uçlarız
o sanat formunun.

1816
01:30:13,930 --> 01:30:17,586
Çok daha havalı
dış sınırlar içinde. Bize katılın.

1817
01:30:17,760 --> 01:30:20,632
Sanırım çok şey var.
dehşetle şok değeri gibi.

1818
01:30:20,806 --> 01:30:23,113
Ve bence metal ile,
o da aynı şey.

1819
01:30:23,287 --> 01:30:27,378
Bu etkiyi yaratmak istiyorsun.
Seni yapacaklar
belki karanlık tarafa git

1820
01:30:27,552 --> 01:30:30,207
herkesin sahip olduğu
ve gitmeyi sevmiyorlar.

1821
01:30:30,381 --> 01:30:31,817
Ama bu bir nevi
farkına varmanı sağlamak

1822
01:30:31,991 --> 01:30:35,081
bunun bir parçası olduğunu
var olan insanlığın.

1823
01:30:35,255 --> 01:30:37,170
Bütün karanlıklar gibi,

1824
01:30:37,344 --> 01:30:40,347
dizginlenmemiş dürtüler
yıkımın.

1825
01:30:40,913 --> 01:30:43,916
Evet, sende var
çok sayıda korkutucu görüntü.

1826
01:30:44,700 --> 01:30:46,571
Ve ne kadar çok denersen
ve kendinden kaç,

1827
01:30:46,745 --> 01:30:48,268
daha fazlasını göreceksiniz.

1828
01:30:48,878 --> 01:30:50,357
Sadece iyi uyum sağlıyor.

1829
01:30:50,532 --> 01:30:54,361
Biliyor musun, eğer varsa
son derece yoğun sahne

1830
01:30:54,536 --> 01:30:57,843
bir korku filminde
zorlu olması gereken yerde,

1831
01:30:58,017 --> 01:31:00,498
korkutucu ve merak uyandırıcı falan,

1832
01:31:00,672 --> 01:31:02,413
bence metal müzik
onunla iyi çalışır.

1833
01:31:02,587 --> 01:31:06,983
Bu müzik agresif
ve karşınızda olabilir.

1834
01:31:07,157 --> 01:31:09,638
Ve böylece
birçok iyi korku filmi de var.

1835
01:31:09,812 --> 01:31:12,945
Eğer dinliyorsan
bir ağır metal albümüne,
bu bir yayın.

1836
01:31:13,119 --> 01:31:15,078
İnsanlar moş çukurunda,
onlar, çalışıyorlar

1837
01:31:15,252 --> 01:31:17,036
bir korku filmindeki endişeleri.

1838
01:31:17,210 --> 01:31:18,734
Bu biraz aynı şey.
İnsanların aldıklarını görüyorsunuz,

1839
01:31:18,908 --> 01:31:21,258
biliyorsun ve her şeyi elde ediyorsun...
[zevki taklit eder]

1840
01:31:21,432 --> 01:31:23,565
...ve sonunda,
onun gerçek olmadığını biliyorsun.

1841
01:31:23,739 --> 01:31:25,044
Bu-- Sanırım bu,
sonuç olarak.

1842
01:31:25,218 --> 01:31:27,090
Bir çeşit fanteziye benziyor.

1843
01:31:27,264 --> 01:31:30,093
Güzel bir ağır metal şarkısı...

1844
01:31:31,094 --> 01:31:33,836
...gibi olmalı
iyi bir korku filmi, biliyor musun?

1845
01:31:34,010 --> 01:31:38,318
İzlemesi veya dinlemesi heyecan verici
birçok dinamiğe sahip.

1846
01:31:38,493 --> 01:31:40,712
Gerçekten emin değilim
seni nereye götürecek,

1847
01:31:40,886 --> 01:31:43,498
ama oraya vardığınızda,
orada olduğun için mutlusun.

1848
01:31:43,672 --> 01:31:47,414
İnsanlar merak ediyor
hastalık hakkında,

1849
01:31:47,589 --> 01:31:49,504
hastalık konusunda ürkek,

1850
01:31:49,678 --> 01:31:52,507
ve hastalık hakkında karar verdim,

1851
01:31:52,681 --> 01:31:54,378
ve hastalıklı kabul edilen şey.

1852
01:31:54,552 --> 01:31:59,035
Ama hayranları orada
ekstrem grupların

1853
01:31:59,209 --> 01:32:02,821
vahşet içeren oyunlar müziği etkiliyor,

1854
01:32:03,430 --> 01:32:08,261
yaşamak isteyeceğini düşündüğüm
bu yaşam tarzı ya da başka bir şey.

1855
01:32:08,435 --> 01:32:11,134
Pek çok farklı bağlantı var.

1856
01:32:11,613 --> 01:32:14,485
[Sid]
Müzik ve korku türü

1857
01:32:14,659 --> 01:32:17,967
meydan okuyanlar
topluma karşı, tamam mı?

1858
01:32:18,141 --> 01:32:20,273
Ve bu şeyler birlikte çalışır.

1859
01:32:20,447 --> 01:32:24,060
Tamamen karşı çıkıyorlar
geleneksel olan herhangi bir şeye.

1860
01:32:24,234 --> 01:32:26,889
Gerçek hardcore
korku hayranları,

1861
01:32:27,063 --> 01:32:30,022
bilirsin, bir niş.
Kardeşlik gibidirler.
Ve metal ve hard rock hayranları

1862
01:32:30,196 --> 01:32:32,547
hemen hemen aynıdır.
Bir nevi öyle hissediyorlar
biraz

1863
01:32:32,721 --> 01:32:36,376
dışlanmış biri ve belki
dikkat çekme
veya hak ettikleri saygıyı,

1864
01:32:36,551 --> 01:32:38,901
ve sanırım
bir nevi yer çekimine kapılıyorlar
bazıları birbirlerine doğru.

1865
01:32:39,075 --> 01:32:40,816
[Tom]
Bir müzik videosu yaptım
Dee Snider'la birlikte,

1866
01:32:40,990 --> 01:32:44,341
ve Alice Cooper aradı
"Scuel'inize Chrool Olun."

1867
01:32:44,515 --> 01:32:48,345
Ve Alice Dee Snider'dan bahsediyor
ve kendisi katı fanatikler.

1868
01:32:48,519 --> 01:32:49,955
Her Cumartesi,
korku filmlerindeler.

1869
01:32:50,129 --> 01:32:52,654
Ve böylece bir bağlantı görüyorum
ağır metal gruplarında

1870
01:32:52,828 --> 01:32:55,874
tanıdığım insanlardan
ve korku filmleri.

1871
01:32:56,048 --> 01:32:59,922
Korku karanlık tarafıdır
filmlerden veya hikaye anlatımından,

1872
01:33:00,096 --> 01:33:02,838
ve bence müziğimiz
aynı zamanda her şeyin karanlık tarafı.

1873
01:33:03,012 --> 01:33:04,622
Ağır metal var
her zaman karanlıktı.

1874
01:33:04,796 --> 01:33:06,711
Yavru köpek yok
ve ağır metalden dondurma.

1875
01:33:06,885 --> 01:33:10,280
En azından canlı yavru köpekler
ve dondurma
içinde kan olmadan.

1876
01:33:10,454 --> 01:33:12,108
Biz bu saldırganlığı istiyoruz.

1877
01:33:12,282 --> 01:33:14,676
Neredeyse bir şey istiyoruz,
bir anlamda korkutucu.

1878
01:33:14,850 --> 01:33:16,242
Bir Slayer şovuna gidiyorsun,

1879
01:33:16,416 --> 01:33:18,810
ve beklenti
o grubun gelmesi

1880
01:33:18,984 --> 01:33:22,118
sen ayaktayken
yerde, bildiğin yerde
o çukur patlayacak,

1881
01:33:22,292 --> 01:33:24,860
oturmaya çok benzer
bir sinema salonunda,

1882
01:33:25,034 --> 01:33:27,036
bunu bilmek
bir şey olacak

1883
01:33:27,210 --> 01:33:28,690
bu çok korkutacak
benden.

1884
01:33:28,864 --> 01:33:31,867
İnsanlar olarak nedenini bilmiyorum
bazılarımız can atıyor

1885
01:33:32,041 --> 01:33:33,782
ve buna hayatımızda ihtiyacımız var.

1886
01:33:33,956 --> 01:33:36,567
Ama sadece mutluyum
bizim için oradadır.

1887
01:33:36,741 --> 01:33:37,829
[kıkırdar]

1888
01:33:38,003 --> 01:33:39,918
Metalin sesini dinleyin.

1889
01:33:40,092 --> 01:33:42,312
Üç tona çok odaklanmış

1890
01:33:42,486 --> 01:33:45,402
ve gerginlikler,
biliyorsun, o, o...

1891
01:33:46,011 --> 01:33:47,839
-Ne oluyor?
-[adam] Gitmeliyiz. Hadi gidelim.

1892
01:33:48,013 --> 01:33:50,102
Elbette. Gitmemiz lazım.
Ve sana anlatmaya çalıştığım şey

1893
01:33:50,276 --> 01:33:53,149
bu metalin sesi mi,
metal kulağa korkunç geliyor.

1894
01:33:53,323 --> 01:33:56,152
Filmler korkutucudur.
Benim için bağlantı budur.

1895
01:33:56,326 --> 01:33:58,284
[Soymak]
Bazı nedenlerden dolayı bunlar
iki tür belki yeni bağlantılıdır

1896
01:33:58,458 --> 01:34:00,809
çünkü onlar sadece
saygı görmüyorlar.

1897
01:34:02,027 --> 01:34:06,292
Hangisi iyi çünkü kimin umurunda?
Hala buradalar.

1898
01:34:06,466 --> 01:34:10,557
Bence gelecek
daha uyumlu bir bağ.

1899
01:34:10,732 --> 01:34:15,388
Özellikle filmler haline geldikçe
daha minnettar ve saygılı

1900
01:34:15,562 --> 01:34:17,434
Rock'n roll'dan
ve ağır metal,

1901
01:34:17,608 --> 01:34:20,959
ve endüstriyel, tüm bunlar
farklı türde müzikler

1902
01:34:21,133 --> 01:34:23,396
hikayelerin müziği olarak.

1903
01:34:23,570 --> 01:34:28,401
Bence bir göz attığınızda
metal konseptinde
ve korku kavramı,

1904
01:34:28,575 --> 01:34:32,405
o kadar çok iç içe geçmişler ki
son otuz yılda

1905
01:34:33,145 --> 01:34:36,061
asla gevşemeyeceklerini.
Her zaman birlikte olacaklar.

1906
01:34:36,235 --> 01:34:39,238
Yani onları göreceksin
gelişmeye devam et
ve birlikte gelişelim.

1907
01:34:39,412 --> 01:34:41,763
Nereye gittiklerini izlemek için
ve nasıl büyümeye devam ettiklerini,

1908
01:34:41,937 --> 01:34:43,634
Sanırım öyle olacak
hepimiz için heyecan verici,

1909
01:34:43,808 --> 01:34:47,116
hem oyuncu olarak hem de
sanatçılar ve bir hayran olarak.

1910
01:34:47,290 --> 01:34:50,902
İlerlemelisin.
Sadece geçmişte kalamazsınız.

1911
01:34:51,076 --> 01:34:55,254
İlerlemek zorundasın.
Asla durmayacak çünkü
bunlar ana türler

1912
01:34:55,428 --> 01:34:58,301
bu itiraz edecek
seyircilere.

1913
01:34:58,475 --> 01:35:02,740
Tarihi yaşatmak için,
Sanırım ihtiyacımız var
Korkularımızı kucaklamak için.

1914
01:35:02,914 --> 01:35:06,439
Eğer konuşursan
şeytanları kovma hakkında
kendi içinde olan,

1915
01:35:06,613 --> 01:35:08,877
bunu yapmanın en iyi yolu
onları paylaşmaktır
diğer insanlarla.

1916
01:35:09,051 --> 01:35:11,009
[Dani]
Bence metal ve korku
her zaman yanımızda olacak.

1917
01:35:11,183 --> 01:35:15,100
Ve sönmeye başladığında,
insanlar koşmaya başlıyor
fikirlerin dışında,

1918
01:35:15,274 --> 01:35:18,321
sadece, bilirsin,
her şey dönüyormuş gibi
bir daire içinde

1919
01:35:18,495 --> 01:35:20,062
ve geri döndük
yine birinci karede.

1920
01:35:20,236 --> 01:35:22,804
Bence bu korku ve...

1921
01:35:23,892 --> 01:35:27,504
...heavy metal müziği
sonsuza kadar birlikte kalacağız.

1922
01:35:27,678 --> 01:35:31,508
O öfke var
herkesin ilgisini çeken şey.

1923
01:35:32,161 --> 01:35:34,641
Bunlar çok karanlık görüntüler.

1924
01:35:34,816 --> 01:35:36,078
Bence bu sadece

1925
01:35:37,035 --> 01:35:38,689
sonsuza kadar burada kalacağım.

1926
01:35:40,647 --> 01:35:42,084
Ve işte buradasın.

1927
01:35:42,911 --> 01:35:46,741
Metal ve korku,
mükemmel bir eşleşme.

1928
01:35:47,698 --> 01:35:49,395
Sorularınız var mı?

1929
01:35:50,048 --> 01:35:54,574
İkisi arasında bir geçiş
büyüleyici
ve kesinlikle benzersiz.

1930
01:35:55,532 --> 01:35:57,316
Karanlığa ilgi duyanlar
ve agresif

1931
01:35:57,490 --> 01:35:59,971
çıkış noktalarını açıkça buldu
ifade ve zevk için.

1932
01:36:00,624 --> 01:36:03,496
İki sanat formu el ele gidiyor
elinde, sorgusuz sualsiz.

1933
01:36:04,715 --> 01:36:06,543
Neyse mutluyum
bunu söylediğini duymak.

1934
01:36:07,892 --> 01:36:10,547
Artık dersiniz tamamlandı.

1935
01:36:12,157 --> 01:36:14,507
Peki şimdi ne olacak?

1936
01:36:15,552 --> 01:36:18,555
Size büyük finali sunuyorum.

1937
01:36:19,861 --> 01:36:21,427
Büyük final ne?

1938
01:36:24,430 --> 01:36:27,346
[ürkütücü müzik]

1939
01:36:31,960 --> 01:36:34,136
[müzik artar ve kaybolur]

1940
01:36:37,269 --> 01:36:38,401
[korkunç müzik]

1941
01:36:46,365 --> 01:36:47,453
Merhaba,

1942
01:36:48,063 --> 01:36:49,629
diğer taraftan.

1943
01:37:08,910 --> 01:37:10,825
[ıslak dokunuşlar]

1944
01:37:10,999 --> 01:37:13,262
[kötü gülüş]

1945
01:37:15,438 --> 01:37:17,744
[ağır metal müzik]

1946
01:37:31,497 --> 01:37:33,238
Sadece her zaman sevdim
korkmak.

1947
01:37:33,412 --> 01:37:35,066
Yaratıcılığı seviyorum
bu geride,

1948
01:37:35,240 --> 01:37:37,068
Ah, yapabilmek
birini korkutmak için.

1949
01:37:37,242 --> 01:37:38,591
Her zaman gerçekten çok iyi sevdim
olabilecek korku filmi

1950
01:37:38,765 --> 01:37:40,376
bir çeşit sopa
sonrasında seninle.

1951
01:37:40,550 --> 01:37:43,422
Daha yeni izleyerek büyüdüm
çok genç yaşta böyle şeyler

1952
01:37:43,596 --> 01:37:48,166
Pek öyle olmadığını biliyorum.
"iyi bir ebeveynin yapması gereken bir şey."
[kıkırdar]

1953
01:37:48,340 --> 01:37:50,255
Heyecan vericiler.
Heyecan vericiler.

1954
01:37:50,429 --> 01:37:52,431
-Yani, belirli zamanlarda,
onlar gerilim...
-Ölüm metali!

1955
01:37:52,605 --> 01:37:54,477
Ve bu çok eğlenceli
her iki şekilde de izlemek için

1956
01:37:54,651 --> 01:37:56,174
Bence insanlar hoşlanıyor
korkmak,

1957
01:37:56,348 --> 01:37:58,481
ve hepsinde bu var, ımm,
karanlık taraf kendileri

1958
01:37:58,655 --> 01:38:00,483
pek çok insan, biliyorsun,
bir nevi gizli tutmak,

1959
01:38:00,657 --> 01:38:03,703
ama bu onlar için bir nevi yol
karanlık taraflarını açığa çıkarmak için.

1960
01:38:03,878 --> 01:38:06,445
Gerçekten eski tarz gibi
kamp filmleri ve benzeri şeyler.

1961
01:38:06,619 --> 01:38:09,622
Ama...
John Carpenter'ın Cadılar Bayramı
beni buna gerçekten sokan şey bu

1962
01:38:09,796 --> 01:38:12,103
ben şöyleyken
yaklaşık sekiz yaşında
ve ben sadece şunu beğendim:

1963
01:38:12,277 --> 01:38:14,976
kültürü gerçekten özümsedi
dehşet ve her şeyden.

1964
01:38:15,150 --> 01:38:18,501
Korkular, şok değeri
Söylemem gerekirdi.

1965
01:38:18,675 --> 01:38:20,372
Kötü adamlar en iyisidir.

1966
01:38:20,546 --> 01:38:22,505
H'de Pinhead var.

1967
01:38:22,679 --> 01:38:25,551
Michael Myers O'da,
R'deki deri surat,

1968
01:38:25,725 --> 01:38:27,510
Pennywise diğer R'de...

1969
01:38:28,772 --> 01:38:31,601
...O'daki Jason,
ve R'deki Freddy.

1970
01:38:32,123 --> 01:38:36,693
Korkuyu seviyorum çünkü...
Şiddeti severim
genel olarak, hemen hemen.

1971
01:38:36,867 --> 01:38:40,131
Bu benim için sadece bir yol
farklı olmak
herkesten daha.

1972
01:38:40,305 --> 01:38:43,700
Korkunun en sevdiğim yanı,
bu, bu gibi
rollercoaster olayı.

1973
01:38:43,874 --> 01:38:46,616
Sadece eğleniyorsun
o an, o korkunun sınırı.

1974
01:38:46,790 --> 01:38:48,270
Kendimi oraya attım
biliyor musun?

1975
01:38:48,444 --> 01:38:50,141
Bu bir tabu oldu
en uzun süredir, biliyor musun?

1976
01:38:50,315 --> 01:38:52,143
Uzun bir süre için, evet.
Sonunda metal geldiğinde,

1977
01:38:52,317 --> 01:38:53,840
metal oldukça tabuydu
o zaman,

1978
01:38:54,015 --> 01:38:56,582
ve bir nevi hoşlanıyorlar
bir araya geldi.

1979
01:39:01,109 --> 01:39:03,372
Ağır metali seviyorum.
Bilmiyorum.

1980
01:39:03,546 --> 01:39:05,026
Bunu sevdim
12 yaşımdan beri.

1981
01:39:05,200 --> 01:39:06,766
Gerçekten sinirinizi bozuyor...
kanın pompalanıyor

1982
01:39:06,941 --> 01:39:08,725
ve senin...
adrenalininiz gidiyor.

1983
01:39:08,899 --> 01:39:10,292
Tıpkı izlemek gibi
bir korku filmi.

1984
01:39:10,466 --> 01:39:12,468
Çok gürültülü, çok aşırı.

1985
01:39:13,034 --> 01:39:14,687
Bu sadece beni anlıyor
belli bir ruh halinde, biliyor musun?

1986
01:39:14,861 --> 01:39:16,951
Onu dinliyorum
Kendimi enerji dolu hissediyorum.

1987
01:39:17,125 --> 01:39:20,563
Mosh çukurlarına giriyorum. Yani,
Bir müzik çalmayı seviyorum
taşınıyorum.

1988
01:39:20,737 --> 01:39:23,435
Bu boku yenemezsin
Taylor Swift'li birinin,
tamam mı?

1989
01:39:25,394 --> 01:39:27,570
Çok şey alır...
[kıkırdayarak] bunu yapmak için enerji.

1990
01:39:27,744 --> 01:39:30,007
Görüntüler bir arada gidiyor
yani, yani
şuna bak,

1991
01:39:30,181 --> 01:39:31,530
gibi kapaklar
eski Iron Maiden albümü,

1992
01:39:31,704 --> 01:39:33,402
bu tam bir korku
tam orada.

1993
01:39:33,576 --> 01:39:35,882
Ve sadece el ele gidiyorlar.
Bir korku filmi açtın,

1994
01:39:36,057 --> 01:39:38,059
çevirebilirsin,
sesi kapatabilirsiniz.

1995
01:39:38,233 --> 01:39:40,322
Ve bir tane koy,
sonra korku üzerine bir rekor kırın,

1996
01:39:40,496 --> 01:39:43,847
bilirsin, death metal ya da metal,
ne olursa olsun el ele gider.

1997
01:39:44,021 --> 01:39:47,982
İkisi de bir nevi hissediyor
belirli bir şekilde sınırların dışında,
biliyor musun?

1998
01:39:48,156 --> 01:39:50,288
Senin olmadığın bir şey gibi
yapıyor olması gerekiyordu,

1999
01:39:50,462 --> 01:39:53,030
ama biliyorsun, yine de yapıyorsun.

2000
01:39:53,204 --> 01:39:55,728
Tüm zamanların favorisi?
söylemem gerekirdi

2001
01:39:55,902 --> 01:39:58,905
arasını bağlamak
Londra'da Bir Amerikan Kurt Adam
ve ilk Cadılar Bayramı.

2002
01:39:59,080 --> 01:40:01,865
Ben büyük bir Black Sabbath hayranıyım.

2003
01:40:02,039 --> 01:40:05,129
Hellraiser olmalı.
Ben tamamen Doug Bradley'den yanayım.

2004
01:40:05,303 --> 01:40:07,001
Iron Maiden, Metallica.

2005
01:40:07,175 --> 01:40:09,655
Chucky serisi
ve Freddy Krueger filmleri.

2006
01:40:09,829 --> 01:40:11,222
Bakire, ah evet, Judas Priest.

2007
01:40:11,396 --> 01:40:13,094
Cadılar Bayramı, şey, Evil Dead.

2008
01:40:13,268 --> 01:40:14,573
Ölümcül, Yamyam Cesedi.

2009
01:40:14,747 --> 01:40:16,749
-Muhtemelen Uzaylı.
-Slipknot.

2010
01:40:16,923 --> 01:40:18,969
-[belirsiz gevezelik
arka planda]
-Teksas Elektrikli Testere.

2011
01:40:19,143 --> 01:40:21,711
Gibi gruplar
Kara Dahlia Cinayeti
ve Ölen Fetus.

2012
01:40:21,885 --> 01:40:24,409
-Bunu yapacağım. [gülüyor]
-Kesinlikle Şarbon.

2013
01:40:24,583 --> 01:40:25,802
13'üncü Cuma.

2014
01:40:26,368 --> 01:40:27,543
Bunda yanlış gidemezsin.

2015
01:40:27,717 --> 01:40:30,154
Alice Cooper, King Diamond.

2016
01:40:31,112 --> 01:40:32,765
Şeytan Çıkarıcı.

2017
01:40:33,723 --> 01:40:37,161
Metal adamlar,
her zaman kendilerini zorlarlar
zemini kırmak için,

2018
01:40:37,335 --> 01:40:38,989
yeni bir çığır açmak,
engelleri kırın.

2019
01:40:39,163 --> 01:40:40,947
bence korku
aynı şeyi yapıyor.

2020
01:40:41,122 --> 01:40:43,689
Ve onları bir araya getirdiğinizde,
bu lanet bir seks dostum.

2021
01:40:44,386 --> 01:40:45,387
Bu sadece saf seks.

2022
01:40:45,561 --> 01:40:46,736
[müzik biter]




